歌曲 | Paul Revere |
歌手 | Beastie Boys |
专辑 | Licensed To Ill |
[ti:Paul Revere] | |
[ar:Beastie Boys] | |
[al:Licensed to Ill] | |
[00:00.00] | 作词 : King Ad Rock, McDaniels ... |
[00:00.46] | Now here's a little story i've got to tell |
[00:03.78] | About three bad brothers you know so well |
[00:06.38] | It started way back in history |
[00:09.02] | With adrock MCA and me mike d |
[00:11.97] | I had a little horse named paul revere |
[00:14.58] | Just me and my horsy and a quart of beer |
[00:17.08] | Riding across the land kicking up sand |
[00:19.63] | Sheriff's posse on my tail cause i'm in demand |
[00:23.37] | One lonely beastie i be |
[00:25.15] | All by myself without nobody |
[00:27.40] | The sun is beating down on my baseball hat |
[00:30.00] | The air is get in hot the beer is getting flat |
[00:32.95] | Look in for a girl i ran into a guy |
[00:35.46] | His name is mca i said howdy he said hi |
[00:52.81] | He told a little story that sounded well rehearsed |
[00:55.86] | Four days on the run and that he's dying of thirst |
[00:58.67] | The brew was in my hand and he was on my tip |
[01:01.23] | His voice was hoarse his throat was dry he asked me for a sip |
[01:04.08] | He said can i get some |
[01:05.33] | I said you can't get none |
[01:06.48] | Had a chance to run |
[01:07.83] | He pulled out his shotgun |
[01:09.09] | He was quick on the draw i thought i'd be dead |
[01:11.78] | He put the gun to my head and this is what he said |
[01:14.19] | Now my name is mca i've got a license to kill |
[01:16.49] | I think you know what time it is it's time to get ill |
[01:19.25] | Now what do we have here an outlaw and his beer |
[01:22.00] | I run this land you understand i make myself clear |
[01:24.65] | We stepped into the wind he had a gun i had a grin |
[01:27.61] | You think this story's over but it's ready to begin |
[01:45.60] | Now i got the gun you got the brew |
[01:48.14] | You got two choices of what you can do |
[01:50.53] | It's not a tough decision as you can see |
[01:53.18] | I can blow you away or you can ride with me i said i'll ride with you if |
[01:55.73] | You can get me to the border |
[01:57.69] | The sheriff's after me for what i did to his daughter |
[02:01.12] | I did it like this i did it like that |
[02:03.65] | I did it with a whiffleball bat |
[02:05.58] | So i'm on the run the cop's got my gun |
[02:08.46] | And right about now it's time to have some fun |
[02:11.45] | The king adrock that is my name |
[02:13.95] | And i know the fly spot where they got the champagne |
[02:16.88] | We rode for six hours the we hit the spot |
[02:19.21] | The beat was a bumping and the girlies was hot |
[02:21.93] | This dude was staring like he knows who we are |
[02:24.50] | We took the empty spot next to him at the bar |
[02:27.77] | Mca said yo you know this kid MAC |
[02:29.79] | I said i didn't but i know he did |
[02:32.30] | The kid said get ready cause this ain't funny |
[02:34.97] | My name's mike d and i'm about to get money |
[02:37.52] | Pulled out the jammy aimed it at the sky |
[02:40.25] | He yelled stick 'em up and let two fly |
[02:42.93] | Hands went up and people hit the floor |
[02:45.28] | He wasted two kids that ran for the door |
[02:48.01] | I'm mike d and i get respect |
[02:50.48] | Your cash and your jewelry is what i expect |
[02:53.11] | MCA was with it and he's my ace MCA |
[02:55.72] | So i grabbed the piano player and i punched him in the face |
[02:58.55] | The piano player's out the music stopped |
[03:00.97] | His boy had beef and he got dropped |
[03:03.59] | Mike d grabbed the money mca snatched the gold Mike D |
[03:06.28] | I grabbed two girlies and a beer that's cold |
ti: Paul Revere | |
ar: Beastie Boys | |
al: Licensed to Ill | |
[00:00.00] | zuò cí : King Ad Rock, McDaniels ... |
[00:00.46] | Now here' s a little story i' ve got to tell |
[00:03.78] | About three bad brothers you know so well |
[00:06.38] | It started way back in history |
[00:09.02] | With adrock MCA and me mike d |
[00:11.97] | I had a little horse named paul revere |
[00:14.58] | Just me and my horsy and a quart of beer |
[00:17.08] | Riding across the land kicking up sand |
[00:19.63] | Sheriff' s posse on my tail cause i' m in demand |
[00:23.37] | One lonely beastie i be |
[00:25.15] | All by myself without nobody |
[00:27.40] | The sun is beating down on my baseball hat |
[00:30.00] | The air is get in hot the beer is getting flat |
[00:32.95] | Look in for a girl i ran into a guy |
[00:35.46] | His name is mca i said howdy he said hi |
[00:52.81] | He told a little story that sounded well rehearsed |
[00:55.86] | Four days on the run and that he' s dying of thirst |
[00:58.67] | The brew was in my hand and he was on my tip |
[01:01.23] | His voice was hoarse his throat was dry he asked me for a sip |
[01:04.08] | He said can i get some |
[01:05.33] | I said you can' t get none |
[01:06.48] | Had a chance to run |
[01:07.83] | He pulled out his shotgun |
[01:09.09] | He was quick on the draw i thought i' d be dead |
[01:11.78] | He put the gun to my head and this is what he said |
[01:14.19] | Now my name is mca i' ve got a license to kill |
[01:16.49] | I think you know what time it is it' s time to get ill |
[01:19.25] | Now what do we have here an outlaw and his beer |
[01:22.00] | I run this land you understand i make myself clear |
[01:24.65] | We stepped into the wind he had a gun i had a grin |
[01:27.61] | You think this story' s over but it' s ready to begin |
[01:45.60] | Now i got the gun you got the brew |
[01:48.14] | You got two choices of what you can do |
[01:50.53] | It' s not a tough decision as you can see |
[01:53.18] | I can blow you away or you can ride with me i said i' ll ride with you if |
[01:55.73] | You can get me to the border |
[01:57.69] | The sheriff' s after me for what i did to his daughter |
[02:01.12] | I did it like this i did it like that |
[02:03.65] | I did it with a whiffleball bat |
[02:05.58] | So i' m on the run the cop' s got my gun |
[02:08.46] | And right about now it' s time to have some fun |
[02:11.45] | The king adrock that is my name |
[02:13.95] | And i know the fly spot where they got the champagne |
[02:16.88] | We rode for six hours the we hit the spot |
[02:19.21] | The beat was a bumping and the girlies was hot |
[02:21.93] | This dude was staring like he knows who we are |
[02:24.50] | We took the empty spot next to him at the bar |
[02:27.77] | Mca said yo you know this kid MAC |
[02:29.79] | I said i didn' t but i know he did |
[02:32.30] | The kid said get ready cause this ain' t funny |
[02:34.97] | My name' s mike d and i' m about to get money |
[02:37.52] | Pulled out the jammy aimed it at the sky |
[02:40.25] | He yelled stick ' em up and let two fly |
[02:42.93] | Hands went up and people hit the floor |
[02:45.28] | He wasted two kids that ran for the door |
[02:48.01] | I' m mike d and i get respect |
[02:50.48] | Your cash and your jewelry is what i expect |
[02:53.11] | MCA was with it and he' s my ace MCA |
[02:55.72] | So i grabbed the piano player and i punched him in the face |
[02:58.55] | The piano player' s out the music stopped |
[03:00.97] | His boy had beef and he got dropped |
[03:03.59] | Mike d grabbed the money mca snatched the gold Mike D |
[03:06.28] | I grabbed two girlies and a beer that' s cold |
ti: Paul Revere | |
ar: Beastie Boys | |
al: Licensed to Ill | |
[00:00.46] | wǒ yǒu gè xiǎo gù shì xiǎng yào jiǎng gěi nǐ men tīng |
[00:03.78] | jiù shì nǐ men shú zhī de sān ge huài xiōng dì de gù shì |
[00:06.38] | lì shǐ jì zǎi zài hěn jiǔ yǐ qián |
[00:09.02] | MCA hé mike d yì qǐ |
[00:11.97] | wǒ yǒu yī pǐ jiào bǎo luó lǐ wéi ěr de xiǎo mǎ |
[00:14.58] | zài zǔ hé chéng lì zhī qián péi bàn wǒ de zhǐ yǒu wǒ de mǎ hé pí jiǔ |
[00:17.08] | wǒ zài shā mò lǐ qí zhe mǎ yáng qǐ wú shù shā chén |
[00:19.63] | jǐng cháng yī zhí zài zhuī bǔ wǒ yīn wèi wǒ shì yí gè tōng jī fàn |
[00:23.37] | wǒ zhǐ shì yì zhī gū dān de xiǎo dòng wù |
[00:25.15] | yī qiè dōu zhǐ néng kào zì jǐ |
[00:27.40] | cì yǎn de yáng guāng zhào shè zài wǒ de bàng qiú mào shàng |
[00:30.00] | kōng qì zhú jiàn biàn de chì rè ér pí jiǔ yě biàn de suǒ rán wú wèi |
[00:32.95] | wǒ yī zhí zài xún zhǎo zháo yí gè gū niáng zhí dào wǒ yù dào le tā |
[00:35.46] | tā jiào zuò MCA wǒ men xiāng hù wèn hǎo |
[00:52.81] | tā gěi wǒ jiǎng shù le yí gè tīng qǐ lái xiàng shì yù xiān pái liàn hǎo de xiǎo gù shì |
[00:55.86] | tā shuō tā zài shā mò zhōng yóu dàng le sì tiān jī hū yào bèi kě sǐ |
[00:58.67] | ér pí jiǔ jiù zài wǒ de shǒu shàng tā xiǎng yào wǒ tóng qíng tā gěi tā yī xiē |
[01:01.23] | tā shēng yīn sī yǎ hóu lóng gān hé xiǎng yào wǒ gěi tā yī xiē pí jiǔ |
[01:04.08] | tā wèn kě yǐ gěi wǒ yī xiē pí jiǔ ma |
[01:05.33] | wǒ shuō nǐ yī dī dōu dé bú dào |
[01:06.48] | wǒ běn lái yǒu jī huì táo pǎo de |
[01:07.83] | tā bá chū tā de liè qiāng |
[01:09.09] | zuò mǐn jié wǒ yǐ wéi wǒ jiù yào sǐ le |
[01:11.78] | tā yòng qiāng zhǐ zhe wǒ de tóu duì wǒ shuō |
[01:14.19] | wǒ jiào MCA wǒ yōng yǒu shā rén xǔ kě |
[01:16.49] | wǒ xiǎng nǐ yīng gāi zhī dào xiàn zài shì shén me shí kè gāi zuò yī xiē fēng kuáng de shì le |
[01:19.25] | xiàn zài wǒ men suǒ yōng yǒu de jiù shì yí gè chí qiāng dǎi tú hé tā de pí jiǔ |
[01:22.00] | wǒ zhǎng guǎn zhe zhè piàn tǔ dì nǐ míng bái de ràng wǒ shuō qīng chǔ yì diǎn |
[01:24.65] | wǒ men bù rù fēng chén tā yǒu zhe liè qiāng ér wǒ dài zhe yī mǒ wēi xiào |
[01:27.61] | nǐ rèn wéi zhè gè gù shì yǐ jīng jié shù le, dàn tā yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le |
[01:45.60] | xiàn zài wǒ ná dào qiāng le, nǐ yǒu pí jiǔ le |
[01:48.14] | nǐ zhǐ yǒu liǎng tiáo lù kě yǐ xuǎn zé |
[01:50.53] | zhèng rú nǐ suǒ kàn dào de zhè yě bú shì yí gè jiān nán de jué dìng |
[01:53.18] | wǒ kě yǐ jiāng nǐ jī bì huò zhě wǒ yě kě yǐ dài zhe nǐ zǒu wǒ shuō wǒ kě yǐ dài zhe nǐ |
[01:55.73] | rú guǒ nǐ néng gòu dài wǒ dào dá shā mò biān jìng |
[01:57.69] | jǐng cháng yī zhí zài zhuī bǔ wǒ yīn wèi wǒ shā hài le tā de nǚ ér |
[02:01.12] | wǒ duì tā bǐ huà zhe wǒ de shā rén fāng fǎ |
[02:03.65] | yòng yí gè bàng qiú gùn |
[02:05.58] | suǒ yǐ wǒ xiàn zài shì zài táo wáng xún jǐng jiāng wǒ de qiāng duó zǒu le |
[02:08.46] | xiàn zài shì shí hòu zhǎo yī xiē lè zǐ le |
[02:11.45] | jiào wǒ wěi dà de AdRock wáng |
[02:13.95] | wǒ zhī dào yí gè dì fāng kě yǐ nòng dào yī xiē xiāng bīn |
[02:16.88] | wǒ men xū yào qí xíng liù xiǎo shí jiù néng dào dá nà lǐ |
[02:19.21] | nà lǐ yīn yuè jìn bào ér wǒ yě fā xiàn le wǒ yào xún zhǎo de nǚ rén |
[02:21.93] | yǒu gè xiǎo huǒ yī zhí dīng zhe wǒ men jiù hǎo xiàng tā zhī dào wǒ men shì shuí |
[02:24.50] | wǒ men zuò zài tā páng biān de kōng wèi shàng |
[02:27.77] | wèn dào nǐ rèn shi tā |
[02:29.79] | wǒ shuō wǒ bù rèn shi bù guò tā yīng gāi rèn shi wǒ men |
[02:32.30] | nà gè xiǎo huǒ shuō zhǔn bèi hǎo zhè bú shì yóu xì |
[02:34.97] | wǒ jiào Mike D wǒ jí jiāng dé dào yī dà bǐ qián |
[02:37.52] | tā ná chū shǒu qiāng duì zhe tiān kōng dǎ le liǎng qiāng |
[02:40.25] | jiào hǎn zhe dōu bù xǔ dòng shuí dòng dǎ sǐ shuí |
[02:42.93] | rén men jīng kǒng dì jǔ qǐ shuāng shǒu dūn zài dì shàng |
[02:45.28] | tā dǎ sǐ le liǎng gè shì tú táo pǎo de rén |
[02:48.01] | shuō dào wǒ jiào Mike D wǒ shòu dào wàn rén jìng yǎng |
[02:50.48] | bǎ nǐ men de xiàn jīn zhū bǎo dōu gěi wǒ jiāo chū lái |
[02:53.11] | hé wǒ zài yì qǐ tā jiù shì wǒ de wáng pái |
[02:55.72] | wǒ yī bǎ jiāng gāng qín shǒu lā kāi yī quán dǎ zài tā de liǎn shàng |
[02:58.55] | gāng qín shǒu bèi xí jī yīn yuè yǐ jīng zhōng zhǐ |
[03:00.97] | zhè gè nán hái yǒu niú ròu zuì zhōng què zǒu xiàng le sǐ wáng |
[03:03.59] | qiǎng zǒu le qián MCA qiǎng zǒu le huáng jīn |
[03:06.28] | ér wǒ dé dào le liǎng gè měi nǚ hái yǒu bīng shuǎng de pí jiǔ |