Misery Is A Butterfly - 歌词

[00:00.00]	作词 : Blonde Redhead
[00:34.24]	Dearest Jane I should've known better
[00:40.41]	But I couldn't say hello,I didn't know why
[00:47.34]	But now I think,I think you were sad
[00:53.79]	Yes you were,you were,you were
[01:27.47]	What I say,I say only to you
[01:33.54]	Cause I love and I love only you
[01:40.77]	Dearest Jane,I want to give you a dream
[01:47.02]	That no one has given you
[01:53.90]	Remember when we found misery
[02:00.53]	We watched her,watched her spread her wings
[02:07.14]	And slowly fly around our room
[02:13.58]	And she asked for your gentle mind
[03:14.85]	Misery is a butterfly
[03:20.13]	Her heavy wings will warp your mind
[03:26.34]	With her small ugly face
[03:29.74]	And her long antenna
[03:33.61]	And her black and pink heavy wings
[03:41.73]	Remember when we found misery
[03:46.98]	We watched her,watched her spread her wings
[03:53.66]	And slowly fly around our room
[04:00.10]	And she asked for your gentle mind

[00:00.00]	zuò cí : Blonde Redhead
[00:34.24]	Dearest Jane I should' ve known better
[00:40.41]	But I couldn' t say hello, I didn' t know why
[00:47.34]	But now I think, I think you were sad
[00:53.79]	Yes you were, you were, you were
[01:27.47]	What I say, I say only to you
[01:33.54]	Cause I love and I love only you
[01:40.77]	Dearest Jane, I want to give you a dream
[01:47.02]	That no one has given you
[01:53.90]	Remember when we found misery
[02:00.53]	We watched her, watched her spread her wings
[02:07.14]	And slowly fly around our room
[02:13.58]	And she asked for your gentle mind
[03:14.85]	Misery is a butterfly
[03:20.13]	Her heavy wings will warp your mind
[03:26.34]	With her small ugly face
[03:29.74]	And her long antenna
[03:33.61]	And her black and pink heavy wings
[03:41.73]	Remember when we found misery
[03:46.98]	We watched her, watched her spread her wings
[03:53.66]	And slowly fly around our room
[04:00.10]	And she asked for your gentle mind

[00:34.24]	qīn ài de Jane, wǒ zhēn yīng gāi zǎo diǎn zhī dào de
[00:40.41]	dàn bù zhī zěn me le, wǒ shèn zhì hěn nán xiàng nǐ kāi kǒu wèn hǎo
[00:47.34]	dàn xiàn zài wǒ zhī dào, zhī dào nǐ céng jīng hěn nán shòu
[00:53.79]	shì de, nǐ céng jīng, fēi cháng, fēi cháng nán shòu
[01:27.47]	wǒ shuō zhèi xiē huà, yě zhǐ shì duì nǐ shuō
[01:33.54]	yīn wèi wǒ shēn ài, ài de yě zhǐ yǒu nǐ
[01:40.77]	qīn ài de Jane, wǒ xiǎng wèi nǐ zào yī chǎng mèng
[01:47.02]	méi rén céng dài gěi guò nǐ de mèng
[01:53.90]	jì de wǒ men zhǎo dào tòng kǔ de shí hòu
[02:00.53]	wǒ men kàn zhe tā, kàn zhe tā zhǎn kāi shuāng yì
[02:07.14]	zài fáng jiān lǐ rào zhe wǒ men huǎn huǎn fēi xíng
[02:13.58]	bìng dǎ liang zhe nǐ wēn róu cuì ruò de líng hún
[03:14.85]	tòng kǔ shì zhǐ hú dié
[03:20.13]	tā de chì bǎng chán rào zhe nǐ de xīn líng
[03:26.34]	hái yǒu nà zhāng chǒu lòu de xiǎo liǎn
[03:29.74]	xiū cháng de chù xū
[03:33.61]	hé tā nà fěn hēi xiāng jiàn de, hòu zhòng shuāng yì
[03:41.73]	jì de wǒ men zhǎo dào tòng kǔ de shí hòu
[03:46.98]	wǒ men kàn zhe tā, kàn zhe tā zhǎn kāi shuāng yì
[03:53.66]	zài fáng jiān lǐ rào zhe wǒ men huǎn huǎn fēi xíng
[04:00.10]	bìng dǎ liang zhe nǐ wēn róu cuì ruò de líng hún