歌曲 | The Boy Must Die |
歌手 | Sopor Æternus & the Ensemble of Shadows |
专辑 | Death and Flamingos |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Anna-Varney Cantodea |
[00:01.000] | 作曲 : Anna-Varney Cantodea |
[00:20.15] | I don't know |
[00:23.47] | What happened to the boy, |
[00:29.38] | Poor slave-toy |
[00:32.66] | To the old sardine-can. |
[00:38.71] | Either way, he's dead for all I care. |
[00:47.62] | They are all dead... for all I care. |
[00:56.38] | As an iron rule of thumb: |
[01:00.97] | Voice and vision must be ONE. |
[01:05.50] | Grateful to the hands you bring, |
[01:08.97] | But quietly the angels sing. |
[01:33.79] | Politeness was the hand that wrote |
[01:38.46] | His name on parchment, graciously. |
[01:42.52] | Only a servant by my side... |
[01:46.03] | The only help he could provide. |
[01:51.68] | 'Cause as an iron rule of thumb: |
[01:56.91] | Voice and vision MUST be one. |
[02:01.31] | Grateful to the hands you bring, |
[02:04.81] | But quietly the servants sing. |
[02:11.11] | Politeness was the hand that wrote |
[02:15.89] | His name on parchment, graciously. |
[02:19.84] | Only a servant by my side... |
[02:23.37] | The only help he could provide. |
[02:28.91] | 'Cause as an iron rule of thumb: |
[02:34.16] | Voice and vision MUST be ONE. |
[02:38.66] | Grateful to the hands you bring, |
[02:42.02] | But quietly the peasants sing. |
[00:00.000] | zuo ci : AnnaVarney Cantodea |
[00:01.000] | zuo qu : AnnaVarney Cantodea |
[00:20.15] | I don' t know |
[00:23.47] | What happened to the boy, |
[00:29.38] | Poor slavetoy |
[00:32.66] | To the old sardinecan. |
[00:38.71] | Either way, he' s dead for all I care. |
[00:47.62] | They are all dead... for all I care. |
[00:56.38] | As an iron rule of thumb: |
[01:00.97] | Voice and vision must be ONE. |
[01:05.50] | Grateful to the hands you bring, |
[01:08.97] | But quietly the angels sing. |
[01:33.79] | Politeness was the hand that wrote |
[01:38.46] | His name on parchment, graciously. |
[01:42.52] | Only a servant by my side... |
[01:46.03] | The only help he could provide. |
[01:51.68] | ' Cause as an iron rule of thumb: |
[01:56.91] | Voice and vision MUST be one. |
[02:01.31] | Grateful to the hands you bring, |
[02:04.81] | But quietly the servants sing. |
[02:11.11] | Politeness was the hand that wrote |
[02:15.89] | His name on parchment, graciously. |
[02:19.84] | Only a servant by my side... |
[02:23.37] | The only help he could provide. |
[02:28.91] | ' Cause as an iron rule of thumb: |
[02:34.16] | Voice and vision MUST be ONE. |
[02:38.66] | Grateful to the hands you bring, |
[02:42.02] | But quietly the peasants sing. |
[00:00.000] | zuò cí : AnnaVarney Cantodea |
[00:01.000] | zuò qǔ : AnnaVarney Cantodea |
[00:20.15] | I don' t know |
[00:23.47] | What happened to the boy, |
[00:29.38] | Poor slavetoy |
[00:32.66] | To the old sardinecan. |
[00:38.71] | Either way, he' s dead for all I care. |
[00:47.62] | They are all dead... for all I care. |
[00:56.38] | As an iron rule of thumb: |
[01:00.97] | Voice and vision must be ONE. |
[01:05.50] | Grateful to the hands you bring, |
[01:08.97] | But quietly the angels sing. |
[01:33.79] | Politeness was the hand that wrote |
[01:38.46] | His name on parchment, graciously. |
[01:42.52] | Only a servant by my side... |
[01:46.03] | The only help he could provide. |
[01:51.68] | ' Cause as an iron rule of thumb: |
[01:56.91] | Voice and vision MUST be one. |
[02:01.31] | Grateful to the hands you bring, |
[02:04.81] | But quietly the servants sing. |
[02:11.11] | Politeness was the hand that wrote |
[02:15.89] | His name on parchment, graciously. |
[02:19.84] | Only a servant by my side... |
[02:23.37] | The only help he could provide. |
[02:28.91] | ' Cause as an iron rule of thumb: |
[02:34.16] | Voice and vision MUST be ONE. |
[02:38.66] | Grateful to the hands you bring, |
[02:42.02] | But quietly the peasants sing. |
[00:20.15] | 我不知道 |
[00:23.47] | 那个男孩怎么了 |
[00:29.38] | 像个可怜的布偶 |
[00:32.66] | 躺在一间小小的屋子里 |
[00:38.71] | 不管怎样,他的死与我无关 |
[00:47.62] | 他们谁死了...我都不在乎 |
[00:56.38] | 因为道理我们都懂: |
[01:00.97] | 必须名符其实 |
[01:05.50] | “感谢你的帮助” |
[01:08.97] | 可天使们却只在一旁低唱 |
[01:33.79] | 将名字写在羊皮纸上 |
[01:38.46] | 优雅至极 |
[01:42.52] | 这便是我身边的仆人 |
[01:46.03] | 这便是他能做的一切 |
[01:51.68] | 因为道理我们都懂: |
[01:56.91] | 必须名符其实 |
[02:01.31] | “感谢你的帮助” |
[02:04.81] | 可仆人们却只在一旁低唱 |
[02:11.11] | 将名字写在羊皮纸上 |
[02:15.89] | 优雅至极 |
[02:19.84] | 这便是我身边的仆人 |
[02:23.37] | 这便是他能做的一切 |
[02:28.91] | 因为道理我们都懂: |
[02:34.16] | 必须名符其实 |
[02:38.66] | “感谢你的帮助” |
[02:42.02] | 可那些山野村夫却只在一旁低唱 |