歌曲 | T/A/B/O/O |
歌手 | めらみぽっぷ |
专辑 | 娶 |
[00:00.000] | 作词 : 凋叶棕 |
[00:01.000] | 作曲 : ZUN |
[00:23.349] | たとえばほら日が落ちて |
[00:26.482] | 行灯一つ暗がりの中 |
[00:29.699] | 障子に歪な影ひとつ |
[00:32.911] | そんなの映る筈がない |
[00:36.235] | |
[00:40.920] | |
[00:42.766] | 幸せの秘訣その1:相手をなにも疑わないこと |
[00:49.145] | そうすりゃ全部心配ない ちょっと変わってむしろいい! |
[00:55.683] | |
[01:02.117] | いやいやいやだってそうだろ?おかしいじゃないか相手の“好意”を怪しむほうこそ頭がどうかしてる! |
[01:08.680] | だからぼくはこうして何も気にしない |
[01:11.880] | そうしてきみと二人で暮らしていたいーーそれだけなのに! |
[01:18.171] | |
[01:18.416] | 戸にかけたこの手 |
[01:21.390] | 何か壊してしまうくらいならば |
[01:24.772] | ただ何もせず、きみの影をただ、見て居たいよ。 |
[01:30.870] | |
[01:31.154] | なにもかもわからない・・・ |
[01:34.201] | だけど台無しにしてしまうよりは |
[01:37.777] | その先 踏み入れてはならない「聖域」を守りたい |
[01:44.396] | |
[01:50.823] | |
[02:10.472] | たとえばほら日が落ちて |
[02:13.275] | 夜な夜なそっと聞こえくる音 |
[02:16.699] | まるで何か研ぐような |
[02:19.832] | そんなの聞こえるわけがない |
[02:23.206] | |
[02:29.615] | 幸せの秘訣その2:相手をなにもおそれないこと |
[02:36.160] | そうすりゃ一切心配ない ちょっと不思議でむしろいい! |
[02:42.625] | |
[02:49.207] | いやいやいやだってそうだろ?それじゃあきみがまるであたかも山奥の妖怪だとでもいうのかい? |
[02:55.666] | いや!むしろそうだとしたってそれが何なんだ |
[02:58.916] | きみのところにいられればそれでいいじゃないかーーそれだけなのに! |
[03:05.187] | |
[03:05.309] | |
[03:05.432] | 覗き見ぬこの目 |
[03:08.398] | 何か暴いてしまうくらいならば |
[03:11.810] | ぼくはすすんで、耳を塞いで、ただ寝て居たいよ。 |
[03:17.983] | |
[03:18.229] | なにもかもわからない? |
[03:21.351] | だけどなかったことにされるよりは |
[03:24.767] | どうかいつまでも君だけの「聖域」はそのままでいて |
[03:31.354] | |
[03:37.767] | |
[03:47.479] | 見るな。知るな。疑うな! |
[03:53.940] | 訊くな。探るな。理解るな! |
[03:57.525] | |
[04:03.778] | |
[04:15.085] | 止めるその一歩 |
[04:18.128] | きみと居られなくなるくらいならば |
[04:21.505] | きみのすべてを“わからない”まま“わからない”でいよう |
[04:27.758] | |
[04:28.002] | なにもかもそれでいい!! |
[04:31.097] | 何が怖して何を失うもんか! |
[04:34.554] | 無数の想いの先かくも近くて遠き「聖域」 |
[00:00.000] | zuò cí : diāo yè zōng |
[00:01.000] | zuò qǔ : ZUN |
[00:23.349] | rì luò |
[00:26.482] | xíng dēng yī àn zhōng |
[00:29.699] | zhàng zǐ wāi yǐng |
[00:32.911] | yìng kuò |
[00:36.235] | |
[00:40.920] | |
[00:42.766] | xìng mì jué: xiāng shǒu yí |
[00:49.145] | quán bù xīn pèi biàn! |
[00:55.683] | |
[01:02.117] | ? xiāng shǒu" hǎo yì" guài tóu! |
[01:08.680] | hé qì |
[01:11.880] | èr rén mù! |
[01:18.171] | |
[01:18.416] | hù shǒu |
[01:21.390] | hé huài |
[01:24.772] | hé yǐng jiàn jū. |
[01:30.870] | |
[01:31.154] | |
[01:34.201] | tái wú |
[01:37.777] | xiān tà rù shèng yù shǒu |
[01:44.396] | |
[01:50.823] | |
[02:10.472] | rì luò |
[02:13.275] | yè yè wén yīn |
[02:16.699] | hé yán |
[02:19.832] | wén |
[02:23.206] | |
[02:29.615] | xìng mì jué: xiāng shǒu |
[02:36.160] | yī qiè xīn pèi bù sī yì! |
[02:42.625] | |
[02:49.207] | ? shān ào yāo guài? |
[02:55.666] | ! hé |
[02:58.916] | ! |
[03:05.187] | |
[03:05.309] | |
[03:05.432] | sì jiàn mù |
[03:08.398] | hé bào |
[03:11.810] | ěr sāi qǐn jū. |
[03:17.983] | |
[03:18.229] | ? |
[03:21.351] | |
[03:24.767] | jūn shèng yù |
[03:31.354] | |
[03:37.767] | |
[03:47.479] | jiàn. zhī. yí! |
[03:53.940] | xùn. tàn. lǐ jiě! |
[03:57.525] | |
[04:03.778] | |
[04:15.085] | zhǐ yī bù |
[04:18.128] | jū |
[04:21.505] | """" |
[04:27.758] | |
[04:28.002] | !! |
[04:31.097] | hé bù hé shī! |
[04:34.554] | wú shù xiǎng xiān jìn yuǎn shèng yù |
[00:23.349] | dǎ gè bǐ fāng, tài yáng luò shān le |
[00:26.482] | hēi àn zhōng liàng zhe yī zhǎn háng dào dēng |
[00:29.699] | chuāng hù shàng yìng zhe niǔ qū de hēi yǐng |
[00:32.911] | nà zhǒng dōng xī bù yīng gāi yìng chū lái a |
[00:42.766] | xìng fú de mì jué zhī yī: bú yào huái yí duì fāng |
[00:49.145] | zhè yàng de huà jiù wán quán bù yòng dān xīn, shāo shāo biàn tōng yī xià jiù hǎo |
[01:02.117] | jiù suàn zài zěn yàng tǎo yàn bù yě jiù zhè yàng le ma? nán dào bù qí guài ma? huì huái yí duì fāng de" hǎo yì" de pà bú shì nǎo zi yǒu kēng ba! |
[01:08.680] | suǒ yǐ wǒ a, shén me dōu bù zài yì ó |
[01:11.880] | jiù zhè yàng tóng nǐ zhǎng xiàng sī shǒu jiù zhè yàng jiù hǎo! |
[01:18.416] | xuán zài mén shàng de nà zhī shǒu |
[01:21.390] | yào shì xiàng yào huǐ huài shén me de huà |
[01:24.772] | yě bù guò shén me dōu bù zuò, zhǐ shì xiǎng, kàn zhe nǐ de shēn yǐng |
[01:31.154] | shén me dōu bù zhī dào a |
[01:34.201] | bǐ qǐ zhǐ shì bái fèi lì qi |
[01:37.777] | zài zhè zhī qián, hái xiǎng yào shǒu hù nà wú fǎ jìn rù de" shèng yù" |
[02:10.472] | dǎ gè bǐ fāng, tài yáng luò shān le |
[02:13.275] | yè sè zhōng qiāo qiāo tīng wén de shēng yīn |
[02:16.699] | sì hū zài niǎn mó zhe shén me |
[02:19.832] | zhè zhǒng shēng yīn bù yīng gāi tīng dé dào a |
[02:29.615] | xìng fú de mì jué zhī èr: bú yào hài pà duì fāng |
[02:36.160] | zhè yàng de huà jiù wán quán bù yòng dān xīn, shāo shāo gǎn dào bù kě sī yì jiù hǎo |
[02:49.207] | jiù suàn zài zěn yàng tǎo yàn yě bù jiù nà yàng le ma? nán dào nà yàng nǐ jiù huì hé shān zhōng de yāo guài yí yàng ma? |
[02:55.666] | bù! wǒ nìng yuàn zhè yàng. jiù suàn shì zhè yàng yòu rú hé ne |
[02:58.916] | zhǐ yào néng gòu zài nǐ shēn biān bù jiù hěn hǎo le ma míng míng jiù zhè yàng ér yǐ ma! |
[03:05.432] | kuī shì zhe wǒ de nà shuāng yǎn |
[03:08.398] | yào shì xiàng yào jiē lù shén me de huà |
[03:11.810] | wǒ jiù yǐ shǒu wèi jìn, sāi zhù ěr duǒ, yī xīn xiǎng zhe hǎo hǎo shuì jiào ba |
[03:18.229] | shén me dōu bù zhī dào? |
[03:21.351] | bù guò bǐ qǐ ràng wǒ zuò bù cún zài de shì |
[03:24.767] | hái qǐng ràng wǒ yǒng yuǎn liú zài zhǐ yǒu nǐ de" shèng yù" |
[03:47.479] | bú yào tōu kàn, bú yào zhī xiǎo, bú yào huái yí! |
[03:53.940] | bú yào xún wèn, bú yào tàn suǒ, bú yào lǐ jiě! |
[04:15.085] | jiù tíng zài zhè yī bù |
[04:18.128] | yào shì tóng nǐ zài yì qǐ de shí guāng bù fù cún zài de huà |
[04:21.505] | jiù bǎ nǐ de yī qiè shuō zuò" bù zhī dào"" bù liǎo jiě" ba |
[04:28.002] | yī qiè bǎo chí zhè yàng jiù hǎo! |
[04:31.097] | hé bì hài pà shī qù shén me! |
[04:34.554] | wú shù de xiǎng fǎ jìn zài zhǐ chǐ," shèng yù" què yī jiù yáo yuǎn |