Take It out On Me - Main Version

歌曲 Take It out On Me - Main Version
歌手 Bullet for My Valentine
专辑 Scream Aim Fire

歌词

[00:00.00] 作曲 : Bullet for My Valentine ...
[00:01.00] 作词 : JAMES, JASON/PAGET, MICHAEL/TOMAS, MICHAEL/TUCK, MATTHEW/WEBBE, BENJI
[00:16.18]
[00:16.46] (OH YEAH!)
[00:18.53]
[00:33.93] I'm always thinking of you
[00:38.00] And all the things that you do!
[00:42.00] Self-centred satisfaction
[00:46.10] No more will I run from you!
[00:50.27] Dysfunction, family values
[00:54.36] I'll die but I will not fear!
[00:58.30] Stop talking words of wisdom
[01:02.44] You fool, I'm standing right here!
[01:06.43]
[04:03.09][02:14.64]
[05:04.45][02:15.14][01:06.94] The world is on your shoulders!
[05:08.69][02:19.33][01:10.98] The weight is crushing me!
[05:12.99][02:23.63][01:15.29] Now were all getting older!
[05:17.40][02:40.91][02:27.86][01:32.56][01:19.53] TAKE IT OUT!
[05:34.47][05:26.41][02:30.64][01:24.35] TAKE IT OUT ON ME
[05:37.40][05:30.33][02:45.11][02:36.87][01:36.61][01:28.57] TAKE YOUR FRUSTRATION ON ME!
[01:42.41]
[01:42.59] I feel so much destruction
[01:46.38] In everything that you do!
[01:50.56] Anger is creeping in me
[01:54.49] Watch out I'll explode on you!
[01:58.60] My rage it comes so quickly
[02:02.73] One spark and I will ignite!
[02:06.72] Self harm and mutilation
[02:10.79] Cuts deep but the pain feels so right!
[02:52.42]
[03:11.37] This fire burns inside...
[03:15.65] (This fire burns inside...)
[03:26.90] There's nowhere left to hide...
[03:42.71] This fire burns inside...
[03:46.75] (This fire burns inside...)
[03:50.59]
[03:58.59] IT'S WRECKING ME TONIGHT!
[05:40.78]
[05:49.69] TAKE!
[05:49.89] IT!
[05:50.24] OUT!

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Bullet for My Valentine ...
[00:01.00] zuò cí : JAMES, JASON PAGET, MICHAEL TOMAS, MICHAEL TUCK, MATTHEW WEBBE, BENJI
[00:16.18]
[00:16.46] OH YEAH!
[00:18.53]
[00:33.93] I' m always thinking of you
[00:38.00] And all the things that you do!
[00:42.00] Selfcentred satisfaction
[00:46.10] No more will I run from you!
[00:50.27] Dysfunction, family values
[00:54.36] I' ll die but I will not fear!
[00:58.30] Stop talking words of wisdom
[01:02.44] You fool, I' m standing right here!
[01:06.43]
[04:03.09][02:14.64]
[05:04.45][02:15.14][01:06.94] The world is on your shoulders!
[05:08.69][02:19.33][01:10.98] The weight is crushing me!
[05:12.99][02:23.63][01:15.29] Now were all getting older!
[05:17.40][02:40.91][02:27.86][01:32.56][01:19.53] TAKE IT OUT!
[05:34.47][05:26.41][02:30.64][01:24.35] TAKE IT OUT ON ME
[05:37.40][05:30.33][02:45.11][02:36.87][01:36.61][01:28.57] TAKE YOUR FRUSTRATION ON ME!
[01:42.41]
[01:42.59] I feel so much destruction
[01:46.38] In everything that you do!
[01:50.56] Anger is creeping in me
[01:54.49] Watch out I' ll explode on you!
[01:58.60] My rage it comes so quickly
[02:02.73] One spark and I will ignite!
[02:06.72] Self harm and mutilation
[02:10.79] Cuts deep but the pain feels so right!
[02:52.42]
[03:11.37] This fire burns inside...
[03:15.65] This fire burns inside...
[03:26.90] There' s nowhere left to hide...
[03:42.71] This fire burns inside...
[03:46.75] This fire burns inside...
[03:50.59]
[03:58.59] IT' S WRECKING ME TONIGHT!
[05:40.78]
[05:49.69] TAKE!
[05:49.89] IT!
[05:50.24] OUT!

歌词大意

[00:16.46] yé!
[00:33.93] wǒ yī zhí zài xiǎng zhe nǐ
[00:38.00] xiǎng zhe nǐ suǒ zuò de yī qiè!
[00:42.00] nǐ zhǐ xiǎng yào zì sī de mǎn zú
[00:46.10] wǒ bú huì zài wèi nǐ ér huó!
[00:50.27] jiā tíng guān niàn yǐ rán wěn luàn
[00:54.36] wǒ bù wèi jù wǒ de sǐ wáng!
[00:58.30] bié zài shuō shí mǒ zhì huì zhī yǔ le Let it be
[01:02.44] wǒ zhèng zhàn zhe nǐ zhè shǎ guā miàn qián!
[01:06.94] zhěng gè shì jiè zài nǐ jiān shàng
[01:10.98] zhòng liàng què yào yā kuǎ le wǒ!
[01:15.29] xiàn zài wǒ men dōu yǐ chéng zhǎng
[01:19.53] qǐng bǎ tòng kǔ gěi wǒ!
[01:24.35] ràng wǒ chéng shòu zhèi xiē tòng kǔ!
[01:28.57] qǐng ràng wǒ chéng shòu nǐ de cuò zhé!
[01:32.56] qǐng bǎ tòng kǔ gěi wǒ!
[01:36.61] qǐng ràng wǒ chéng shòu nǐ de cuò zhé!
[01:42.59] wǒ kàn dào tài duō huǐ miè
[01:46.38] quán dōu shì nǐ zào chéng de!
[01:50.56] nù huǒ yǐ qiǎo rán zhōng shāo
[01:54.49] xiǎo xīn wǒ zuì zhōng bào fā!
[01:58.60] wǒ de nù qì lái de hěn kuài
[02:02.73] xiǎo xiǎo huǒ xīng jí kě diǎn rán!
[02:06.72] zì wǒ shāng hài zì wǒ cuī cán
[02:10.79] suī rán tòng kǔ gǎn jué bù cuò!
[02:15.14] zhěng gè shì jiè zài nǐ jiān shàng
[02:19.33] zhòng liàng què yào yā kuǎ le wǒ!
[02:23.63] xiàn zài wǒ men dōu yǐ chéng zhǎng
[02:27.86] qǐng bǎ tòng kǔ gěi wǒ!
[02:30.64] ràng wǒ chéng shòu zhèi xiē tòng kǔ!
[02:36.87] qǐng ràng wǒ chéng shòu nǐ de cuò zhé!
[02:40.91] qǐng bǎ tòng kǔ gěi wǒ!
[02:45.11] qǐng ràng wǒ chéng shòu nǐ de cuò zhé!
[03:11.37] xīn zhōng rán qǐ huǒ yàn
[03:15.65] xīn zhōng rán qǐ huǒ yàn
[03:26.90] yǐ jīng wú chǔ kě duǒ
[03:42.71] xīn huǒ yù rán yù měng
[03:46.75] xīn huǒ yù rán yù měng
[03:58.59] jīn wǎn shì wǒ de sǐ xíng!
[05:04.45] zhěng gè shì jiè zài nǐ jiān shàng
[05:08.69] zhòng liàng què yào yā kuǎ le wǒ!
[05:12.99] xiàn zài wǒ men dōu yǐ chéng zhǎng
[05:17.40] qǐng bǎ tòng kǔ gěi wǒ!
[05:26.41] ràng wǒ chéng shòu zhèi xiē tòng kǔ!
[05:30.33] qǐng ràng wǒ chéng shòu nǐ de cuò zhé!
[05:34.47] ràng wǒ chéng shòu zhèi xiē tòng kǔ!
[05:37.40] qǐng ràng wǒ chéng shòu nǐ de cuò zhé!
[05:49.69] dōu!
[05:49.89] gěi!
[05:50.24] wǒ!