歌曲 | Je ne vous oublie pas - inédit |
歌手 | Celine Dion |
专辑 | Je Ne Vous Oublie Pas |
[00:09.68] | Dans mes absences,parfois,sans doute |
[00:11.17] | J'aurais pu m'éloigner |
[00:14.81] | Comme si j'avais perdu ma route |
[00:18.10] | Comme si j'avais changé |
[00:21.44] | Alors j'ai quelques mots |
[00:23.19] | De tendresse juste pour le dire |
[00:28.17] | Je ne vous oublie pas,non,jamais |
[00:34.79] | Vous êtes au creux de moi,dans ma vie, |
[00:39.68] | Dans tout ce que je fais |
[00:42.13] | Mes premiers amours |
[00:44.32] | Mes premiers rêves sont venus avec vous |
[00:49.50] | C'est notre histoire à nous |
[00:52.91] | Je ne vous oublie pas,non,jamais |
[00:59.25] | Vous savez tant de moi,de ma vie, |
[01:04.74] | De tout ce que j'en fais |
[01:07.08] | Alors mes bonheurs, |
[01:09.73] | Mes déchirures se partagent avec vous |
[01:14.47] | C'est notre histoire à nous |
[01:17.51] | Je ne vous oublie pas |
[01:26.69] | Parce que le temps peut mettre en cage |
[01:29.79] | Nos rêves et nos envies |
[01:32.92] | Je fais mes choix et mes voyages |
[01:35.93] | Parfois j'en paye le prix |
[01:39.56] | La vie me sourit ou me blesse |
[01:42.26] | Quelle que soit ma vie |
[01:46.15] | Je ne vous oublie pas,non,jamais |
[01:49.73] | Vous êtes au creux de moi, |
[01:55.82] | Dans ma vie dans tout ce que je fais |
[01:59.83] | Mes premiers amours |
[02:02.62] | Mes premiers rêves sont venus avec vous |
[02:07.36] | C'est notre histoire à nous |
[02:10.54] | Je ne vous oublie pas |
[02:17.36] | Même à l'autre bout de la terre |
[02:22.69] | Je continue mon histoire avec vous |
[02:27.57] | Je ne vous oublie pas |
[02:31.08] | Non jamais |
[02:33.86] | Vous êtes au creux de moi |
[02:37.26] | Dans ma vie,dans tout ce que je fais |
[02:41.40] | Mes premiers amours |
[02:43.93] | Mes premiers rêves sont venus avec vous |
[02:48.92] | C'est notre histoire ànous |
[02:52.16] | Je ne vous oublie pas |
[02:55.70] | Non jamais |
[02:58.65] | Vous savez tant de moi,de ma vie, |
[03:03.91] | De tout ce que j'en fais |
[03:06.65] | Alors mes bonheurs, |
[03:09.04] | Mes déchirures se partagent avec vous |
[03:13.77] | C'est notre histoire à nous |
[03:16.72] | Je ne vous oublie pas |
[03:24.29] | Je ne vous oublie pas |
[00:09.68] | Dans mes absences, parfois, sans doute |
[00:11.17] | J' aurais pu m'é loigner |
[00:14.81] | Comme si j' avais perdu ma route |
[00:18.10] | Comme si j' avais changé |
[00:21.44] | Alors j' ai quelques mots |
[00:23.19] | De tendresse juste pour le dire |
[00:28.17] | Je ne vous oublie pas, non, jamais |
[00:34.79] | Vous tes au creux de moi, dans ma vie, |
[00:39.68] | Dans tout ce que je fais |
[00:42.13] | Mes premiers amours |
[00:44.32] | Mes premiers r ves sont venus avec vous |
[00:49.50] | C' est notre histoire à nous |
[00:52.91] | Je ne vous oublie pas, non, jamais |
[00:59.25] | Vous savez tant de moi, de ma vie, |
[01:04.74] | De tout ce que j' en fais |
[01:07.08] | Alors mes bonheurs, |
[01:09.73] | Mes dé chirures se partagent avec vous |
[01:14.47] | C' est notre histoire à nous |
[01:17.51] | Je ne vous oublie pas |
[01:26.69] | Parce que le temps peut mettre en cage |
[01:29.79] | Nos r ves et nos envies |
[01:32.92] | Je fais mes choix et mes voyages |
[01:35.93] | Parfois j' en paye le prix |
[01:39.56] | La vie me sourit ou me blesse |
[01:42.26] | Quelle que soit ma vie |
[01:46.15] | Je ne vous oublie pas, non, jamais |
[01:49.73] | Vous tes au creux de moi, |
[01:55.82] | Dans ma vie dans tout ce que je fais |
[01:59.83] | Mes premiers amours |
[02:02.62] | Mes premiers r ves sont venus avec vous |
[02:07.36] | C' est notre histoire à nous |
[02:10.54] | Je ne vous oublie pas |
[02:17.36] | M me à l' autre bout de la terre |
[02:22.69] | Je continue mon histoire avec vous |
[02:27.57] | Je ne vous oublie pas |
[02:31.08] | Non jamais |
[02:33.86] | Vous tes au creux de moi |
[02:37.26] | Dans ma vie, dans tout ce que je fais |
[02:41.40] | Mes premiers amours |
[02:43.93] | Mes premiers r ves sont venus avec vous |
[02:48.92] | C' est notre histoire à nous |
[02:52.16] | Je ne vous oublie pas |
[02:55.70] | Non jamais |
[02:58.65] | Vous savez tant de moi, de ma vie, |
[03:03.91] | De tout ce que j' en fais |
[03:06.65] | Alors mes bonheurs, |
[03:09.04] | Mes dé chirures se partagent avec vous |
[03:13.77] | C' est notre histoire à nous |
[03:16.72] | Je ne vous oublie pas |
[03:24.29] | Je ne vous oublie pas |
[00:09.68] | zhè yàng de quē xí, yǒu shí |
[00:11.17] | yě háo wú yí wèn huì biàn chéng yǒng jiǔ de bié lí |
[00:14.81] | fǎng ruò zài zhōng tú jiù mí shī le fāng xiàng |
[00:18.10] | fǎng ruò zài zhōng tú gǎi biàn le zì jǐ |
[00:21.44] | suǒ yǐ, yǒu xiē shēn qíng de huà yǔ |
[00:23.19] | wǒ xiǎng duì nǐ shuō |
[00:28.17] | wǒ méi yǒu wàng jì nǐ, bú huì wàng jì, yǒng yuǎn dōu bú huì |
[00:34.79] | nǐ zài wǒ nèi xīn de shēn chù, zài wǒ de shēng huó lǐ |
[00:39.68] | yě zài wǒ suǒ xíng de yī qiè zhī zhōng |
[00:42.13] | wǒ zuì chū de ài |
[00:44.32] | zuì chū de mèng xiǎng dōu yīn nǐ ér cún zài |
[00:49.50] | zhè shì shǔ yú wǒ men bǐ cǐ de céng jīng |
[00:52.91] | wǒ méi yǒu wàng jì nǐ, bú huì wàng jì, yǒng yuǎn dōu bú huì |
[00:59.25] | nǐ shì zhè yàng dì liǎo jiě wǒ, liǎo jiě wǒ de shēng huó |
[01:04.74] | liǎo jiě wǒ suǒ xíng de yī qiè |
[01:07.08] | suǒ yǐ wǒ de xǐ yuè |
[01:09.73] | hé wǒ de shāng bēi dōu yǔ nǐ fēn xiǎng |
[01:14.47] | zhè dōu shì shǔ yú wǒ men de céng jīng |
[01:17.51] | wǒ cóng wèi wàng jì nǐ |
[01:26.69] | zhǐ shì, shí jiān huì jìn gù |
[01:29.79] | wǒ men de mèng xiǎng yǔ kě wàng |
[01:32.92] | suǒ yǐ wǒ zuì zhōng zuò chū xuǎn zé kāi shǐ xīn de lǚ chéng |
[01:35.93] | wǒ yě xū yào chéng dān zhè xuǎn zé de dài jià |
[01:39.56] | shēng huó huì gěi wǒ wēi xiào, yì huì yǔ wǒ shāng tòng |
[01:42.26] | dàn wú lùn rú hé |
[01:46.15] | wǒ méi yǒu wàng jì nǐ, bú huì wàng jì, yǒng yuǎn dōu bú huì |
[01:49.73] | nǐ zài wǒ nèi xīn de shēn chù, zài wǒ de shēng huó lǐ |
[01:55.82] | yě zài wǒ suǒ xíng de yī qiè zhī zhōng |
[01:59.83] | wǒ zuì chū de ài |
[02:02.62] | zuì chū de mèng xiǎng dōu yīn nǐ ér cún zài |
[02:07.36] | zhè dōu shì shǔ yú wǒ men de céng jīng |
[02:10.54] | wǒ cóng wèi wàng jì nǐ |
[02:17.36] | zòng shǐ shēn chǔ dì qiú de bǐ duān |
[02:22.69] | wǒ yě huì jì xù zhe shǔ yú wǒ men de wèi lái |
[02:27.57] | wǒ méi yǒu wàng jì nǐ |
[02:31.08] | bú huì wàng jì, yǒng yuǎn dōu bú huì |
[02:33.86] | nǐ zài wǒ nèi xīn de shēn chù, zài wǒ de shēng huó lǐ |
[02:37.26] | yě zài wǒ suǒ xíng de yī qiè zhī zhōng |
[02:41.40] | wǒ zuì chū de ài |
[02:43.93] | zuì chū de mèng xiǎng dōu yīn nǐ ér cún zài |
[02:48.92] | zhè dōu shì shǔ yú wǒ men de céng jīng |
[02:52.16] | wǒ méi yǒu wàng jì nǐ |
[02:55.70] | bú huì wàng jì, yǒng yuǎn dōu bú huì |
[02:58.65] | nǐ shì zhè yàng dì liǎo jiě wǒ, liǎo jiě wǒ de shēng huó |
[03:03.91] | zài wǒ de shēng huó lǐ hé suǒ xíng de yì diǎn yī dī zhī zhōng |
[03:06.65] | suǒ yǐ wǒ de xǐ yuè |
[03:09.04] | hé wǒ de shāng bēi dōu yǔ nǐ fēn xiǎng |
[03:13.77] | zhè dōu shì shǔ yú wǒ men de céng jīng |
[03:16.72] | wǒ bìng wèi wàng jì nǐ men |
[03:24.29] | wǒ bìng wèi wàng jì nǐ men |