作词 : 无 | |
作曲 : 无 | |
"He said let’s get out of this town, drive out ofthe city, away from the crowds.他曾说我们一起离开这座小镇,驱离这座城市,远离人群 | |
I thought heaven can’t help me now, nothinglasts forever.现在就算是上帝也无法帮我了,没有什么能持续到永久 | |
But this is gonna take me down但我却还是沉迷于此 | |
He’s so tall, and handsome as hell他如同恶魔般高大帅气 | |
He’s so bad but he does it so well他很坏,但这就是他 | |
I can see the end as it begins, my one conditionis…一开始我就已经知晓了结局,我唯一的条件是 | |
Say you’ll remember me说你会记住我 | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe女孩身着美丽的裙子,看着日落 | |
Red lips and rosy cheeks红色的嘴唇,红润的双颊 | |
Say you’ll see me again even if it’s just inyour wildest dreams说你会回来看我,就算只是在你最疯狂的梦中 | |
Wildest dreams最疯狂的梦 | |
I say no one has to know what we do我说没有人知道我们的故事 | |
His hands are in my hair, his clothes are in myroom我的头发有他掌心的温度,我的卧室有他的衣衫 | |
And his voice is a familiar sound, nothing lastsforever他的嗓音是熟悉的声音,没有什么可以持续到永久 | |
But this is getting good now如今一切都渐渐好转 | |
He’s so tall, and handsome as hell他如同恶魔般高大帅气 | |
He’s so bad but he does it so well他很坏,但这就是他 | |
And when we’ve had our very last kiss, my lastrequest is…我们最后一次亲吻的时候,我最后的请求是 | |
Say you’ll remember me说你会记住我 | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe女孩身着美丽的裙子,看着日落 | |
Red lips and rosy cheeks红色的嘴唇,红润的双颊 | |
Say you’ll see me again even if it’s just inyour wildest dreams说你会回来看我,就算只是在你最疯狂的梦中 | |
Wildest dreams最疯狂的梦 | |
You see me in hindsight, tangled up with you allnight你回忆起我的过往,整夜与你的纠缠 | |
Burn it down焚烧殆尽 | |
Some day when you leave me你离开我有些日子了 | |
I bet these memories hunt you around我打赌这些回忆还在你的闹钟徘徊 | |
You see me in hindsight, tangled up with you allnight你回忆起我的过往,整夜与你的纠缠 | |
Burn it down焚烧殆尽 | |
Some day when you leave me你离开我有些日子了 | |
I bet these memories hunt you around我打赌这些回忆还在你的闹钟徘徊 | |
Say you’ll remember me说你会记住我 | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe女孩身着美丽的裙子,看着日落 | |
Red lips and rosy cheeks红色的嘴唇,红润的双颊 | |
Say you’ll see me again even if it’s justpretend说你会回来看我就算是你的谎话 | |
Say you’ll remember me说你会记住我 | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe女孩身着美丽的裙子,看着日落 | |
Red lips and rosy cheeks红色的嘴唇,红润的双颊 | |
Say you’ll see me again even if it’s just inyour wildest dreams说你会回来看我,就算只是你最疯狂的梦中 | |
Even if it’s just in your wildest dreams就算只是在你最疯狂的梦中 | |
In your wildest dreams在你最疯狂的梦中" |
zuo ci : wu | |
zuo qu : wu | |
" He said let' s get out of this town, drive out ofthe city, away from the crowds. ta ceng shuo wo men yi qi li kai zhe zuo xiao zhen, qu li zhe zuo cheng shi, yuan li ren qun | |
I thought heaven can' t help me now, nothinglasts forever. xian zai jiu suan shi shang di ye wu fa bang wo le, mei you shen me neng chi xu dao yong jiu | |
But this is gonna take me down dan wo que hai shi chen mi yu ci | |
He' s so tall, and handsome as hell ta ru tong e mo ban gao da shuai qi | |
He' s so bad but he does it so well ta hen huai, dan zhe jiu shi ta | |
I can see the end as it begins, my one conditionis yi kai shi wo jiu yi jing zhi xiao liao jie ju, wo wei yi de tiao jian shi | |
Say you' ll remember me shuo ni hui ji zhu wo | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe nv hai shen zhuo mei li de qun zi, kan zhe ri luo | |
Red lips and rosy cheeks hong se de zui chun, hong run de shuang jia | |
Say you' ll see me again even if it' s just inyour wildest dreams shuo ni hui hui lai kan wo, jiu suan zhi shi zai ni zui feng kuang de meng zhong | |
Wildest dreams zui feng kuang de meng | |
I say no one has to know what we do wo shuo mei you ren zhi dao wo men de gu shi | |
His hands are in my hair, his clothes are in myroom wo de tou fa you ta zhang xin de wen du, wo de wo shi you ta de yi shan | |
And his voice is a familiar sound, nothing lastsforever ta de sang yin shi shu xi de sheng yin, mei you shen me ke yi chi xu dao yong jiu | |
But this is getting good now ru jin yi qie dou jian jian hao zhuan | |
He' s so tall, and handsome as hell ta ru tong e mo ban gao da shuai qi | |
He' s so bad but he does it so well ta hen huai, dan zhe jiu shi ta | |
And when we' ve had our very last kiss, my lastrequest is wo men zui hou yi ci qin wen de shi hou, wo zui hou de qing qiu shi | |
Say you' ll remember me shuo ni hui ji zhu wo | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe nv hai shen zhuo mei li de qun zi, kan zhe ri luo | |
Red lips and rosy cheeks hong se de zui chun, hong run de shuang jia | |
Say you' ll see me again even if it' s just inyour wildest dreams shuo ni hui hui lai kan wo, jiu suan zhi shi zai ni zui feng kuang de meng zhong | |
Wildest dreams zui feng kuang de meng | |
You see me in hindsight, tangled up with you allnight ni hui yi qi wo de guo wang, zheng ye yu ni de jiu chan | |
Burn it down fen shao dai jin | |
Some day when you leave me ni li kai wo you xie ri zi le | |
I bet these memories hunt you around wo da du zhei xie hui yi hai zai ni de nao zhong pai huai | |
You see me in hindsight, tangled up with you allnight ni hui yi qi wo de guo wang, zheng ye yu ni de jiu chan | |
Burn it down fen shao dai jin | |
Some day when you leave me ni li kai wo you xie ri zi le | |
I bet these memories hunt you around wo da du zhei xie hui yi hai zai ni de nao zhong pai huai | |
Say you' ll remember me shuo ni hui ji zhu wo | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe nv hai shen zhuo mei li de qun zi, kan zhe ri luo | |
Red lips and rosy cheeks hong se de zui chun, hong run de shuang jia | |
Say you' ll see me again even if it' s justpretend shuo ni hui hui lai kan wo jiu suan shi ni de huang hua | |
Say you' ll remember me shuo ni hui ji zhu wo | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe nv hai shen zhuo mei li de qun zi, kan zhe ri luo | |
Red lips and rosy cheeks hong se de zui chun, hong run de shuang jia | |
Say you' ll see me again even if it' s just inyour wildest dreams shuo ni hui hui lai kan wo, jiu suan zhi shi ni zui feng kuang de meng zhong | |
Even if it' s just in your wildest dreams jiu suan zhi shi zai ni zui feng kuang de meng zhong | |
In your wildest dreams zai ni zui feng kuang de meng zhong" |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : wú | |
" He said let' s get out of this town, drive out ofthe city, away from the crowds. tā céng shuō wǒ men yì qǐ lí kāi zhè zuò xiǎo zhèn, qū lí zhè zuò chéng shì, yuǎn lí rén qún | |
I thought heaven can' t help me now, nothinglasts forever. xiàn zài jiù suàn shì shàng dì yě wú fǎ bāng wǒ le, méi yǒu shén me néng chí xù dào yǒng jiǔ | |
But this is gonna take me down dàn wǒ què hái shì chén mí yú cǐ | |
He' s so tall, and handsome as hell tā rú tóng è mó bān gāo dà shuài qì | |
He' s so bad but he does it so well tā hěn huài, dàn zhè jiù shì tā | |
I can see the end as it begins, my one conditionis yī kāi shǐ wǒ jiù yǐ jīng zhī xiǎo liǎo jié jú, wǒ wéi yī de tiáo jiàn shì | |
Say you' ll remember me shuō nǐ huì jì zhù wǒ | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe nǚ hái shēn zhuó měi lì de qún zi, kàn zhe rì luò | |
Red lips and rosy cheeks hóng sè de zuǐ chún, hóng rùn de shuāng jiá | |
Say you' ll see me again even if it' s just inyour wildest dreams shuō nǐ huì huí lái kàn wǒ, jiù suàn zhǐ shì zài nǐ zuì fēng kuáng de mèng zhōng | |
Wildest dreams zuì fēng kuáng de mèng | |
I say no one has to know what we do wǒ shuō méi yǒu rén zhī dào wǒ men de gù shì | |
His hands are in my hair, his clothes are in myroom wǒ de tóu fà yǒu tā zhǎng xīn de wēn dù, wǒ de wò shì yǒu tā de yī shān | |
And his voice is a familiar sound, nothing lastsforever tā de sǎng yīn shì shú xī de shēng yīn, méi yǒu shén me kě yǐ chí xù dào yǒng jiǔ | |
But this is getting good now rú jīn yī qiè dōu jiàn jiàn hǎo zhuǎn | |
He' s so tall, and handsome as hell tā rú tóng è mó bān gāo dà shuài qì | |
He' s so bad but he does it so well tā hěn huài, dàn zhè jiù shì tā | |
And when we' ve had our very last kiss, my lastrequest is wǒ men zuì hòu yī cì qīn wěn de shí hòu, wǒ zuì hòu de qǐng qiú shì | |
Say you' ll remember me shuō nǐ huì jì zhù wǒ | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe nǚ hái shēn zhuó měi lì de qún zi, kàn zhe rì luò | |
Red lips and rosy cheeks hóng sè de zuǐ chún, hóng rùn de shuāng jiá | |
Say you' ll see me again even if it' s just inyour wildest dreams shuō nǐ huì huí lái kàn wǒ, jiù suàn zhǐ shì zài nǐ zuì fēng kuáng de mèng zhōng | |
Wildest dreams zuì fēng kuáng de mèng | |
You see me in hindsight, tangled up with you allnight nǐ huí yì qǐ wǒ de guò wǎng, zhěng yè yǔ nǐ de jiū chán | |
Burn it down fén shāo dài jìn | |
Some day when you leave me nǐ lí kāi wǒ yǒu xiē rì zi le | |
I bet these memories hunt you around wǒ dǎ dǔ zhèi xiē huí yì hái zài nǐ de nào zhōng pái huái | |
You see me in hindsight, tangled up with you allnight nǐ huí yì qǐ wǒ de guò wǎng, zhěng yè yǔ nǐ de jiū chán | |
Burn it down fén shāo dài jìn | |
Some day when you leave me nǐ lí kāi wǒ yǒu xiē rì zi le | |
I bet these memories hunt you around wǒ dǎ dǔ zhèi xiē huí yì hái zài nǐ de nào zhōng pái huái | |
Say you' ll remember me shuō nǐ huì jì zhù wǒ | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe nǚ hái shēn zhuó měi lì de qún zi, kàn zhe rì luò | |
Red lips and rosy cheeks hóng sè de zuǐ chún, hóng rùn de shuāng jiá | |
Say you' ll see me again even if it' s justpretend shuō nǐ huì huí lái kàn wǒ jiù suàn shì nǐ de huǎng huà | |
Say you' ll remember me shuō nǐ huì jì zhù wǒ | |
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe nǚ hái shēn zhuó měi lì de qún zi, kàn zhe rì luò | |
Red lips and rosy cheeks hóng sè de zuǐ chún, hóng rùn de shuāng jiá | |
Say you' ll see me again even if it' s just inyour wildest dreams shuō nǐ huì huí lái kàn wǒ, jiù suàn zhǐ shì nǐ zuì fēng kuáng de mèng zhōng | |
Even if it' s just in your wildest dreams jiù suàn zhǐ shì zài nǐ zuì fēng kuáng de mèng zhōng | |
In your wildest dreams zài nǐ zuì fēng kuáng de mèng zhōng" |