|
[ti:Raconte-Moi Une Histoire] |
|
[ar:M83] |
|
[al:Hurry up,We're dreaming.] |
[00:01.28] |
Raconte-Moi Une Histoire |
[00:01.51] |
|
[00:20.54] |
I've heard about this frog |
[00:23.65] |
It's a very tiny frog |
[00:25.83] |
But it's also very special |
[00:29.76] |
You can only find it in the jungle |
[00:32.48] |
So far away from you and me |
[00:34.79] |
But if you find it |
[00:36.84] |
And if you touch it |
[00:38.21] |
Your world can change forever |
[00:46.18] |
If you touch her skin |
[00:47.98] |
You can feel your body changing |
[00:50.72] |
And your vision also! |
[00:53.09] |
Blue becomes red, and red becomes blue |
[00:57.07] |
And your mummy, suddenly becomes your daddy |
[01:00.86] |
And everything looks like a giant cupcake |
[01:05.52] |
And you keep laughing, and laughing, and laughing |
[01:09.50] |
Nothing is ever quite the same lonely |
[01:13.42] |
And after you finish laughing |
[01:15.91] |
It's time to turn into a frog yourself |
[01:19.14] |
Its very funny to be a frog |
[01:23.00] |
You can dive into the water |
[01:25.56] |
And cross the rivers, and the oceans |
[01:27.48] |
And you can jump all the time, and everywhere |
[01:33.70] |
Do you wanna play with me? |
[01:35.94] |
We can be a whole group of friends |
[01:37.32] |
A whole group of frogs |
[01:41.39] |
Jumping into the streets |
[01:42.76] |
Jumping into the planets |
[01:44.61] |
Climbing buildings |
[01:46.68] |
Swimming in the lakes, and in the bathtubs |
[01:50.84] |
We would be hundreds, thousands, millions |
[01:55.70] |
The biggest group of friends the world has ever seen |
[02:00.99] |
Jumping and laughing forever |
[02:05.41] |
It would be great, right? |