Cape Cañaveral

歌曲 Cape Cañaveral
歌手 Conor Oberst
专辑 Conor Oberst

歌词

[00:18.55] Oh, oh, oh brother totem pole
[00:21.56] I saw your legends lined up
[00:23.67] And I never felt more natural
[00:27.61] Apart, I just came apart
[00:34.53]
[00:34.73] Please, please, please sister Socrates
[00:37.02] You always answer with a question
[00:39.28] Show some kindness to a petty thief
[00:42.71] Forgive, you did forgive
[00:48.17]
[00:48.60] Saw the migrants smoke in the old orange grove
[00:52.09] And the red rocket blaze over Cape Canaveral
[00:55.98] You’ve been a father to me
[00:57.72] In 1960’s speak
[00:59.54] In the comatose joy that we’re on TV
[01:03.23] While the mountain’s side was shining
[01:06.31] Wild colors of my destiny
[01:08.64]
[01:10.87] I watched your face age backwards
[01:13.47] Changing shape in my memory
[01:18.49] You told me victory’s sweet
[01:20.71] Even deep in the cheap seats
[01:24.09]
[01:42.08] Hey, hey, hey mother interstate
[01:45.22] Can you deliver me from evil
[01:47.25] Make me honest make me wedding cake
[01:51.16] Atone, I will atone
[01:56.36]
[01:57.07] Wait, wait, wait mighty outer-space
[02:00.37] All that flying saucer terror
[02:02.34] Made me lazy drinking lemonade
[02:03.90] A waste, it just went to waste
[02:11.39]
[02:12.02] Like the Freon cold out the hotel door
[02:15.31] Or the white rocket fade over Cape Canaveral
[02:18.95] You’ve been a daughter to me
[02:20.76] Your buried shoe-box grief
[02:22.66] I felt your poltergeist love like savannah heat
[02:26.35] While the waterfall was pouring
[02:28.62] Crazy symbols of my destiny
[02:31.35]
[02:32.87] I watched your face die backwards
[02:35.24] Little baby in my memory
[02:40.38] A lonely victory sweet
[02:42.49] Even deep in the cheap seats
[02:46.20]
[02:49.51] And you don’t judge me
[02:53.32] That’s not your style
[02:57.14] But I won’t see you for a little while
[03:04.90] And there’s no worries
[03:08.82] Whose got time
[03:12.65] All these changes are going to fill your mind
[03:19.03]
[03:19.25] Like the citrus glow off the old orange grove
[03:22.64] Or the red rocket blaze over Cape Canaveral
[03:26.50] It’s been a nightmare to me
[03:28.32] Some 1980’s grief
[03:30.14] Gives me parachute dreams
[03:32.34] Like old war movies
[03:34.17] While the universe was drawn
[03:36.19] Perfect circles form infinity
[03:39.29]
[03:41.80] Saw the stars get smaller
[03:43.73] Tiny diamonds in my memory
[03:49.31] I know that victory is sweet
[03:51.46] Even deep in the cheap seats
[03:58.94]

拼音

[00:18.55] Oh, oh, oh brother totem pole
[00:21.56] I saw your legends lined up
[00:23.67] And I never felt more natural
[00:27.61] Apart, I just came apart
[00:34.53]
[00:34.73] Please, please, please sister Socrates
[00:37.02] You always answer with a question
[00:39.28] Show some kindness to a petty thief
[00:42.71] Forgive, you did forgive
[00:48.17]
[00:48.60] Saw the migrants smoke in the old orange grove
[00:52.09] And the red rocket blaze over Cape Canaveral
[00:55.98] You' ve been a father to me
[00:57.72] In 1960' s speak
[00:59.54] In the comatose joy that we' re on TV
[01:03.23] While the mountain' s side was shining
[01:06.31] Wild colors of my destiny
[01:08.64]
[01:10.87] I watched your face age backwards
[01:13.47] Changing shape in my memory
[01:18.49] You told me victory' s sweet
[01:20.71] Even deep in the cheap seats
[01:24.09]
[01:42.08] Hey, hey, hey mother interstate
[01:45.22] Can you deliver me from evil
[01:47.25] Make me honest make me wedding cake
[01:51.16] Atone, I will atone
[01:56.36]
[01:57.07] Wait, wait, wait mighty outerspace
[02:00.37] All that flying saucer terror
[02:02.34] Made me lazy drinking lemonade
[02:03.90] A waste, it just went to waste
[02:11.39]
[02:12.02] Like the Freon cold out the hotel door
[02:15.31] Or the white rocket fade over Cape Canaveral
[02:18.95] You' ve been a daughter to me
[02:20.76] Your buried shoebox grief
[02:22.66] I felt your poltergeist love like savannah heat
[02:26.35] While the waterfall was pouring
[02:28.62] Crazy symbols of my destiny
[02:31.35]
[02:32.87] I watched your face die backwards
[02:35.24] Little baby in my memory
[02:40.38] A lonely victory sweet
[02:42.49] Even deep in the cheap seats
[02:46.20]
[02:49.51] And you don' t judge me
[02:53.32] That' s not your style
[02:57.14] But I won' t see you for a little while
[03:04.90] And there' s no worries
[03:08.82] Whose got time
[03:12.65] All these changes are going to fill your mind
[03:19.03]
[03:19.25] Like the citrus glow off the old orange grove
[03:22.64] Or the red rocket blaze over Cape Canaveral
[03:26.50] It' s been a nightmare to me
[03:28.32] Some 1980' s grief
[03:30.14] Gives me parachute dreams
[03:32.34] Like old war movies
[03:34.17] While the universe was drawn
[03:36.19] Perfect circles form infinity
[03:39.29]
[03:41.80] Saw the stars get smaller
[03:43.73] Tiny diamonds in my memory
[03:49.31] I know that victory is sweet
[03:51.46] Even deep in the cheap seats
[03:58.94]

歌词大意

[00:18.55] ó wǒ tú téng zhù bān gāo dà de xiōng zhǎng
[00:21.56] wǒ kàn jiàn nǐ nèi xiē kǒu kǒu xiāng chuán de chuán qí
[00:23.67] cóng wèi gǎn dào rú cǐ lǐ suǒ dāng rán
[00:27.61] nà yī kè wǒ fēn bēng lí xī
[00:34.73] qiú nǐ sū gé lā dǐ wǒ de jiě mèi
[00:37.02] nǐ zǒng shì yǒu měi gè wèn tí de dá àn
[00:39.28] bǎ shàn yì cì yǔ yí gè wēi bù zú dào de zéi
[00:42.71] kuān shù nǐ xiàng lái rú cǐ
[00:48.60] kàn piāo bó zhě zài gǔ lǎo de guǒ yuán lǐ yún shān wù zhào
[00:52.09] hóng sè huǒ jiàn zài kǎ nà wéi lā ěr jiǎo fā shè shēng kōng
[00:55.98] yú wǒ nǐ shì fù qīn
[00:57.72] àn 60 nián dài de chuán tǒng
[00:59.54] chén jìn zài wǒ men dēng shàng diàn shì de mí lí huān yú zhōng
[01:03.23] nà shí shān jì shǎn chū
[01:06.31] wǒ mìng yùn zhōng kuáng yě de sè cǎi
[01:10.87] wǒ jì yì zhōng nǐ de liǎn
[01:13.47] biàn huàn xíng zhuàng zhú jiàn nián qīng
[01:18.49] nǐ gào sù wǒ shèng lì de tián mì
[01:20.71] jiù suàn shì wō zài pián yí de yǐng yuàn lǐ
[01:42.08] hēi zhōu jì gōng lù wǒ de mǔ qīn
[01:45.22] nǐ néng jiāng wǒ cóng zuì è zhōng zhěng jiù ma
[01:47.25] cì yǔ wǒ chéng shí cì yǔ wǒ tián mì de hūn lǐ
[01:51.16] shú zuì wǒ huì shú zuì
[01:57.07] děng yī děng jù dà de wài tài kōng
[02:00.37] suǒ yǒu nèi xiē fēi dié dài lái de kǒng jù
[02:02.34] què ràng wǒ lǎn yáng yáng dì chuài zhe níng méng qì shuǐ
[02:03.90] fèi wù dōu bèi wǒ biàn chéng le fèi wù
[02:12.02] jiù xiàng bīn guǎn mén wài de fú lì áng
[02:15.31] huò shì kǎ nà wéi lā ěr jiǎo xiāo shì de bái sè huǒ jiàn
[02:18.95] yú wǒ nǐ shì nǚ ér
[02:20.76] nǐ mái zàng le yī xié hé de yōu shāng
[02:22.66] wǒ gǎn dào nǐ rè làng bān de yōu líng zhī ài
[02:26.35] wǒ mìng yùn zhōng de fēng kuáng yì xiàng
[02:28.62] cóng pù bù zhōng qīng xiè ér xià
[02:32.87] wǒ jì yì zhōng nǐ de liǎn
[02:35.24] biàn huàn xíng zhuàng fǎn pú guī zhēn
[02:40.38] nà yī chǎng gū dú shèng lì de tián mì
[02:42.49] jí shǐ shì wō zài pián yí de yǐng yuàn lǐ
[02:49.51] ér nǐ cóng bù píng pàn wǒ
[02:53.32] nà bú shì nǐ de fēng gé
[02:57.14] dàn shì wǒ men dé zàn bié la
[03:04.90] bié dān xīn
[03:08.82] shuí yòu néng jià yù shí jiān ne
[03:12.65] suǒ yǒu zhèi xiē gǎi biàn hěn kuài jiāng chōng chì zhe nǐ de xīn
[03:19.25] jiù xiàng gān jú guǒ shù yìng zhe guǒ yuán de guāng huī
[03:22.64] huò shì hóng sè huǒ jiàn zài kǎ nà wéi lā ěr jiǎo fā shè shēng kōng
[03:26.50] nà chéng le wǒ yī zhí yǐ lái de è mèng
[03:28.32] nèi xiē 80 nián dài de bēi tòng
[03:30.14] gěi wǒ jiàng luò sǎn shàng de mèng jìng
[03:32.34] xiàng gǔ lǎo de zhàn zhēng diàn yǐng
[03:34.17] wǒ men miáo huì zhe yǔ zhòu
[03:36.19] miáo huì zhe wán měi dí yuán quān zhù chéng wú xiàn de yǒng héng
[03:41.80] kàn zhe xīng chén yuǎn qù
[03:43.73] chéng wéi wǒ jì yì lǐ wēi xiǎo shǎn guāng de zuàn shí
[03:49.31] wǒ liǎo jiě shèng lì de tián mì
[03:51.46] jiù suàn shì wō zài pián yí de yǐng yuàn lǐ