Kinder des Teufels - 歌词

[00:00.000]	作词 : Anna-Varney Cantodea
[00:01.000]	作曲 : Anna-Varney Cantodea
[0:52]	I never had my tosils removed
[1:01]	It was the nasal polyps at the age of six
[1:07]	And it was quite an exercise in terror
[1:16]	I'll tell you something far more interesting
[1:23]	Childhood is a fleeting thing
[1:25]	But trauma stays
[1:28]	See, just a little while ago
[1:32]	Where the sick and crippled go
[1:36]	I collapsed to the floor
[2:46]	When from the faint I came around
[2:49]	I was still lying on the ground,
[2:52]	My head held in a fish's lap
[2:55]	And mutant faces gawaked and yapped
[2:58]	Now, here 's the twist to my surprise
[3:01]	When I slowly opened my eyes
[3:04]	In panic I wanted to kick and scream
[3:10]	I was convinced that I relived
[3:14]	That nightmare from when I was six
[3:17]	Cause childhood is a fleeting thing
[3:20]	But trauma stays

[00:00.000]	zuò cí : AnnaVarney Cantodea
[00:01.000]	zuò qǔ : AnnaVarney Cantodea
[0:52]	I never had my tosils removed
[1:01]	It was the nasal polyps at the age of six
[1:07]	And it was quite an exercise in terror
[1:16]	I' ll tell you something far more interesting
[1:23]	Childhood is a fleeting thing
[1:25]	But trauma stays
[1:28]	See, just a little while ago
[1:32]	Where the sick and crippled go
[1:36]	I collapsed to the floor
[2:46]	When from the faint I came around
[2:49]	I was still lying on the ground,
[2:52]	My head held in a fish' s lap
[2:55]	And mutant faces gawaked and yapped
[2:58]	Now, here ' s the twist to my surprise
[3:01]	When I slowly opened my eyes
[3:04]	In panic I wanted to kick and scream
[3:10]	I was convinced that I relived
[3:14]	That nightmare from when I was six
[3:17]	Cause childhood is a fleeting thing
[3:20]	But trauma stays

[0:52]	wǒ cóng méi zhāi chú biǎn táo tǐ
[1:01]	liù suì de shí hòu qiè guò bí xī ròu
[1:07]	nà shǒu shù zhēn shì tài kǒng bù le
[1:16]	gào sù nǐ jiàn tè yǒu qù de shì:
[1:23]	tóng nián yī zhǎ yǎn jiù guò qù
[1:25]	chuāng shāng què gēn nǐ dì jiǔ tiān cháng
[1:28]	jiù qián xiē tiān
[1:32]	zài liáo yǎng yuàn lǐ
[1:36]	wǒ yūn dǎo le...
[2:46]	xǐng guò lái de shí hòu
[2:49]	gǎn jué zì jǐ hái tǎng zài dì shàng
[2:52]	tóu shàng tào zhe gè yú wǎng shì de wán yì ér
[2:55]	hǎo jǐ zhāng liǎn dīng zhe wǒ wā lǐ wā lā
[2:58]	kàn zhe, zhòng diǎn lái le: wǒ dà chī yī jīng de shì
[3:01]	jiù zài wǒ màn màn zhēng kāi yǎn de nà huì ér
[3:04]	nà gè téng wa, téng dé wǒ yòu xiǎng tī yòu xiǎng jiào
[3:10]	wǒ fǎng fú yòu chóng wēn le yī biàn
[3:14]	liù suì shí hòu de nà chǎng è mèng...
[3:17]	... tóng nián yī zhǎ yǎn jiù guò qù
[3:20]	chuāng shāng què gēn nǐ dì jiǔ tiān cháng

歌曲	Kinder des Teufels
歌手	Sopor Æternus & the Ensemble of Shadows
专辑	Death and Flamingos