Isn't It Romantic (LP Version)

歌曲 Isn't It Romantic (LP Version)
歌手 Michael Feinstein
专辑 Isn't It Romantic

歌词

[00:15.23] I've never met you, yet never doubt you
[00:21.07] I can't forget you
[00:25.56] I've thought you out, dear
[00:27.34] I know your profile and I know the way you kiss
[00:31.33] Just the thing I miss
[00:34.21] On a night like this
[00:39.58] If dreams are made of imagination
[00:45.59] I'm not afraid of my own creation
[00:47.47] Why should I quake
[00:52.45] With all my heart my heart is here for you to take
[01:01.09] I'm not awake
[01:05.07] Isn't it romantic?
[01:12.32] Music in the night, a dream that can be heard
[01:21.00] Isn't it romantic?
[01:25.02] Moving shadows write the oldest magic word
[01:36.44] I hear the breezes playing in the trees above
[01:50.27] While all the world is saying you were meant for love
[02:02.40] Isn't it romantic
[02:08.50] Merely to be young on such a night as this?
[02:16.42] Isn't it romantic?
[02:20.11] Every note that's sung is like a lover's kiss
[02:31.05] Sweet symbols in the moonlight,
[02:39.00] Do you mean that I will fall in love per chance?
[02:50.44] Isn't it romanctic?
[02:56.32] Isn't it romantic?
[03:02.11] Soon I will have found Some girl that I adore
[03:11.16] Isn't it romantic
[03:15.45] While I sit around
[03:25.13] She'll kiss me every hour or she'll get the sack
[03:39.46] And when I take a shower
[03:46.09] She can scrub my back
[03:50.05] Isn't it romantic
[03:55.40] On a moonlight night
[03:58.20] She'll cook me onion soup
[04:04.18] Kiddies are romantic
[04:08.00] And if we don't fight
[04:12.07] We'll be sure to have the truth
[04:19.30] We'll help the population
[04:25.20] It's a duty that we owe to dear old friends
[04:37.21] Isn't it romance?

歌词大意

[00:15.23] wǒ cóng wèi jiàn guò nǐ, yě cóng wèi huái yí guò nǐ
[00:21.07] wǒ bù néng wàng jì nǐ
[00:25.56] wǒ bǎ nǐ xiǎng tòu le, qīn ài de
[00:27.34] wǒ zhī dào nǐ de cè yán, wǒ zhī dào nǐ jiē wěn de fāng shì
[00:31.33] zhèng shì wǒ xiǎng niàn de dōng xī
[00:34.21] zài zhè yàng de yè wǎn
[00:39.58] rú guǒ mèng xiǎng shì yóu xiǎng xiàng gòu chéng de
[00:45.59] wǒ bù hài pà zì jǐ de chuàng zào
[00:47.47] wǒ wèi shí me yào fā dǒu
[00:52.45] wǒ quán xīn quán yì dì ài zhe nǐ
[01:01.09] wǒ bù qīng xǐng
[01:05.07] zhè bù làng màn ma?
[01:12.32] yè wǎn de yīn yuè, yī chǎng kě yǐ tīng jiàn de mèng
[01:21.00] zhè bù làng màn ma?
[01:25.02] yí dòng de yǐng zi xiě xià zuì gǔ lǎo de zhòu yǔ
[01:36.44] wǒ tīng jiàn wēi fēng zài shù shāo shàng chuī zòu
[01:50.27] dāng quán shì jiè dōu zài shuō nǐ zhù dìng shì wèi le ài
[02:02.40] zhè bù làng màn ma?
[02:08.50] zhǐ shì wèi le zài zhè yàng de yè wǎn xiǎn de nián qīng?
[02:16.42] zhè bù làng màn ma?
[02:20.11] měi yí gè yīn fú dōu xiàng ài rén de wěn
[02:31.05] yuè guāng xià tián mì de xiàng zhēng
[02:39.00] nǐ shì shuō wǒ měi yī cì dōu huì zhuì rù ài hé ma?
[02:50.44] zhè bù làng màn ma?
[02:56.32] zhè bù làng màn ma?
[03:02.11] hěn kuài wǒ jiù huì zhǎo dào wǒ ài mù de nǚ hái
[03:11.16] shì bú shì hěn làng màn
[03:15.45] dāng wǒ zuò zhe de shí hòu
[03:25.13] tā měi xiǎo shí dōu huì wěn wǒ, fǒu zé tā huì bèi jiě gù de
[03:39.46] dāng wǒ xǐ zǎo shí
[03:46.09] tā kě yǐ cā xǐ wǒ de bèi
[03:50.05] shì bú shì hěn làng màn
[03:55.40] zài yí gè yuè guāng jiǎo jié de yè wǎn
[03:58.20] tā huì gěi wǒ zuò yáng cōng tāng
[04:04.18] hái zi men hěn làng màn
[04:08.00] rú guǒ wǒ men bù chǎo jià de huà
[04:12.07] wǒ men yí dìng huì de dào zhēn lǐ
[04:19.30] wǒ men huì bāng zhù rén men
[04:25.20] qīn ài de lǎo péng you, zhè shì wǒ men yīng jǐn de yì wù, bú shì ma?
[04:37.21] zhè bù làng màn ma?