First Day Of My Life (Album Version)

歌曲 First Day Of My Life (Album Version)
歌手 Bright Eyes
专辑 I'M Wide Awake It'S Morning

歌词

[00:21.400] This is the first day of my life
[00:26.300] Swear I was born right in the doorway
[00:31.000] I went out in the rain suddenly everything changed
[00:34.000] They're spreading blankets on the beach
[00:42.000] Yours is the first face that I saw
[00:46.000] I think I was blind before I met you
[00:51.000] Now I don’t know where I am I don’t know where I’ve been
[00:54.000] But I know where I want to go
[01:00.000] So I thought I’d let you know
[01:05.000] That these things take forever
[01:07.000] I especially am slow
[01:11.000] But I realize that I need you
[01:14.000] And I wondered if I could come home
[01:27.000] Remember the time you drove all night
[01:32.000] Just to meet me in the morning
[01:37.000] And I thought it was strange you said everything changed
[01:40.000] You felt as if you'd just woke up
[01:46.000] And you said “this is the first day of my life
[01:52.000] I’m glad I didn’t die before I met you
[01:57.000] But now I don’t care I could go anywhere with you
[02:01.000] And I’d probably be happy”
[02:06.000] So if you wanna be with me
[02:11.000] With these things there’s no telling
[02:13.000] We just have to wait and see
[02:16.000] But I’d rather be working for a paycheck
[02:19.000] Than waiting to win the lottery
[02:27.000] Besides maybe this time is different
[02:29.000] I mean I really think you like me

拼音

[00:21.400] This is the first day of my life
[00:26.300] Swear I was born right in the doorway
[00:31.000] I went out in the rain suddenly everything changed
[00:34.000] They' re spreading blankets on the beach
[00:42.000] Yours is the first face that I saw
[00:46.000] I think I was blind before I met you
[00:51.000] Now I don' t know where I am I don' t know where I' ve been
[00:54.000] But I know where I want to go
[01:00.000] So I thought I' d let you know
[01:05.000] That these things take forever
[01:07.000] I especially am slow
[01:11.000] But I realize that I need you
[01:14.000] And I wondered if I could come home
[01:27.000] Remember the time you drove all night
[01:32.000] Just to meet me in the morning
[01:37.000] And I thought it was strange you said everything changed
[01:40.000] You felt as if you' d just woke up
[01:46.000] And you said " this is the first day of my life
[01:52.000] I' m glad I didn' t die before I met you
[01:57.000] But now I don' t care I could go anywhere with you
[02:01.000] And I' d probably be happy"
[02:06.000] So if you wanna be with me
[02:11.000] With these things there' s no telling
[02:13.000] We just have to wait and see
[02:16.000] But I' d rather be working for a paycheck
[02:19.000] Than waiting to win the lottery
[02:27.000] Besides maybe this time is different
[02:29.000] I mean I really think you like me

歌词大意

[00:21.400] zhè shì wǒ shēng mìng zhòng de dì yì tiān
[00:26.300] wǒ fā shì wǒ zài cǐ kè zhòng shēng
[00:31.000] zǒu jìn yǔ lǐ de shùn jiān yī qiè dōu yǐ gǎi biàn
[00:34.000] rén men bǎ tǎn zi pù mǎn shā tān
[00:42.000] ér rén qún zhōng wǒ zhǐ kàn dào nǐ
[00:46.000] wǒ xiǎng wǒ cóng cǐ kàn dào guāng míng
[00:51.000] wǒ xiǎng wǒ mí shī le zì jǐ
bù zhī zì jǐ lái zì hé chǔ
[00:54.000] zhǐ zhī dào yào qù xiàng hé fāng
[01:00.000] wǒ xiǎng wǒ yào ràng nǐ zhī dào
[01:05.000] yǒu xiē shì yào yòng yī shēng shí xiàn
[01:07.000] tiān shēng yú dùn rú wǒ
[01:11.000] què fā jué wǒ xū yào nǐ
[01:14.000] què fā jué wǒ zhǎo dào le guī sù
[01:27.000] hái jì de nǐ céng zhěng yè kāi chē
[01:32.000] zhǐ wèi wǒ men qīng chén xiāng jiàn
[01:37.000] nǐ shuō yī qiè dōu yǐ gǎi biàn
[01:40.000] jiù xiàng gāng cóng mèng zhōng sū xǐng
[01:46.000] nǐ shuō nà shi wǒ shēng mìng zhòng de dì yì tiān
[01:52.000] qìng xìng yǒu shēng zhī nián yù dào nǐ
[01:57.000] wú lùn qù xiàng hé fāng
[02:01.000] zhǐ yào yǒu nǐ wǒ dōu kuài lè wú biān
[02:06.000] ruò nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn
[02:11.000] yīn zhè wú yán de mò qì
[02:13.000] wǒ men xū yào yì qǐ děng dài
[02:16.000] dàn wǒ gèng gāi jì xù nǔ lì
[02:19.000] bǐ qǐ děng dài yùn qì
[02:27.000] yīn wèi zhè cì shì zhēn de bù tóng
[02:29.000] yīn wèi wǒ xiāng xìn nǐ shì zhēn de ài wǒ