Gone

歌曲 Gone
歌手 Sopor Æternus & the Ensemble of Shadows
专辑 Death and Flamingos

歌词

[00:00.000] 作词 : Anna-Varney Cantodea
[00:01.000] 作曲 : Anna-Varney Cantodea
[00:47.78] So far, so good... so what?!
[00:53.22] After 55 years odd,
[00:58.97] Minor things have changed... a lot;
[01:04.58] Too sad, if they had not.
[01:10.29] One line, it stands out to this day,
[01:15.98] When the sadness comes to stay.
[01:21.54] Loneliness, it made me forget,
[01:26.82] And what is gone, it won't come back.
[02:18.08] So far, so good... so what?!
[02:23.65] After 55 years odd,
[02:29.17] Minor things, they may have changed the plot.
[02:34.75] It would be sad, if they had not.

拼音

[00:00.000] zuò cí : AnnaVarney Cantodea
[00:01.000] zuò qǔ : AnnaVarney Cantodea
[00:47.78] So far, so good... so what?!
[00:53.22] After 55 years odd,
[00:58.97] Minor things have changed... a lot
[01:04.58] Too sad, if they had not.
[01:10.29] One line, it stands out to this day,
[01:15.98] When the sadness comes to stay.
[01:21.54] Loneliness, it made me forget,
[01:26.82] And what is gone, it won' t come back.
[02:18.08] So far, so good... so what?!
[02:23.65] After 55 years odd,
[02:29.17] Minor things, they may have changed the plot.
[02:34.75] It would be sad, if they had not.

歌词大意

[00:47.78] mù qián kàn lái huán bù cuò yòu zěn yàng?!
[00:53.22] 55 suì zhī hòu ya
[00:58.97] jiù huì chū xiàn hěn duō xì wēi de gǎi biàn
[01:04.58] rú guǒ méi yǒu de huà yě tài kě bēi le ba
[01:10.29] yī tiáo bù biàn dí zhēn lǐ
[01:15.98] dāng bēi shāng tā jiù liú zhù zài zhè ér le
[01:21.54] gū dú a tā shǐ wǒ yí wàng le
[01:26.82] shì shén me lí qù le yě zài bú huì huí lái
[02:18.08] mù qián kàn lái huán bù cuò yòu zěn yàng?!
[02:23.65] 55 suì zhī hòu ya
[02:29.17] jiù huì chū xiàn hěn duō xì wēi de gǎi biàn
[02:34.75] rú guǒ méi yǒu de huà yě tài kě bēi le ba