The Last Night

歌曲 The Last Night
歌手 Bon Jovi
专辑 Lost Highway

歌词

[00:09.740] these days, its hard to have a heart,
[00:14.930] it doesn't matter where you come from,
[00:17.520] or who you think you are,
[00:19.590] these days, it's hard just fitting in,
[00:24.830] why does someone have to lose,
[00:27.510] for someone else to win,
[00:29.850] were all looking for forgiveness,
[00:32.520] and someone we can trust,
[00:34.820] you can wrap your arms around the world,
[00:37.620] it all comes down to us,
[00:39.420] this is the last night,
[00:42.480] you'll have to be alone,
[00:44.700] i'll be standing right beside you,
[00:47.320] you can make it on your own,
[00:49.500] so walk with me, please,
[00:52.630] help me to be strong,
[00:54.820] i'll be the shoulder you can lean on,
[00:57.550] when everybody's gone,
[00:59.570] this is the last night,
[01:02.500] you'll have to be alone.
[01:06.040]
[01:14.690] i know, you, heard it all before,
[01:19.890] there's nothing worst than living less,
[01:22.370] when you yearn for something more,
[01:24.420] makes no sense, it's hard to understand,
[01:29.840] when there's something that should fill you up,
[01:32.240] keeps slipping through your hands.
[01:34.520] this is the last night,
[01:37.420] you'll have to be alone,
[01:39.720] i'll be standing right beside you,
[01:42.100] you can make it on your own,
[01:44.390] so walk with me, please,
[01:47.620] help me to be strong,
[01:49.850] i'll be the shoulder you can lean on,
[01:52.610] when everybody's gone,
[01:54.520] this is the last night,
[01:57.460] you'll have to be alone.
[02:00.630]
[02:02.370] we're all looking for answers,
[02:04.810] we're all down here on our knees,
[02:07.390] all anybody really wants, is something to believe,
[02:12.530] enough is enough, i cant take any more,
[02:17.310] but i'm standing on your front porch,
[02:20.060] kicking down your door,
[02:22.010] this is the last night,
[02:26.930] this is the last night,
[02:30.070] you'll have to be alone,
[02:32.190] i'll be standing right beside you,
[02:34.520] if you cant make it on your own,
[02:36.750] so walk with me please,
[02:39.940] help me to be strong,
[02:42.320] i'll be the shoulder you can lean on,
[02:45.000] that place where you belong,
[02:46.970] this is the last night,
[02:50.090] you'll have to be alone,
[02:56.840] this is the last night,
[03:06.900] this is the last night,
[03:16.970] this is the last night,
[03:20.160] you'll have to be alone.

歌词大意

[00:09.740] rú jīn, hěn nán de dào zhēn xīn
[00:14.930] wú lùn nǐ cóng nǎ lǐ lái
[00:17.520] huò zì yǐ wéi shì shuí
[00:19.590] rú jīn, hěn nán yú rén xiāng chǔ róng qià
[00:24.830] wèi shí me yǒu xiē rén zhù dìng shī bài
[00:27.510] chéng wéi tā rén chéng gōng de dài jià
[00:29.850] wǒ men dōu zài xún zhǎo kuān shù
[00:32.520] yǐ jí néng gòu xìn rèn de rén
[00:34.820] nǐ kě yǐ yòng shuāng bì yōng bào zhěng gè shì jiè
[00:37.620] tā jiù huì jiàng lín dào wǒ men zhōng jiān
[00:39.420] zhè shì zuì hòu yī yè
[00:42.480] nǐ bì xū dú zì miàn duì gū dān
[00:44.700] wǒ huì zhàn zài nǐ shēn biān
[00:47.320] rú guǒ nǐ wú fǎ dú zì miàn duì
[00:49.500] qǐng hé wǒ yì qǐ zǒu ba
[00:52.630] zhù wǒ biàn qiáng
[00:54.820] wǒ huì chéng wéi ràng nǐ yī kào de jiān bǎng
[00:57.550] qǔ zhōng rén sàn
[00:59.570] zhè shì zuì hòu yī yè
[01:02.500] nǐ bì xū dú zì miàn duì gū dān
[01:14.690] wǒ zhī dào, nǐ tīng guò zhè yī qiè
[01:19.890] méi yǒu bǐ zhè gèng zāo gāo le
[01:22.370] dāng nǐ kě wàng gèng duō què huò qǔ gèng shǎo
[01:24.420] bù kě lǐ yù, nán yǐ lǐ jiě
[01:29.840] dāng yuán běn néng mǎn zú nǐ de dōng xī
[01:32.240] bù duàn cóng nǐ de zhǐ jiān liū zǒu
[01:34.520] zhè shì zuì hòu yī yè
[01:37.420] nǐ bì xū dú zì miàn duì gū dān
[01:39.720] wǒ huì zhàn zài nǐ shēn biān
[01:42.100] rú guǒ nǐ wú fǎ dú zì miàn duì
[01:44.390] qǐng hé wǒ yì qǐ zǒu ba
[01:47.620] zhù wǒ biàn qiáng
[01:49.850] wǒ huì chéng wéi ràng nǐ yī kào de jiān bǎng
[01:52.610] qǔ zhōng rén sàn
[01:54.520] zhè shì zuì hòu yī yè
[01:57.460] nǐ bì xū dú zì miàn duì gū dān
[02:02.370] wǒ men dōu zài zhǎo xún dá àn
[02:04.810] wǒ men dōu guì zài zhè lǐ
[02:07.390] měi ge rén zhēn zhèng xiǎng yào de zhǐ shì mǒu zhǒng xìn niàn
[02:12.530] zhè yàng zú yǐ wǒ bù néng zài tān qiú
[02:17.310] dàn wǒ huì zhàn zài nǐ de mén láng
[02:20.060] tī kāi nǐ de dà mén
[02:22.010] zhè shì zuì hòu yī yè
[02:26.930] zhè shì zuì hòu yī yè
[02:30.070] nǐ bì xū dú zì miàn duì gū dān
[02:32.190] wǒ huì zhàn zài nǐ shēn biān
[02:34.520] rú guǒ nǐ wú fǎ dú zì miàn duì
[02:36.750] qǐng hé wǒ yì qǐ zǒu ba
[02:39.940] zhù wǒ biàn qiáng
[02:42.320] wǒ huì chéng wéi ràng nǐ yī kào de jiān bǎng
[02:45.000] zài nǐ de suǒ shǔ zhī dì
[02:46.970] zhè shì zuì hòu yī yè
[02:50.090] nǐ bì xū dú zì miàn duì gū dān
[02:56.840] zhè shì zuì hòu yī yè
[03:06.900] zhè shì zuì hòu yī yè
[03:16.970] zhè shì zuì hòu yī yè
[03:20.160] nǐ bì xū dú zì miàn duì gū dān