| 作词 : 子宁 | |
| 作曲 : 妹様/littlealone100/Saiakoup | |
| つながり | |
| 相连 | |
| いつもの帰 り道今日は空 が涙を流す | |
| 回家的路上，天空在流泪。 | |
| 目の前に傘もささずに 君が佇んでいる | |
| 没有打伞的你，伫立在我眼前。 | |
| いつも笑ってる君はなぜか 一人ぼっち でむせび泣く | |
| 为何平日爱笑的你，要孤独地哭泣？ | |
| 君の涙を ふき取りたいけど 僕でいいのかなぁ | |
| 你的眼泪，我想拭去。不知我可否做到。 | |
| 一歩前に 君の世界に | |
| 靠前一步，就是你的世界。 | |
| 言葉が詰まった なんもできなかった | |
| 我却如鲠在喉，无法开口。 | |
| 伝えたいのに 溢れる思い せめて慰めだけでも | |
| 想要传达的心情，不断溢出。能给予你的，哪怕只有安慰也好。 | |
| 君には笑 ってほしいよ 暗い顔なんて似合わないよ | |
| 我想看你的笑脸。悲伤与你并不般配。 | |
| ぬくもりを届けて | |
| 我需要传递给你温暖。 | |
| 精一杯に 差し出した僕 の手ふるえてる | |
| 竭尽全力，我把自己的手伸向你。可它却在不住地颤抖。 | |
| それでも君は 僕の手を握 りしめ二人の つながりが | |
| 然而，你还是握住了我的手。咫尺之遥的二人，相连在了一起。 | |
| 愛を 気持ちを伝える それはまるで オーロラのように | |
| 传于手中的爱，就如极光， | |
| きれいで まぶしくて 輝いて | |
| 美丽又耀眼。 |
| zuo ci : zi ning | |
| zuo qu : mei yang littlealone100 Saiakoup | |
| xiang lian | |
| gui dao jin ri kong lei liu | |
| hui jia de lu shang, tian kong zai liu lei. | |
| mu qian san jun zhu | |
| mei you da san de ni, zhu li zai wo yan qian. | |
| xiao jun yi ren qi | |
| wei he ping ri ai xiao de ni, yao gu du di ku qi? | |
| jun lei qu pu | |
| ni de yan lei, wo xiang shi qu. bu zhi wo ke fou zuo dao. | |
| yi bu qian jun shi jie | |
| kao qian yi bu, jiu shi ni de shi jie. | |
| yan ye jie | |
| wo que ru geng zai hou, wu fa kai kou. | |
| chuan yi si wei | |
| xiang yao chuan da de xin qing, bu duan yi chu. neng ji yu ni de, na pa zhi you an wei ye hao. | |
| jun xiao an yan shi he | |
| wo xiang kan ni de xiao lian. bei shang yu ni bing bu ban pei. | |
| jie | |
| wo xu yao chuan di gei ni wen nuan. | |
| jing yi bei cha chu pu shou | |
| jie jin quan li, wo ba zi ji de shou shen xiang ni. ke ta que zai bu zhu di chan dou. | |
| jun pu shou wo er ren | |
| ran er, ni hai shi wo zhu le wo de shou. zhi chi zhi yao de er ren, xiang lian zai le yi qi. | |
| ai qi chi chuan | |
| chuan yu shou zhong de ai, jiu ru ji guang, | |
| hui | |
| mei li you yao yan. |
| zuò cí : zi níng | |
| zuò qǔ : mèi yàng littlealone100 Saiakoup | |
| xiāng lián | |
| guī dào jīn rì kōng lèi liú | |
| huí jiā de lù shàng, tiān kōng zài liú lèi. | |
| mù qián sǎn jūn zhù | |
| méi yǒu dǎ sǎn de nǐ, zhù lì zài wǒ yǎn qián. | |
| xiào jūn yī rén qì | |
| wèi hé píng rì ài xiào de nǐ, yào gū dú dì kū qì? | |
| jūn lèi qǔ pú | |
| nǐ de yǎn lèi, wǒ xiǎng shì qù. bù zhī wǒ kě fǒu zuò dào. | |
| yī bù qián jūn shì jiè | |
| kào qián yī bù, jiù shì nǐ de shì jiè. | |
| yán yè jié | |
| wǒ què rú gěng zài hóu, wú fǎ kāi kǒu. | |
| chuán yì sī wèi | |
| xiǎng yào chuán dá de xīn qíng, bù duàn yì chū. néng jǐ yǔ nǐ de, nǎ pà zhǐ yǒu ān wèi yě hǎo. | |
| jūn xiào àn yán shì hé | |
| wǒ xiǎng kàn nǐ de xiào liǎn. bēi shāng yǔ nǐ bìng bù bān pèi. | |
| jiè | |
| wǒ xū yào chuán dì gěi nǐ wēn nuǎn. | |
| jīng yī bēi chà chū pú shǒu | |
| jié jìn quán lì, wǒ bǎ zì jǐ de shǒu shēn xiàng nǐ. kě tā què zài bú zhù dì chàn dǒu. | |
| jūn pú shǒu wò èr rén | |
| rán ér, nǐ hái shì wò zhù le wǒ de shǒu. zhǐ chǐ zhī yáo de èr rén, xiāng lián zài le yì qǐ. | |
| ài qì chí chuán | |
| chuán yú shǒu zhōng de ài, jiù rú jí guāng, | |
| huī | |
| měi lì yòu yào yǎn. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)