Train Under Water (Album Version)

歌曲 Train Under Water (Album Version)
歌手 Bright Eyes
专辑 I'M Wide Awake It'S Morning

歌词

[00:16.23] You were born inside of a raindrop
[00:23.75] And I watched you falling to your death
[00:32.33] And the sun
[00:35.90] she could not save you
[00:39.95] She's fallen down to
[00:43.93] now the streets are wet
[00:47.96] Body of water
[00:51.91] Toxic and timeless
[00:56.08] Atlantic ocean
[01:00.13] New York skyline
[01:04.01] I always get lost
[01:07.95] When I leave the village
[01:11.63] So I couldn't come meet you
[01:16.01] In Brooklyn last night
[01:19.95] But I sing glory from my lowest
[01:27.84] And I will save peace
[01:31.25] to the people I meet
[01:35.92] While the world
[01:39.29] waits for an explosion
[01:43.21] An instant outline
[01:47.05] That wipes the slate clean
[01:52.70] So don't be fooled
[01:56.42] No don't get lied to
[01:59.35] Love was always cruel
[02:07.46] And don't act strange
[02:11.29] Don't be a stranger
[02:14.13] It happened to me
[02:15.41] now it's happening to you
[02:20.36] Well if you take that
[02:21.43] train under water then we could
[02:24.07] talk it through
[02:54.24] If I could attain
[02:57.92] All of my desires
[03:02.01] Wait out the weather
[03:05.56] that howls in my brain
[03:09.71] Because it's ease
[03:13.35] That it's always changing
[03:17.32] The winds in decision
[03:21.12] The sorrowful rain
[03:25.20] I was a postcard
[03:29.07] I was a record
[03:32.93] I was a camera
[03:36.57] Until I went blind
[03:40.42] And now I'm riding
[03:44.18] All over this island
[03:48.04] Looking for something
[03:51.64] To open my eyes
[03:55.61] But I still sing glory
[03:59.65] from a high rise
[04:03.04] And I will say thanks
[04:06.54] if you pour in my drinks
[04:10.90] While the world
[04:14.05] waits for an explosion
[04:17.89] And only in time
[04:21.65] will we be set free
[04:27.06] So don't stay mad
[04:30.80] Just let some time pass
[04:33.19] And in the morning you'll wait to feel
[04:41.28] And if I don't come back
[04:43.87] I mean if I get side tracked
[04:48.02] It's only because I wanted to
[04:54.76] I'm keeping up with the moon
[04:56.81] on an all night avenue

歌词大意

[00:16.23] yī dī yǔ zhū lǐ nǐ dàn shēng le,
[00:23.75] zài wǒ yǎn lǐ nǐ jiàn jiàn shì qù.
[00:32.33] ér tài yáng,
[00:35.90] tài yáng yě jiù bù liǎo nǐ,
[00:39.95] tā yě zài màn màn xī chén,
[00:43.93] dào lù yǐ bèi yǔ dǎ shī,
[00:47.96] shī tòu le de shēn tǐ,
[00:51.91] yǐ wú fǎ quán yù.
[00:56.08] héng kuà guò dà xī yáng,
[01:00.13] yě pái huái guò niǔ yuē tiān jì.
[01:04.01] wǒ lí kāi jiā xiāng hòu,
[01:07.95] zǒng shì huì mí lù,
[01:11.63] suǒ yǐ zuó wǎn zài bù lǔ kè lín
[01:16.01] wǒ méi néng qù jiàn nǐ yī miàn,
[01:19.95] dàn wǒ zǒng huì dī shēng gē sòng,
[01:27.84] qí pàn wǒ yù dào de měi ge rén,
[01:31.25] dōu néng yī shì tài píng.
[01:35.92] dāng xià zhè shì jiè,
[01:39.29] qián fú zhe zāi nàn,
[01:43.21] bào zhà nà tiān de liàng guāng,
[01:47.05] huì bǎ suǒ yǒu wū dǐng zhào liàng.
[01:52.70] bié shǎ le,
[01:56.42] bié zài bèi piàn le,
[01:59.35] ài yī zhí shì cán rěn de,
[02:07.46] bú yào lí wǒ yuǎn qù,
[02:11.29] bú yào lí wǒ yuǎn qù.
[02:14.13] ài céng jīng ràng wǒ shòu jìn zhé mó,
[02:15.41] ér xiàn zài nǐ zài chóng dǎo fù zhé,
[02:20.36] rú guǒ nǐ yuàn yì de huà,
[02:21.43] wǒ men zuò shàng shuǐ lǐ de liè chē,
[02:24.07] wǒ men kě yǐ hǎo hǎo jiǎng qīng chǔ,
[02:54.24] dāng rán,
[02:57.92] rú guǒ wǒ yě néng fǔ píng wǒ xīn zhōng de zá niàn.
[03:02.01] děng zhe tiān qì fàng qíng,
[03:05.56] wǒ nǎo hǎi zhōng āi háo,
[03:09.71] yīn wèi kàn qǐ lái,
[03:13.35] tiān qì zǒng shì zhuō mō bù dìng,
[03:17.32] fēng de yóu yù.
[03:21.12] yǔ de shāng xīn.
[03:25.20] wǒ kě yǐ shì zhāng míng xìn piàn,
[03:29.07] shì zhāng CD,
[03:32.93] shì gè zhào xiàng jī,
[03:36.57] zhí dào wǒ shén me yě kàn bú jiàn.
[03:40.42] rú jīn,
[03:44.18] wǒ zài xiǎo dǎo shàng yóu dàng,
[03:48.04] xún zhǎo zháo yī xiē,
[03:51.64] néng ràng wǒ dà kāi yǎn jiè de dōng xī.
[03:55.61] dàn wǒ jì xù gāo shēng gē sòng,
[03:59.65] gāo shēng gē sòng.
[04:03.04] rú guǒ nǐ zài wǒ yǐn liào lǐ dào shuǐ,
[04:06.54] wǒ yě huì shuō, xiè xiè.
[04:10.90] dāng xià zhè shì jiè,
[04:14.05] zǒng yǒu tiān zāi nàn huì bào fā.
[04:17.89] ér yě zhǐ yǒu dào nà shí,
[04:21.65] wǒ men cái néng yōng bào zì yóu.
[04:27.06] suǒ yǐ bié fā nù,
[04:30.80] jiù zhè yàng jìng jìng děng dài.
[04:33.19] zhí dào mǒu tiān zǎo shàng nǐ xǐng lái, gǎn jué wǎn rú xīn shēng.
[04:41.28] rú guǒ nà shí wǒ bù zài nǐ shēn biān le,
[04:43.87] wǒ yì sī shì wǒ bèi lí le chū zhōng,
[04:48.02] nà yě shì wǒ xīn gān qíng yuàn.
[04:54.76] zài yuè liàng shēng qǐ de wǎn shàng,
[04:56.81] wǒ men réng huì tóng zài.