歌曲 | あの日のサネカズラ |
歌手 | めらみぽっぷ |
专辑 | 娶 |
[00:00.000] | 作词 : 凋叶棕 |
[00:01.000] | 作曲 : ZUN |
[00:27.090] | |
[00:27.100] | 誰が蒔いたのか |
[00:31.660] | その名も知らない |
[00:38.090] | |
[00:38.600] | それでもこの地に |
[00:43.160] | 根を張ろうとして |
[00:49.710] | |
[00:50.130] | そして長き時を いざ伴に過ごそうとしても—— |
[01:07.720] | |
[01:13.380] | |
[01:13.650] | どれほどどれほど |
[01:18.260] | 打ちのめされても |
[01:24.720] | |
[01:25.130] | それでも幾度も |
[01:29.700] | けして諦めず |
[01:36.220] | |
[01:36.720] | 咲かすその命をただ捧ぐ この身に一途に |
[01:49.530] | 願いいつの日か叶うと |
[02:00.450] | |
[02:00.700] | けれど今 |
[02:04.990] | あなたはここにいることはない |
[02:13.090] | そうね はじめからわかっていたの |
[02:24.880] | |
[02:27.740] | |
[02:36.540] | それでも芽吹いた |
[02:41.210] | それが育つたび |
[02:47.900] | |
[02:48.200] | この地に根を張る |
[02:52.640] | あの姿のよう |
[02:59.230] | |
[02:59.690] | けして諦めずに |
[03:04.420] | 何かを叶えようとする姿 |
[03:15.060] | |
[03:23.110] | 空から降り来る |
[03:27.640] | 約束の名前 |
[03:34.260] | |
[03:34.660] | 万感の思い |
[03:39.180] | 咲かせ“再会の約束” |
[03:45.940] | |
[03:46.250] | 花は依代 宿す命ほど |
[03:52.070] | それを空から大地へ |
[03:58.920] | |
[03:59.020] | 葉を開け——こちらを向き、さあ花開け! |
[04:10.180] | |
[04:10.190] | そして今 |
[04:14.290] | あなたはここに還ってきた |
[04:20.880] | 今年もまた |
[04:22.730] | どうか忘れないで忘れないでと乞うような姿で |
[04:35.100] | |
[04:35.450] | |
[04:36.180] | それがいつか |
[04:37.310] | 私が見下ろす景色染め上げては |
[04:43.120] | 数多の思いの数に 至る迄 |
[04:48.700] | |
[04:48.950] | この今もふるき昔もここにこうして |
[04:54.640] | この幻想郷の果てまでも埋める迄 |
[05:00.190] | |
[05:00.490] | 咲かせ咲かせなお咲かせ まだ足りない |
[05:06.320] | その想いの強さを証明らす迄! |
[05:11.620] | |
[05:11.980] | 足らぬ命の長さよ忘れさせぬ |
[05:17.860] | そう交わした約束果たす迄! |
[05:24.120] | |
[05:24.320] | |
[05:24.360] | 往き果てよ——出逢ったあの日の色のまま |
[05:35.840] | 咲き果てよ——心宿す花を私に恋ながら |
[05:51.360] |
[00:00.000] | zuò cí : diāo yè zōng |
[00:01.000] | zuò qǔ : ZUN |
[00:27.090] | |
[00:27.100] | shuí shí |
[00:31.660] | míng zhī |
[00:38.090] | |
[00:38.600] | dì |
[00:43.160] | gēn zhāng |
[00:49.710] | |
[00:50.130] | zhǎng shí bàn guò |
[01:07.720] | |
[01:13.380] | |
[01:13.650] | |
[01:18.260] | dǎ |
[01:24.720] | |
[01:25.130] | jǐ dù |
[01:29.700] | dì |
[01:36.220] | |
[01:36.720] | xiào mìng pěng shēn yī tú |
[01:49.530] | yuàn rì yè |
[02:00.450] | |
[02:00.700] | jīn |
[02:04.990] | |
[02:13.090] | |
[02:24.880] | |
[02:27.740] | |
[02:36.540] | yá chuī |
[02:41.210] | yù |
[02:47.900] | |
[02:48.200] | dì gēn zhāng |
[02:52.640] | zī |
[02:59.230] | |
[02:59.690] | dì |
[03:04.420] | hé yè zī |
[03:15.060] | |
[03:23.110] | kōng jiàng lái |
[03:27.640] | yuē shù míng qián |
[03:34.260] | |
[03:34.660] | wàn gǎn sī |
[03:39.180] | xiào" zài huì yuē shù" |
[03:45.940] | |
[03:46.250] | huā yī dài sù mìng |
[03:52.070] | kōng dà dì |
[03:58.920] | |
[03:59.020] | yè kāi xiàng huā kāi! |
[04:10.180] | |
[04:10.190] | jīn |
[04:14.290] | hái |
[04:20.880] | jīn nián |
[04:22.730] | wàng wàng qǐ zī |
[04:35.100] | |
[04:35.450] | |
[04:36.180] | |
[04:37.310] | sī jiàn xià jǐng sè rǎn shàng |
[04:43.120] | shù duō sī shù zhì qì |
[04:48.700] | |
[04:48.950] | jīn xī |
[04:54.640] | huàn xiǎng xiāng guǒ mái qì |
[05:00.190] | |
[05:00.490] | xiào xiào xiào zú |
[05:06.320] | xiǎng qiáng zhèng míng qì! |
[05:11.620] | |
[05:11.980] | zú mìng zhǎng wàng |
[05:17.860] | jiāo yuē shù guǒ qì! |
[05:24.120] | |
[05:24.320] | |
[05:24.360] | wǎng guǒ chū féng rì sè |
[05:35.840] | xiào guǒ xīn sù huā sī liàn |
[05:51.360] |
[00:27.090] | |
[00:27.100] | jiū shì wèi hé rén bō zhǒng |
[00:31.660] | qí míng jìng bù wéi rén suǒ zhī |
[00:38.090] | |
[00:38.600] | jí shǐ rú cǐ tā yě xiǎng yào |
[00:43.160] | zài zhè piàn tǔ dì xià wěn gù gēn jī |
[00:49.710] | |
[00:50.130] | suī shuō zhī hòu hái dǎ suàn yǔ tā gòng tóng dù guò màn cháng de shí guāng ne |
[01:07.720] | |
[01:13.380] | |
[01:13.650] | wú lùn zāo shòu le |
[01:18.260] | hé děng de fēng shuāng cuī cán |
[01:24.720] | |
[01:25.130] | jǐn guǎn rú cǐ nǎ pà shì wú shù cì |
[01:29.700] | yě jué bú huì fàng qì |
[01:36.220] | |
[01:36.720] | jǐn jǐn shì jiāng nà yóu cǐ shēn zhàn fàng de shēng mìng qīng lì fèng xiàn chū lái |
[01:49.530] | zhōng yǒu yì tiān xīn yuàn huì de yǐ shí xiàn |
[02:00.450] | |
[02:00.700] | dàn shì rú jīn |
[02:04.990] | nǐ yǐ bù zài zhè lǐ duō shí |
[02:13.090] | shì a wǒ cóng zuì kāi shǐ jiù xīn zhī dù míng liǎo |
[02:24.880] | |
[02:27.740] | |
[02:36.540] | suī shuō rú cǐ dàn zhī yè huàn fā xīn shēng |
[02:41.210] | jiù yì wèi zhe shēng zhǎng lún huí de dào lái |
[02:47.900] | |
[02:48.200] | rú tóng zài zhè piàn tǔ dì zhōng |
[02:52.640] | shēng gēn fā yá de nà fù zī tài bān |
[02:59.230] | |
[02:59.690] | jué duì bú huì fàng qì de |
[03:04.420] | nà fù zī tài xiàng shì yào yī kào gēn jīng shí xiàn shén me yì bān |
[03:15.060] | |
[03:23.110] | zì tiān kōng zhōng jiàng xià de |
[03:27.640] | yuē dìng zhī míng |
[03:34.260] | |
[03:34.660] | yǐ wàn qiān de sī xù |
[03:39.180] | ràng" zài huì de yuē dìng" zhàn fàng kāi lái |
[03:45.940] | |
[03:46.250] | huā lěi rú tóng yǒu zhe shén líng fù shēn de mìng yùn bān |
[03:52.070] | ràng tā cóng kōng zhōng piāo xiàng dà dì |
[03:58.920] | |
[03:59.020] | lǜ yè shū zhǎn cháo xiàng wǒ sì yì zhàn fàng ba! |
[04:10.180] | |
[04:10.190] | rán hòu dào le xiàn zài |
[04:14.290] | nǐ yòu chóng xīn huí dào cǐ dì |
[04:20.880] | jīn nián yòu jiāng huì |
[04:22.730] | zhǎn xiàn chū" qǐng qiān wàn bú yào wàng jì wǒ" nà bān āi qiú de zī tài |
[04:35.100] | |
[04:35.450] | |
[04:36.180] | zǒng yǒu yì tiān |
[04:37.310] | tā huì rǎn biàn wǒ fǔ shēn wàng jiàn de céng céng fēng jǐng |
[04:43.120] | zhí dào nà wú shù wǎng shì lì lì zài mù wéi zhǐ |
[04:48.700] | |
[04:48.950] | cóng gǔ zhì jīn tā dōu xiàng zhè yàng shēng zhǎng zhe |
[04:54.640] | zhí dào tián mǎn huàn xiǎng xiāng de měi gè jiǎo luò wéi zhǐ |
[05:00.190] | |
[05:00.490] | shèng kāi ba zhàn fàng ba zài duō kāi yī xiē a! hái yuǎn yuǎn bù gòu ne |
[05:06.320] | zhí dào néng gòu zhèng míng nà fèn sī niàn de qiáng liè wéi zhǐ! |
[05:11.620] | |
[05:11.980] | rén shēng kǔ duǎn zhōng bú huì bèi yí wàng |
[05:17.860] | zhí dào shí xiàn nà céng jīng xiāng hù xǔ xià de nuò yán wéi zhǐ! |
[05:24.120] | |
[05:24.320] | |
[05:24.360] | xíng zhì jìn tóu kàn dào de yī rán shì nà tiān xiàng yù de sè cǎi |
[05:35.840] | wán quán zhàn fàng zài yī fù xīn jiān de huā hǎi zhōng yǔ wǒ xiāng liàn... |
[05:51.360] |