Entre Toi Et Moi

歌曲 Entre Toi Et Moi
歌手 Mathieu Edward
专辑 Entre Toi Et Moi

歌词

[00:14.510] Ohhhhh ouhhhhhhhhh ohhhhhhhh
[00:23.050] Un mal de toi c'est un vif qui m'écorche
[00:27.040] Arrachant le pétale de ma fleur de peau
[00:32.050] Même si je plis sous les coups qu'tu décoches
[00:36.490] Sous la violence de tes moindres mots
[00:40.730] Ne me demande pas de devenir ton ami
[00:45.420] Aprés avoir rêver d'amour j'n'ai plus envie
[00:49.890] Si tu as tant besoin de ta liberté
[00:53.940] Laisse-moi la fierté de me mentir et de prier
[00:58.440] Entre toi et moi
[01:01.780] Je sentais que ça n'marcherait pas
[01:06.310] Cette histoire où ....
[01:07.950] Entre toi et moi
[01:11.040] Je connaissais la fin dès le début
[01:15.330] Mais je me mens
[01:18.500] As-tu conscience de tout c'que tu déclanches ?
[01:22.870] Quand je te parle tu me tournes le dos
[01:26.370] J't'ap...... j't'appelle, j't'appelle
[01:27.440] Je t'en prie décroche
[01:31.160] Je n'fais que survivre, mon sourire est faux
[01:35.580] Je donne le meilleur pour pouvoir me mentir
[01:40.180] Car t'aimer sans rien recevoir serait pire
[01:44.350] Si tu as tant besoin de ta liberté
[01:47.640] Laisse-moi la fierté
[01:50.040] De me mentir et de prier
[01:52.310] Entre toi et moi
[01:55.740] Je sentais que ça n'marcherait pas
[02:00.190] Cette histoire où ....
[02:01.360] Entre toi et moi
[02:04.620] Je connaissais la fin dès le début
[02:08.690] Mais je me mens
[02:10.910] J'ai ma fierté
[02:12.980] Je dois me mentir
[02:14.840] Dieu me préserve car
[02:16.520] J'aime tout de toi
[02:20.380] Tant de secrets
[02:22.000] De nourrir mes rêves
[02:24.000] Et me mentir
[02:25.430] J'en ai marre, je suis fou de toi
[02:28.770] C'est entre toi et moi
[02:31.400] Entre toi et moi
[02:34.690] Je sentais que ça n'marcherait pas
[02:39.140] Cette histoire où ....
[02:40.340] Entre toi et moi
[02:43.490] Je connaissais la fin, dès le début
[02:47.710] Mais je me mens ( je me mens )
[02:50.680] Mais je me mens
[02:58.060] Entre toi et moi....

拼音

[00:14.510] Ohhhhh ouhhhhhhhhh ohhhhhhhh
[00:23.050] Un mal de toi c' est un vif qui m'é corche
[00:27.040] Arrachant le pé tale de ma fleur de peau
[00:32.050] M me si je plis sous les coups qu' tu dé coches
[00:36.490] Sous la violence de tes moindres mots
[00:40.730] Ne me demande pas de devenir ton ami
[00:45.420] Apré s avoir r ver d' amour j' n' ai plus envie
[00:49.890] Si tu as tant besoin de ta liberté
[00:53.940] Laissemoi la fierté de me mentir et de prier
[00:58.440] Entre toi et moi
[01:01.780] Je sentais que a n' marcherait pas
[01:06.310] Cette histoire où ....
[01:07.950] Entre toi et moi
[01:11.040] Je connaissais la fin dè s le dé but
[01:15.330] Mais je me mens
[01:18.500] Astu conscience de tout c' que tu dé clanches ?
[01:22.870] Quand je te parle tu me tournes le dos
[01:26.370] J' t' ap...... j' t' appelle, j' t' appelle
[01:27.440] Je t' en prie dé croche
[01:31.160] Je n' fais que survivre, mon sourire est faux
[01:35.580] Je donne le meilleur pour pouvoir me mentir
[01:40.180] Car t' aimer sans rien recevoir serait pire
[01:44.350] Si tu as tant besoin de ta liberté
[01:47.640] Laissemoi la fierté
[01:50.040] De me mentir et de prier
[01:52.310] Entre toi et moi
[01:55.740] Je sentais que a n' marcherait pas
[02:00.190] Cette histoire où ....
[02:01.360] Entre toi et moi
[02:04.620] Je connaissais la fin dè s le dé but
[02:08.690] Mais je me mens
[02:10.910] J' ai ma fierté
[02:12.980] Je dois me mentir
[02:14.840] Dieu me pré serve car
[02:16.520] J' aime tout de toi
[02:20.380] Tant de secrets
[02:22.000] De nourrir mes r ves
[02:24.000] Et me mentir
[02:25.430] J' en ai marre, je suis fou de toi
[02:28.770] C' est entre toi et moi
[02:31.400] Entre toi et moi
[02:34.690] Je sentais que a n' marcherait pas
[02:39.140] Cette histoire où ....
[02:40.340] Entre toi et moi
[02:43.490] Je connaissais la fin, dè s le dé but
[02:47.710] Mais je me mens je me mens
[02:50.680] Mais je me mens
[02:58.060] Entre toi et moi....

歌词大意

[00:14.510] ó
[00:23.050] nǐ gěi de shāng hài shì wǒ zì zuò zì shòu
[00:27.040] wǒ shāng hén léi léi rú tóng bèi shēng shēng bō xià huā bàn de huā duǒ
[00:32.050] jié guǒ zǒng huì shì yí yàng de, jí shǐ wǒ qū fú zài nǐ fā shè dì zǐ dàn xià
[00:36.490] qū cóng yú nǐ de lěng bào lì
[00:40.730] bié qǐng qiú wǒ zuò nǐ de péng yǒu
[00:45.420] yú wǒ bù zài mèng huí jiù ài zhī hòu
[00:49.890] jì rán nǐ rú cǐ kě wàng zì yóu
[00:53.940] nà me liú xià wǒ de zì zūn ràng wǒ zì qī hé qí dǎo
[00:58.440] zài nǐ wǒ zhī jiān
[01:01.780] wǒ jué de yī qiè dōu shì cuò wù de
[01:06.310] zài wǒ men de gù shì lǐ
[01:07.950] zài nǐ wǒ zhī jiān
[01:11.040] yī kāi shǐ wǒ biàn zhī xiǎo liǎo jié jú
[01:15.330] dàn shì wǒ réng rán qī piàn zì jǐ
[01:18.500] nǐ zhī dào zì jǐ dōu zuò le shén me ma?
[01:22.870] dāng wǒ gēn nǐ shuō huà de shí hòu, nǐ què zhuǎn shēn lí qù
[01:26.370] wǒ gěi nǐ dǎ diàn huà
[01:27.440] zhǐ qiú nǐ néng jiē yī xià
[01:31.160] wǒ zhǐ néng qiǎng yán huān xiào, zhuī suí nǐ
[01:35.580] wǒ zài yě wú fǎ qī piàn zì jǐ le
[01:40.180] yīn wèi jié guǒ nà me zāo ài nǐ yī wú suǒ huò
[01:44.350] rú guǒ nǐ zhè me xiǎng yào zì yóu
[01:47.640] nà me gěi wǒ liú yì diǎn zì zūn
[01:50.040] ràng wǒ qī piàn zì jǐ, ràng wǒ qí dǎo
[01:52.310] zài nǐ wǒ zhī jiān
[01:55.740] wǒ jué de yī qiè dōu shì cuò wù de
[02:00.190] zài wǒ men de gù shì lǐ
[02:01.360] jiù zài nǐ wǒ zhī jiān
[02:04.620] yī kāi shǐ wǒ biàn zhī xiǎo liǎo jié jú
[02:08.690] dàn shì wǒ réng rán qī piàn zì jǐ
[02:10.910] wǒ yǒu wǒ de zūn yán
[02:12.980] wǒ yīng gāi piàn zì jǐ
[02:14.840] shàng dì bǎo hù wǒ
[02:16.520] yīn wèi wǒ ài nǐ de quán bù
[02:20.380] nǐ de mì mì nà me duō
[02:22.000] zhèi xiē mì mì, qīn shí zhe wǒ de mèng
[02:24.000] yòu yǐn wǒ qī piàn zì jǐ
[02:25.430] wǒ yǐ jīng shòu gòu le, wǒ wèi nǐ fēng kuáng
[02:28.770] zhè jiù shì zài nǐ wǒ zhī jiān
[02:31.400] zài nǐ wǒ zhī jiān
[02:34.690] wǒ jué de yī qiè dōu shì cuò wù de
[02:39.140] zài wǒ men de gù shì lǐ
[02:40.340] jiù zài nǐ wǒ zhī jiān
[02:43.490] yī kāi shǐ wǒ biàn zhī xiǎo liǎo jié jú
[02:47.710] dàn wǒ réng rán méng bì zì jǐ
[02:50.680] dàn wǒ réng rán qī piàn zì jǐ
[02:58.060] zài nǐ wǒ zhī jiān