Papillon

歌曲 Papillon
歌手 Celine Dion
专辑 S'il Suffisait D'aimer

歌词

[00:11.43] Tombent les feuilles
[00:16.19] Aux jours, plus courts
[00:19.47] Qui retiennent
[00:22.37] Mon corps et ma voix
[00:26.16] Je voulais vous dire
[00:29.27] Que je vous aime
[00:33.10] Cocon qui seveille
[00:37.91] Aux seuls parfums
[00:40.76] Que jattends
[00:42.68] Au fond de mes reves
[00:46.14] Souvent
[00:47.89] Quand mes yeux seclairent
[00:51.67] Longtemps
[00:53.09] Sur vos promesses blanches
[00:57.48] Sans y voir le piege
[01:00.22] Qui danse
[01:02.50]
[02:49.78][01:03.22] Papillon ephemere
[03:01.73][01:15.37] Aux ailes de verre
[03:05.46][01:19.03] Prisonniere du fil de vos secrets
[03:11.80][01:25.33] Papillon qui espere
[03:23.63][01:37.10] Juste un peu de lumiere
[03:27.51][01:40.82] Pour secher ses couleurs
[03:30.32][01:43.63] Au feu de vos desirs
[01:50.72]
[01:58.01] Si forte est ma fievre
[02:02.82] De vous, si doux
[02:05.88] Mon prince
[02:08.78] Jai perdu les mots
[02:12.95] Je voudrais vous dire
[02:15.53] Combien je vous aime
[02:19.69] Tout semble si beau
[02:24.45] Du haut de vos epaules
[02:29.32] Ou je mimagine
[02:32.71] Parfois
[02:34.35] Pauvre chrysalide
[02:38.19] Qui boit
[02:39.61] Le miel de vos paroles
[02:43.90] Pour souvrir
[02:45.32] Et quitter le sol
[03:46.28]
[03:55.04]
[03:58.67] FIN

歌词大意

[00:11.43] yè zi fēn fēn là xià
[00:16.19] rì zi yù jiā duǎn zàn
[00:19.47] shuí rén kě wǎn liú zhù
[00:22.37] wǒ de yīn róng xiào mào
[00:26.16] wǒ xiǎng duì nǐ shuō
[00:29.27] wǒ ài nǐ
[00:33.10] jiǎn chū jué
[00:37.91] nà dú yī wú èr de fēn fāng
[00:40.76] wǒ zài děng shén me
[00:42.68] yú mèng de shēn chù
[00:46.14] cháng cháng
[00:47.89] dāng wǒ shuāng yǎn míng chè
[00:51.67] rú cǐ zhī jiǔ
[00:53.09] yú nǐ cāng bái de nuò yán
[00:57.48] kàn bù chuān qí zhōng de xiàn jǐng
[01:00.22] shuí zài qǐ wǔ
[01:03.22] shēng mìng duǎn zàn de hú dié
[01:15.37] yōng yǒu tòu míng de chì bǎng
[01:19.03] jìn gù zài nǐ yòng mì mì biān zhī de wǎng zhōng
[01:25.33] tā qī pàn zhe
[01:37.10] zhǐ yào yī lǚ guāng
[01:40.82] jiù kě shǐ suǒ yǒu sè cǎi àn dàn
[01:43.63] zài nǐ yù wàng de huǒ yàn lǐ
[01:58.01] wǒ duì nǐ de rè qíng
[02:02.82] huò qiáng liè huò wēn róu
[02:05.88] wǒ de wáng zǐ
[02:08.78] wǒ yǐ bù zhī rú hé yán yǔ
[02:12.95] wǒ xiǎng gào sù nǐ
[02:15.53] wǒ ài nǐ duō shēn
[02:19.69] yī qiè dōu kàn qǐ lái měi hǎo
[02:24.45] zài nǐ jiān bǎng de gāo dù shàng
[02:29.32] huò zhě wǒ xiǎng xiàng zhe zì jǐ
[02:32.71] yǒu shí
[02:34.35] kě lián de dié yǒng
[02:38.19] dú yǐn zhe
[02:39.61] nǐ qíng huà lǐ de mì táng
[02:43.90] zhǐ wèi dǎ kāi zì jǐ
[02:45.32] lí kāi tǔ rǎng
[02:49.78] shēng mìng duǎn zàn de hú dié
[03:01.73] yōng yǒu tòu míng de chì bǎng
[03:05.46] jìn gù zài nǐ yòng mì mì biān zhī de wǎng zhōng
[03:11.80] tā qī pàn zhe
[03:23.63] zhǐ yào yī lǚ guāng
[03:27.51] jiù kě shǐ suǒ yǒu sè cǎi àn dàn
[03:30.32] zài nǐ yù wàng de huǒ yàn lǐ
[03:58.67]