歌曲 | Fine |
歌手 | Oh_MacyLin |
专辑 | FINE |
下载 | Image LRC TXT |
作词 : 真理 | |
作曲 : Michael Woods/Kevin White/Andrew Bazzi/Shaylen Carroll/MZMC | |
찢어진 종잇조각에 | |
在撕碎的纸片上 | |
담아낸 나의 진심에 | |
在我满怀的真心里 | |
선명해져 somethin' bout you | |
变得清晰 一些关于你的东西 | |
Yeah 나를 많이 닮은 듯 다른 | |
耶 仿佛跟我特别相似 另一个你 | |
넌 혹시 나와 같을까 지금 | |
会否和我一样呢 现在 | |
괜한 기대를 해 | |
无由地开始期待 | |
하루 한 달 일 년쯤 되면 | |
到一天 一个月 一年之时 | |
서로 다른 일상을 살아가 | |
彼此将生活在不同日常中 | |
나는 아니야 | |
我不是这样 | |
쉽지 않을 것 같아 | |
好像并没那么简单 | |
여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고 | |
你一如往昔地在装填着我的每一天 | |
아직은 아니야 | |
还没有结束 | |
바보처럼 되뇌는 나 | |
傻瓜般反复这样说的我 | |
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어 | |
无法将挂在嘴边那句话咽下 | |
It’s not fine | |
这并不愉快 | |
Ah- Ah- Ah- Ah- It’s not fine | |
啊 啊 啊 啊 这并不愉快 | |
머릴 질끈 묶은 채 | |
将头发紧紧束起 | |
어지러운 방을 정리해 | |
整理起了凌乱的房间 | |
찾고 있어 somethin' new | |
寻找着 一些新的东西 | |
가끔 이렇게 감당할 수 없는 | |
偶尔这样无法承受的 | |
뭐라도 해야 할 것만 같은 기분에 | |
似乎该做点什么的心情让我 | |
괜히 움직이곤 해 | |
无由地活动起来 | |
하루 한 달 일 년 그쯤이면 | |
到了一天 一个月 一年以后 | |
웃으며 추억할 거라 했지만 | |
虽然说过会带着笑容回忆 | |
나는 아니야 | |
我不是这样 | |
쉽지 않을 것 같아 | |
好像并没那么简单 | |
여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고 | |
你一如往昔地在装填着我的每一天 | |
아직은 아니야 | |
还没有结束 | |
바보처럼 되뇌는 나 | |
傻瓜般反复这样说的我 | |
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어 | |
无法将挂在嘴边那句话咽下 | |
It’s not fine | |
这并不愉快 | |
Ah- Ah- Ah- Ah- It’s not fine | |
啊 啊 啊 啊 这并不愉快 | |
의미 없는 농담 주고받는 대화 | |
无意义的玩笑 彼此间的对话 | |
사람들 틈에 난 아무렇지 않아 보여 | |
在人潮之中 我看起来若无其事 | |
무딘 척 웃음을 지어 보이며 | |
虽然外表假装麻木地带着笑 | |
너란 그늘을 애써 외면해보지만 | |
去试图拼命回避过名为你的阴影 | |
우리 마지막 | |
我们的最后 | |
그 순간이 자꾸 떠올라 | |
那一瞬间总是会浮现 | |
잘 지내란 말이 전부였던 담담한 이별 | |
“好好过”这句话变成了曾是全部的平淡离别 | |
아직은 아니야 | |
还没有结束 | |
바보처럼 되뇌는 그 말 | |
傻瓜般反复说的那句话 | |
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어 | |
无法将挂在嘴边那句话咽下 | |
It’s not fine | |
这并不愉快 | |
Ah- Ah- Ah- It’s not fine Oh | |
啊 啊 啊 这并不愉快 噢 | |
Ah- Ah- Ah- It’s not fine | |
啊 啊 啊 这并不愉快 |
zuo ci : zhen li | |
zuo qu : Michael Woods Kevin White Andrew Bazzi Shaylen Carroll MZMC | |
zai si sui de zhi pian shang | |
zai wo man huai di zhen xin li | |
somethin' bout you | |
bian de qing xi yi xie guan yu ni de dong xi | |
Yeah | |
ye fang fu gen wo te bie xiang si ling yi ge ni | |
hui fou he wo yi yang ne xian zai | |
wu you di kai shi qi dai | |
dao yi tian yi ge yue yi nian zhi shi | |
bi ci jiang sheng huo zai bu tong ri chang zhong | |
wo bu shi zhe yang | |
hao xiang bing mei na me jian dan | |
ni yi ru wang xi di zai zhuang tian zhe wo de mei yi tian | |
hai mei you jie shu | |
sha gua ban fan fu zhe yang shuo de wo | |
wu fa jiang gua zai zui bian na ju hua yan xia | |
It' s not fine | |
zhe bing bu yu kuai | |
Ah Ah Ah Ah It' s not fine | |
a a a a zhe bing bu yu kuai | |
jiang tou fa jin jin shu qi | |
zheng li qi le ling luan de fang jian | |
somethin' new | |
xun zhao zhao yi xie xin de dong xi | |
ou er zhe yang wu fa cheng shou de | |
si hu gai zuo dian shen me de xin qing rang wo | |
wu you di huo dong qi lai | |
dao le yi tian yi ge yue yi nian yi hou | |
sui ran shuo guo hui dai zhe xiao rong hui yi | |
wo bu shi zhe yang | |
hao xiang bing mei na me jian dan | |
ni yi ru wang xi di zai zhuang tian zhe wo de mei yi tian | |
hai mei you jie shu | |
sha gua ban fan fu zhe yang shuo de wo | |
wu fa jiang gua zai zui bian na ju hua yan xia | |
It' s not fine | |
zhe bing bu yu kuai | |
Ah Ah Ah Ah It' s not fine | |
a a a a zhe bing bu yu kuai | |
wu yi yi de wan xiao bi ci jian de dui hua | |
zai ren chao zhi zhong wo kan qi lai ruo wu qi shi | |
sui ran wai biao jia zhuang ma mu di dai zhe xiao | |
qu shi tu pin ming hui bi guo ming wei ni de yin ying | |
wo men de zui hou | |
na yi shun jian zong shi hui fu xian | |
" hao hao guo" zhe ju hua bian cheng le ceng shi quan bu de ping dan li bie | |
hai mei you jie shu | |
sha gua ban fan fu shuo de na ju hua | |
wu fa jiang gua zai zui bian na ju hua yan xia | |
It' s not fine | |
zhe bing bu yu kuai | |
Ah Ah Ah It' s not fine Oh | |
a a a zhe bing bu yu kuai o | |
Ah Ah Ah It' s not fine | |
a a a zhe bing bu yu kuai |
zuò cí : zhēn lǐ | |
zuò qǔ : Michael Woods Kevin White Andrew Bazzi Shaylen Carroll MZMC | |
zài sī suì de zhǐ piàn shàng | |
zài wǒ mǎn huái dí zhēn xīn lǐ | |
somethin' bout you | |
biàn de qīng xī yī xiē guān yú nǐ de dōng xī | |
Yeah | |
yé fǎng fú gēn wǒ tè bié xiāng sì lìng yí gè nǐ | |
huì fǒu hé wǒ yí yàng ne xiàn zài | |
wú yóu dì kāi shǐ qī dài | |
dào yì tiān yí gè yuè yī nián zhī shí | |
bǐ cǐ jiāng shēng huó zài bù tóng rì cháng zhōng | |
wǒ bú shì zhè yàng | |
hǎo xiàng bìng méi nà me jiǎn dān | |
nǐ yī rú wǎng xī dì zài zhuāng tián zhe wǒ de měi yì tiān | |
hái méi yǒu jié shù | |
shǎ guā bān fǎn fù zhè yàng shuō de wǒ | |
wú fǎ jiāng guà zài zuǐ biān nà jù huà yàn xià | |
It' s not fine | |
zhè bìng bù yú kuài | |
Ah Ah Ah Ah It' s not fine | |
a a a a zhè bìng bù yú kuài | |
jiāng tóu fà jǐn jǐn shù qǐ | |
zhěng lǐ qǐ le líng luàn de fáng jiān | |
somethin' new | |
xún zhǎo zháo yī xiē xīn de dōng xī | |
ǒu ěr zhè yàng wú fǎ chéng shòu de | |
sì hū gāi zuò diǎn shén me de xīn qíng ràng wǒ | |
wú yóu dì huó dòng qǐ lái | |
dào le yì tiān yí gè yuè yī nián yǐ hòu | |
suī rán shuō guò huì dài zhe xiào róng huí yì | |
wǒ bú shì zhè yàng | |
hǎo xiàng bìng méi nà me jiǎn dān | |
nǐ yī rú wǎng xī dì zài zhuāng tián zhe wǒ de měi yì tiān | |
hái méi yǒu jié shù | |
shǎ guā bān fǎn fù zhè yàng shuō de wǒ | |
wú fǎ jiāng guà zài zuǐ biān nà jù huà yàn xià | |
It' s not fine | |
zhè bìng bù yú kuài | |
Ah Ah Ah Ah It' s not fine | |
a a a a zhè bìng bù yú kuài | |
wú yì yì de wán xiào bǐ cǐ jiān de duì huà | |
zài rén cháo zhī zhōng wǒ kàn qǐ lái ruò wú qí shì | |
suī rán wài biǎo jiǎ zhuāng má mù dì dài zhe xiào | |
qù shì tú pīn mìng huí bì guò míng wéi nǐ de yīn yǐng | |
wǒ men de zuì hòu | |
nà yī shùn jiān zǒng shì huì fú xiàn | |
" hǎo hǎo guò" zhè jù huà biàn chéng le céng shì quán bù de píng dàn lí bié | |
hái méi yǒu jié shù | |
shǎ guā bān fǎn fù shuō de nà jù huà | |
wú fǎ jiāng guà zài zuǐ biān nà jù huà yàn xià | |
It' s not fine | |
zhè bìng bù yú kuài | |
Ah Ah Ah It' s not fine Oh | |
a a a zhè bìng bù yú kuài ō | |
Ah Ah Ah It' s not fine | |
a a a zhè bìng bù yú kuài |