Dear Family

歌曲 Dear Family
歌手 Chipmunk
专辑 I Am Chipmunk

歌词

[00:25.64] Dear dad
[00:27.20] I know your having problems with marge,
[00:31.19] But as long as I am living with her,
[00:33.43] She can't bring anuver man in that yard.
[00:34.18]
[00:37.08] And I know that you say that im too street
[00:39.58] And you shuld've raised me up in the church.
[00:42.96] But imma make a Success on my life,
[00:45.83] And trust me im true to my words.
[00:48.45] Proper shouts for the man that raised me and my bro,
[00:51.19] Tried his best to keep us off the road,
[00:53.57] And when my dawg got killed on the estate
[00:54.74] Things started getting bait,
[00:56.93] Shit me out to them country zones,
[00:59.73] I rate that still, si if I ever make that mil,
[01:03.29] Just know I'm paying more than your bills.
[01:05.53] You're always tellin' me, Jemal just know you
[01:08.65] Ain't a big man yet, but I know I can handle my biz.
[01:11.46] Dear dad
[01:14.27] I know your having problems with marge.
[01:18.63] But as long as I am living with her
[01:21.58] She can't bring anuver man in that yard.
[01:24.52] And I know that you say that I'm too street
[01:27.32] And you should've raised me up in the church.
[01:30.45] But I'mma make a success on my life,
[01:33.51] And trust me I'm true to my words.
[01:36.59] And mum I love you too, and I mean it,
[01:39.76] If you and daddy ain't cool
[01:41.51] Then yuu af a leave him.
[01:43.03] 'Cos all good things come to an end,
[01:45.35] And your arguments are why I'm here with this pen.
[01:48.28] For real, you've raised your kids and you've raised them fine,
[01:51.09] Even though you never ever really spent no time.
[01:54.02] But when you argue all the neighbours can hear that,
[01:57.57] And ma lickle sister don't need to hear that.
[01:59.84]
[02:01.25] Dear mum
[02:02.87] I know your having problems with dad.
[02:06.94] But all good things come to an end,
[02:09.25] So I can see why your packing your bags.
[02:13.71] And I know you say that I'm too rude,
[02:15.45] And all I care about is money and tunes.
[02:19.19] But the reason I do music and grime is
[02:21.56] So one day I can provide for you.
[02:25.18] Daddy tells me to come church but I ain't listening,
[02:28.11] 'Cos to me that's a room full of hypocrits.
[02:31.00] God forgive, God that's a hell of a line
[02:33.36] But my father always told me I should speak my mind.
[02:36.87] And I thank the Lord for my life yes I'm truly blessed.
[02:39.84] I thank my Mum for giving birth to my massive head.
[02:42.96] I thank my father true he showed me them ropes,
[02:45.27] Let me end it on a positive note.
[02:49.19] Dear Dad, dear Mum, dear God
[02:51.05] Together look what you've made,
[02:55.12] Look I know I ain't no perfect kid,
[02:57.37] But I'm slowly tryna change my ways.
[02:59.93] P.S
[03:00.18] Grandma I'm on the street quite a lot,
[03:03.43] Can you pray the lord keeps me safe?
[03:06.46] To ma aunties, and uncles brothers and sis,
[03:09.39] I swear I love you's all the same.
[03:13.51] Dear Dad, dear Mum, dear God
[03:15.72] Together look what you've made,
[03:19.08] Look I know I ain't no perfect kid
[03:21.33] But I'm slowly tryna change my ways.
[03:23.95] P.S
[03:25.25] Grandma I'm on the street quite a lot,
[03:27.39] Can you pray the lord keeps me safe?
[03:30.19] To ma aunties, and uncles brothers and sis,
[03:33.41] Yes I love you's all the same.

歌词大意

[00:25.64] qīn ài de bà bà
[00:27.20] wǒ zhī dào nǐ hé mā mā zhī jiān yǒu máo dùn
[00:31.19] dàn zhǐ yào wǒ hé tā shēng huó zài yì qǐ
[00:33.43] tā jiù bú huì dài bié de nán rén huí jiā
[00:37.08] wǒ zhī dào nǐ shuō wǒ tài jiē tóu le
[00:39.58] nǐ jué de yīng gāi zài jiào táng lǐ bǎ wǒ yǎng dà
[00:42.96] dàn wǒ yí dìng huì chéng gōng de
[00:45.83] wǒ yán chū bì xíng
[00:48.45] bà bà, nǐ bǎ wǒ hé wǒ de xiōng dì fǔ yǎng chéng rén
[00:51.19] nǐ pīn jìn quán lì ràng wǒ men ān hǎo chéng zhǎng
[00:53.57] dāng wǒ de gē men zài fù jìn bèi shā de shí hòu
[00:54.74] nà ér de shì tài biàn de dòng luàn
[00:56.93] nǐ bǎ wǒ sòng dào xiāng xià bì kāi hùn luàn
[00:59.73] xiàn zài wǒ míng bái nǐ shì duì de, suǒ yǐ rú guǒ wǒ zhēng le dà qián
[01:03.29] wǒ huì hǎo hǎo bào dá nǐ de
[01:05.53] nǐ zǒng shì gào sù wǒ, yào wǒ guǎn hǎo zì jǐ
[01:08.65] wǒ hái nián qīng zhì nèn, dàn wǒ kě yǐ chǔ lǐ hǎo wǒ de shì qíng le
[01:11.46] qīn ài de bà bà
[01:14.27] wǒ zhī dào nǐ hé mā mā zhī jiān yǒu máo dùn
[01:18.63] dàn zhǐ yào wǒ hé tā shēng huó zài yì qǐ
[01:21.58] tā jiù bú huì dài bié de nán rén huí jiā
[01:24.52] wǒ zhī dào nǐ shuō wǒ tài jiē tóu le
[01:27.32] nǐ jué de yīng gāi zài jiào táng lǐ bǎ wǒ yǎng dà
[01:30.45] dàn wǒ yí dìng huì fēi huáng téng dá de
[01:33.51] wǒ yán chū bì xíng
[01:36.59] mā mā wǒ yě ài nǐ
[01:39.76] rú guǒ nǐ hé bà bà guān xì bù hǎo
[01:41.51] nǐ kě yǐ lí kāi tā bù bì gù lǜ hái zi men
[01:43.03] bì jìng měi hǎo yǐ jīng xiāo shì le
[01:45.35] shì nǐ men chǎo jià ràng wǒ ná qǐ le xiě gē de bǐ
[01:48.28] shuō zhēn de, nǐ yǎng yù le nǐ de hái zi men, ér qiě yǎng yù de hěn hǎo
[01:51.09] jí shǐ nǐ méi yǒu zhǎng shí jiān hé wǒ men zài yì qǐ
[01:54.02] dāng nǐ men chǎo jià shí lín jū men dōu tīng dào le
[01:57.57] mèi mei bù yīng gāi tīng dào zhèi xiē a
[02:01.25] qīn ài de mā mā
[02:02.87] wǒ zhī dào nǐ hé bà bà zhī jiān yǒu máo dùn
[02:06.94] měi hǎo dōu yǐ jīng xiāo shì le
[02:09.25] suǒ yǐ wǒ kàn dào nǐ zài dǎ bāo lí kāi
[02:13.71] wǒ zhī dào nǐ shuō wǒ tài cū lǔ le
[02:15.45] nǐ shuō wǒ zhī zài yì qián hé zuò yīn yuè
[02:19.19] dàn shì wǒ zuò yīn yuè de yuán yīn shì xiǎng yào
[02:21.56] yǒu yì tiān wǒ kě yǐ bào dá shàn yǎng nǐ
[02:25.18] bà bà ràng wǒ qù jiào táng dàn wǒ méi yǒu tīng
[02:28.11] yīn wèi wǒ jué de nà lǐ mǎn shì bù qián chéng de wěi shàn zhě
[02:31.00] shàng dì yuán liàng wǒ a, zhè zhēn shì kǒu chū kuáng yán
[02:33.36] dàn wǒ de bà bà zǒng shì jiào dǎo wǒ yào shuō chū xīn lǐ huà
[02:36.87] wǒ zhēn de yào gǎn xiè zhǔ bǎo yòu wǒ
[02:39.84] wǒ yào gǎn xiè mā mā shēng chū wǒ zhè cōng míng nǎo dài
[02:42.96] wǒ yào gǎn xiè bà bà chuán shòu gěi wǒ rén shēng jīng yàn
[02:45.27] ràng wǒ xiě gè lè guān de jié wěi
[02:49.19] qīn ài de bà bà, qīn ài de mā mā, qīn ài de shàng dì
[02:51.05] kuài kàn nǐ men de jié zuò
[02:55.12] wǒ zhī dào wǒ bú shì wán měi dí hái zi
[02:57.37] dàn wǒ zài nǔ lì gǎi biàn
[02:59.93] fù:
[03:00.18] nǎi nǎi wǒ wǒ zǒng shì zài jiē tóu
[03:03.43] nǐ kě bù kě yǐ wéi wǒ dǎo gào ràng shàng dì bǎo yòu wǒ píng ān
[03:06.46] hái yǒu wǒ de ā yí shū shū xiōng dì jiě mèi
[03:09.39] wǒ fā shì wǒ yě yí yàng ài nǐ men
[03:13.51] qīn ài de bà bà, qīn ài de mā mā, qīn ài de shàng dì
[03:15.72] kuài kàn nǐ men de jié zuò
[03:19.08] wǒ zhī dào wǒ bú shì wán měi dí hái zi
[03:21.33] dàn wǒ zài nǔ lì gǎi biàn
[03:23.95] fù:
[03:25.25] nǎi nǎi wǒ zǒng shì zài jiē tóu
[03:27.39] nǐ kě bù kě yǐ wéi wǒ dǎo gào ràng shàng dì bǎo yòu wǒ píng ān
[03:30.19] hái yǒu wǒ de ā yí shū shū xiōng dì jiě mèi
[03:33.41] wǒ fā shì wǒ yě yí yàng ài nǐ men