| 歌曲 | Recessional |
| 歌手 | 史逸欣 |
| 专辑 | Dreaming Through The Noise(梦越噪声) |
| [00:00.01] | Recessional |
| [00:00.02] | Vienna Teng (史逸欣) |
| [00:00.04] | |
| [00:00.05] | |
| [00:00.06] | |
| [00:00.07] | "It's so beautiful here," she says, |
| [00:05.55] | "This moment now and this moment, now." |
| [00:13.45] | And I never thought I would find her here: |
| [00:19.57] | Flannel and satin, my four walls transformed. |
| [00:27.42] | But she's looking at me, straight to center, |
| [00:32.67] | No room at all for any other thought. |
| [00:38.17] | |
| [00:39.35] | And I know I don't want this, oh, I swear I don't want this. |
| [00:47.43] | There's a reason not to want this but I forgot. |
| [00:55.56] | |
| [01:01.11] | In the terminal she sleeps on my shoulder, |
| [01:06.53] | Hair falling forward, mouth all askew. |
| [01:13.06] | Fluorescent announcements beat their wings overhead: |
| [01:18.49] | "Passengers missing, we're looking for you." |
| [01:24.32] | And she dreams through the noise, her weight against me, |
| [01:29.82] | Face pressed into the corduroy grooves. |
| [01:33.63] | |
| [01:35.99] | Maybe it means nothing, maybe it means nothing, |
| [01:43.89] | Maybe it means nothing, but I'm afraid to move. |
| [01:52.61] | |
| [01:53.17] | >MUSIC< |
| [02:12.04] | |
| [02:14.10] | And the words: they're everything and nothing. |
| [02:18.78] | I want to search for her in the offhand remarks. |
| [02:25.68] | Who are you, taking coffee, no sugar? |
| [02:30.69] | Who are you, echoing street signs? |
| [02:36.06] | Who are you, the stranger in the shell of a lover, |
| [02:41.91] | Dark curtains drawn by the passage of time? |
| [02:47.31] | |
| [02:48.27] | Oh, words, like rain, how sweet the sound. |
| [02:58.52] | "Well anyway," she says, "I'll see you around..." |
| [03:06.09] | |
| [03:13.95] | |
| [03:22.11] | |
| [03:30.54] | = END = |
| [03:50.63] |
| [00:00.01] | Recessional |
| [00:00.02] | Vienna Teng shǐ yì xīn |
| [00:00.04] | |
| [00:00.05] | |
| [00:00.06] | |
| [00:00.07] | quot It' s so beautiful here, quot she says, |
| [00:05.55] | quot This moment now and this moment, now. quot |
| [00:13.45] | And I never thought I would find her here: |
| [00:19.57] | Flannel and satin, my four walls transformed. |
| [00:27.42] | But she' s looking at me, straight to center, |
| [00:32.67] | No room at all for any other thought. |
| [00:38.17] | |
| [00:39.35] | And I know I don' t want this, oh, I swear I don' t want this. |
| [00:47.43] | There' s a reason not to want this but I forgot. |
| [00:55.56] | |
| [01:01.11] | In the terminal she sleeps on my shoulder, |
| [01:06.53] | Hair falling forward, mouth all askew. |
| [01:13.06] | Fluorescent announcements beat their wings overhead: |
| [01:18.49] | quot Passengers missing, we' re looking for you. quot |
| [01:24.32] | And she dreams through the noise, her weight against me, |
| [01:29.82] | Face pressed into the corduroy grooves. |
| [01:33.63] | |
| [01:35.99] | Maybe it means nothing, maybe it means nothing, |
| [01:43.89] | Maybe it means nothing, but I' m afraid to move. |
| [01:52.61] | |
| [01:53.17] | gt MUSIC lt |
| [02:12.04] | |
| [02:14.10] | And the words: they' re everything and nothing. |
| [02:18.78] | I want to search for her in the offhand remarks. |
| [02:25.68] | Who are you, taking coffee, no sugar? |
| [02:30.69] | Who are you, echoing street signs? |
| [02:36.06] | Who are you, the stranger in the shell of a lover, |
| [02:41.91] | Dark curtains drawn by the passage of time? |
| [02:47.31] | |
| [02:48.27] | Oh, words, like rain, how sweet the sound. |
| [02:58.52] | quot Well anyway, quot she says, quot I' ll see you around... quot |
| [03:06.09] | |
| [03:13.95] | |
| [03:22.11] | |
| [03:30.54] | END |
| [03:50.63] |
| [00:00.01] | tuì chǎng zàn měi shī |
| [00:00.02] | |
| [00:00.07] | " zhè lǐ hěn měi lì." tā shuō, |
| [00:05.55] | " zài zhè yī kè, shì de, zài zhè yī kè" |
| [00:13.45] | wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng guò huì zài zhè lǐ zhǎo dào tā |
| [00:19.57] | wǒ jiā de sì bì zhuǎn huà wéi fǎ lán róng hé sè dīng |
| [00:27.42] | dàn tā zhèng zài zhù shì zhe wǒ, jiù zài zhè zhèng zhōng yāng |
| [00:32.67] | méi yǒu qí yú kě sī kǎo de dì fāng. |
| [00:39.35] | dàn wǒ zhī dào wǒ bìng bù xiǎng yào zhè yàng, a, wǒ fā shì wǒ bìng bù xiǎng. |
| [00:47.43] | yí dìng yǒu gè lǐ yóu ràng wǒ bù xiǎng zhè yàng, kě wǒ què yǐ bǎ tā yí wàng. |
| [01:01.11] | zài zhōng duān tā shuì zài wǒ de jiān bǎng shàng, |
| [01:06.53] | tóu fà chuí xià, wāi zhe zuǐ. |
| [01:13.06] | shǎn liàng de xuān gào zhǐ zài wǒ tóu shàng pāi dǎ zhe chì bǎng |
| [01:18.49] | " mí shī de chéng kè, wǒ men zhèng zài zhǎo nǐ" |
| [01:24.32] | tā zài yuǎn lí xuān xiāo de mèng lǐ, wǒ gǎn shòu dào tā de zhòng liàng |
| [01:29.82] | liǎn páng shēn xiàn dēng xīn róng yī de āo xiàn |
| [01:35.99] | yě xǔ zhè bìng bù yì wèi zhe shén me, yě xǔ zhè bìng bù yì wèi zhe shén me, |
| [01:43.89] | yě xǔ zhè wán quán bù dài biǎo shén me, dàn wǒ bù gǎn dòng tan |
| [01:53.17] | |
| [02:14.10] | nèi xiē huà shuō:" tā men jì shì yī qiè yě shì xū wú". |
| [02:18.78] | wǒ xiǎng cóng zhèi xiē suí yì de tán lùn zhōng xún zhǎo tā. |
| [02:25.68] | nǐ shì shuí? ài hē kā fēi? kě yào jiā táng? |
| [02:30.69] | nǐ shì shuí? zài jiē shàng de pái shì dàng qǐ huí xiǎng? |
| [02:36.06] | nǐ shì shuí? pī zhe ài rén wài yī de mò shēng rén |
| [02:41.91] | suí zhe shí jiān liú shì ér biàn hēi de chuāng lián? |
| [02:48.27] | a, huà yǔ jiù xiàng yǔ shēng yí yàng, duō me tián měi dí shēng yīn. |
| [02:58.52] | " hǎo ba, wú lùn rú hé," tā shuō," wǒ huì zhǎo dào nǐ de" |
| [03:30.54] |