Love Turns 40

歌曲 Love Turns 40
歌手 史逸欣
专辑 Dreaming Through The Noise(梦越噪声)

歌词

[00:02.79] Vienna Teng
[00:04.55]
[00:13.21] She's holding a secret that she'll never tell
[00:19.31] She's holding a secret that she'll never tell
[00:26.84] Cause the myth is not supposed to retire
[00:30.59] We'd rather it lit itself on fire
[00:34.22] Or overdosed in a four star hotel
[00:39.49]
[00:41.09] She's holding a truth that she'll never reveal
[00:47.84] She's holding a truth that she'll never reveal
[00:55.21] Cause truth this time is an ugly child
[00:58.99] And mother and daughter may reconcile
[01:02.44] But their faces will never heal
[01:07.07]
[01:09.02] Don't go, she says, but he's sleeping
[01:12.99] She says it to herself
[01:15.82] Don't go, she sees herself rising
[01:20.23] Packing her suitcase with all of her shoes
[01:24.21] But something keeps you faithful
[01:27.90] When all else in you turns and runs
[01:34.30] Love turns 40
[01:39.51]
[01:40.49] The morning comes
[01:46.52]
[01:55.57] She's holding a secret that she'll never tell
[02:01.31] She's holding a secret that she'll never tell
[02:09.31] Because we were once cinema gods in the night
[02:13.23] Now all we've got is lunch hour light
[02:16.56] Where nothing photographs well
[02:19.85]
[02:23.47] Don't go, she says, but he's sleeping
[02:26.93] She says it to the dark
[02:29.80] Don't go, she sees herself rising
[02:34.33] Dressing in silence for nothing to lose
[02:38.37] But something keeps you faithful
[02:41.93] When all else in you turns and runs
[02:48.51] Love turns 40
[02:53.39]
[02:54.51] The morning comes
[02:59.37]

歌词大意

[00:01.24]
[00:02.79]
[00:13.21] tā yǒu yí gè yǒng yuǎn bú huì gào sù bié rén de mì mì
[00:19.31] tā yǒu yí gè yǒng yuǎn bú huì gào sù bié rén de mì mì
[00:26.84] yīn wèi shén mì gǎn bù yīng gāi xiāo shī
[00:30.59] wǒ men nìng yuàn tā zì jǐ rán shāo
[00:34.22] huò zhě zài sì xīng jí jiǔ diàn kè yào
[00:41.09] tā yǒu yí gè yǒng yuǎn bú huì xiè lòu dí zhēn xiāng
[00:47.84] tā yǒu yí gè yǒng yuǎn bú huì xiè lòu dí zhēn xiāng
[00:55.21] yīn wèi zhè cì zhēn lǐ shì yí gè chǒu lòu de hái zi
[00:58.99] mǔ qīn hé nǚ ér huì hé jiě
[01:02.44] dàn tā men zhī jiān de shāng hén jiāng yǒng yuǎn wú fǎ yù hé
[01:09.02] tā shuō bú yào zǒu dàn shì tā zài chén shuì
[01:12.99] tā zhǐ hǎo zì yán zì yǔ
[01:15.82] bú yào zǒu tā zì jǐ zhàn qǐ lái
[01:20.23] shōu shí zhuāng zhe tā suǒ yǒu xié zǐ de xiāng zi
[01:24.21] dàn shì yǒu xiē shì qíng ràng nǐ zhōng chéng
[01:27.90] dāng qí tā yī qiè dōu lí kāi le
[01:34.30] ài qíng dào le 40 suì
[01:40.49] zǎo chén lái lín
[01:55.57] tā yǒu yí gè yǒng yuǎn bú huì gào sù bié rén de mì mì
[02:01.31] tā yǒu yí gè yǒng yuǎn bú huì gào sù bié rén de mì mì
[02:09.31] yīn wèi wǒ men céng jīng zài wǎn shàng de diàn yǐng lǐ kàn dào guò shàng dì
[02:13.23] xiàn zài wǒ men yǒu de jiù shì wǔ cān shí jiān de huān yú
[02:16.56] zài nà li méi yǒu jì yì zhōng de nà me hǎo
[02:23.47] tā shuō bú yào zǒu dàn shì tā zài chén shuì
[02:26.93] tā duì hēi àn shuō
[02:29.80] bú yào zǒu tā zì jǐ zhàn qǐ lái
[02:34.33] ān jìng dì dǎ bàn zhe yī wú suǒ yǒu
[02:38.37] dàn shì yǒu xiē shì qíng ràng nǐ zhōng chéng
[02:41.93] dāng qí tā yī qiè dōu lí kāi le
[02:48.51] ài qíng dào le 40 suì
[02:54.51] zǎo chén lái lín