歌曲 | モノクロのキス |
歌手 | J-Evolution |
专辑 | 【OMBC】モノクロのキス(Original: シド) |
下载 | Image LRC TXT |
作词 : マオ | |
作曲 : Shinji | |
出会いに色はなくて モノクロ 吹き抜ける | |
与你的相遇没有颜色 只是黑白的照片 | |
痛みごと 君 委ねましょう | |
将疼痛一起交付于你 | |
傷跡 強くなぞる 容赦ない秋がきて | |
如此深刻的描绘伤痕 没有宽恕的秋日降临 | |
涼しい指 手招くままに | |
冰凉的手指 发出邀请 | |
溶けた後のやっかいな 氷みたいな私を | |
将融化成残冰后的我 | |
優しくすくって 上唇で遊ぶ | |
用弯起的唇温柔地拯救 | |
それでもひとつの愛の形を探す | |
就如此的找寻着 一个爱的形式 | |
遠くよりも今を結んだ 枯れた瞳は | |
(就如)从远方系结了现在的 干涸的双瞳 | |
できればこのまま 包まれて終わりたい | |
如果能够 我想就在这样的包裹中终结 | |
二人で秘めた 淡い肌 月も隠れてる | |
隐藏的月光 辉映着二人单薄的肌肤 | |
あれから幾らか 夜 好きにもなりました | |
从那时起开始多少个夜晚 渐渐对此化为喜欢 | |
依存の海 息も忘れて | |
在那片可以依靠的海中 忘却了呼吸 | |
夢中のその手前で 生温さだけを残して | |
梦中的那只手上 只余下微热的残温 | |
引き際の美学 得意げなキス 嫌う | |
强调的美学 技巧的亲吻 我并不喜欢 | |
一人にしないで もう察して 彩めて | |
请不要让我独处 我已察觉到这种色彩 | |
どの言葉も 君の部屋では すり抜けていくの | |
谁的话语 在你的房间中 温柔滑过 | |
乱れて 眠って それ以上を教えて? | |
在混乱的梦境中 询问这些问题 | |
笑顔の問いに 迷う吐息 月だけが見てる | |
带着笑颜的疑惑 透过迷蒙的气息 看到月光照射 | |
次の長い針が 天井に届く頃には | |
下一次荆棘生长到屋顶的时候 | |
君はもういない 私はもういらない | |
你已不在 我亦不再需要 | |
それでも確かに愛の形を探した | |
即使如此也想要确切地 追寻爱的形式 | |
遠くよりも今を結んだ 濡れた瞳は | |
(就如)从远方系结了现在的 湿润的双瞳 | |
できればこのまま 包まれて終わりたい | |
如果能够 想就这样 在你目光的裹卷中 走向终结 | |
その願いは 夜は 虚しく 朝を連れてくる | |
这个愿望 穿透虚无之夜 带来黎明的晨光 | |
優しくて 熱くて 卑怯なキスで | |
这温柔的 炙热的 卑怯的吻 | |
彩ってよ 最後の夜 月が照らしてる | |
在月光的照耀下 将最后的夜晚 织成彩色 |
zuo ci : | |
zuo qu : Shinji | |
chu hui se chui ba | |
yu ni de xiang yu mei you yan se zhi shi hei bai de zhao pian | |
tong jun wei | |
jiang teng tong yi qi jiao fu yu ni | |
shang ji qiang rong she qiu | |
ru ci shen ke de miao hui shang hen mei you kuan shu de qiu ri jiang lin | |
liang zhi shou zhao | |
bing liang de shou zhi fa chu yao qing | |
rong hou bing si | |
jiang rong hua cheng can bing hou de wo | |
you shang chun you | |
yong wan qi de chun wen rou di zheng jiu | |
ai xing tan | |
jiu ru ci de zhao xun zhe yi ge ai de xing shi | |
yuan jin jie ku tong | |
jiu ru cong yuan fang xi jie le xian zai de gan he de shuang tong | |
bao zhong | |
ru guo neng gou wo xiang jiu zai zhe yang de bao guo zhong zhong jie | |
er ren mi dan ji yue yin | |
yin cang de yue guang hui ying zhe er ren dan bo de ji fu | |
ji ye hao | |
cong na shi qi kai shi duo shao ge ye wan jian jian dui ci hua wei xi huan | |
yi cun hai xi wang | |
zai na pian ke yi yi kao de hai zhong wang que le hu xi | |
meng zhong shou qian sheng wen can | |
meng zhong de na zhi shou shang zhi yu xia wei re de can wen | |
yin ji mei xue de yi xian | |
qiang diao de mei xue ji qiao de qin wen wo bing bu xi huan | |
yi ren cha cai | |
qing bu yao rang wo du chu wo yi cha jue dao zhe zhong se cai | |
yan ye jun bu wu ba | |
shui de hua yu zai ni de fang jian zhong wen rou hua guo | |
luan mian yi shang jiao? | |
zai hun luan de meng jing zhong xun wen zhei xie wen ti | |
xiao yan wen mi tu xi yue jian | |
dai zhe xiao yan de yi huo tou guo mi meng de qi xi kan dao yue guang zhao she | |
ci zhang zhen tian jing jie qing | |
xia yi ci jing ji sheng zhang dao wu ding de shi hou | |
jun si | |
ni yi bu zai wo yi bu zai xu yao | |
que ai xing tan | |
ji shi ru ci ye xiang yao que qie di zhui xun ai de xing shi | |
yuan jin jie ru tong | |
jiu ru cong yuan fang xi jie le xian zai de shi run de shuang tong | |
bao zhong | |
ru guo neng gou xiang jiu zhe yang zai ni mu guang de guo juan zhong zou xiang zhong jie | |
yuan ye xu chao lian | |
zhe ge yuan wang chuan tou xu wu zhi ye dai lai li ming de chen guang | |
you re bei qie | |
zhe wen rou de zhi re de bei qie de wen | |
cai zui hou ye yue zhao | |
zai yue guang de zhao yao xia jiang zui hou de ye wan zhi cheng cai se |
zuò cí : | |
zuò qǔ : Shinji | |
chū huì sè chuī bá | |
yǔ nǐ de xiāng yù méi yǒu yán sè zhǐ shì hēi bái de zhào piān | |
tòng jūn wěi | |
jiāng téng tòng yì qǐ jiāo fù yú nǐ | |
shāng jī qiáng róng shè qiū | |
rú cǐ shēn kè de miáo huì shāng hén méi yǒu kuān shù de qiū rì jiàng lín | |
liáng zhǐ shǒu zhāo | |
bīng liáng de shǒu zhǐ fā chū yāo qǐng | |
róng hòu bīng sī | |
jiāng róng huà chéng cán bīng hòu de wǒ | |
yōu shàng chún yóu | |
yòng wān qǐ de chún wēn róu dì zhěng jiù | |
ài xíng tàn | |
jiù rú cǐ de zhǎo xún zhe yí gè ài de xíng shì | |
yuǎn jīn jié kū tóng | |
jiù rú cóng yuǎn fāng xì jié le xiàn zài de gān hé de shuāng tóng | |
bāo zhōng | |
rú guǒ néng gòu wǒ xiǎng jiù zài zhè yàng de bāo guǒ zhōng zhōng jié | |
èr rén mì dàn jī yuè yǐn | |
yǐn cáng de yuè guāng huī yìng zhe èr rén dān bó de jī fū | |
jǐ yè hǎo | |
cóng nà shí qǐ kāi shǐ duō shǎo gè yè wǎn jiàn jiàn duì cǐ huà wéi xǐ huān | |
yī cún hǎi xī wàng | |
zài nà piàn kě yǐ yī kào de hǎi zhōng wàng què le hū xī | |
mèng zhōng shǒu qián shēng wēn cán | |
mèng zhōng de nà zhī shǒu shàng zhǐ yú xià wēi rè de cán wēn | |
yǐn jì měi xué dé yì xián | |
qiáng diào de měi xué jì qiǎo de qīn wěn wǒ bìng bù xǐ huān | |
yī rén chá cǎi | |
qǐng bú yào ràng wǒ dú chǔ wǒ yǐ chá jué dào zhè zhǒng sè cǎi | |
yán yè jūn bù wū bá | |
shuí de huà yǔ zài nǐ de fáng jiān zhōng wēn róu huá guò | |
luàn mián yǐ shàng jiào? | |
zài hùn luàn de mèng jìng zhōng xún wèn zhèi xiē wèn tí | |
xiào yán wèn mí tǔ xī yuè jiàn | |
dài zhe xiào yán de yí huò tòu guò mí méng de qì xī kàn dào yuè guāng zhào shè | |
cì zhǎng zhēn tiān jǐng jiè qǐng | |
xià yī cì jīng jí shēng zhǎng dào wū dǐng de shí hòu | |
jūn sī | |
nǐ yǐ bù zài wǒ yì bù zài xū yào | |
què ài xíng tàn | |
jí shǐ rú cǐ yě xiǎng yào què qiè dì zhuī xún ài de xíng shì | |
yuǎn jīn jié rú tóng | |
jiù rú cóng yuǎn fāng xì jié le xiàn zài de shī rùn de shuāng tóng | |
bāo zhōng | |
rú guǒ néng gòu xiǎng jiù zhè yàng zài nǐ mù guāng de guǒ juǎn zhōng zǒu xiàng zhōng jié | |
yuàn yè xū cháo lián | |
zhè gè yuàn wàng chuān tòu xū wú zhī yè dài lái lí míng de chén guāng | |
yōu rè bēi qiè | |
zhè wēn róu de zhì rè de bēi qiè de wěn | |
cǎi zuì hòu yè yuè zhào | |
zài yuè guāng de zhào yào xià jiāng zuì hòu de yè wǎn zhī chéng cǎi sè |