Rain - Album Version (Edited)

歌曲 Rain - Album Version (Edited)
歌手 Chamillionaire
歌手 Billy Cook
歌手 Scarface
专辑 The Sound of Revenge

歌词

[ti:Rain]
[ar:Chamillionaire Ft.Scarface, Billy Cook]
[al:The Sound of Revenge]
[ti: Rain]
[ar:Chamillionaire feat. Scarface, Billy Cook]
[al: The Sound of Revenge]
[00:00.00]
[00:00.39]
[00:01.55]
[00:02.40][Talking]
[00:02.60] I was sitting back, and I was thinking man
[00:07.53] I ain't even trying to deal with this shit no more, you know
[00:12.97] Cham' I don't know what to do yo, ya know
[00:19.80] Seem like everytime a nigga make one step man
[00:20.99] Nigga take two steps back, you feel me
[00:24.16][Chamillionaire]
[00:24.62] They told me that pain was just in the frame, the irony of that
[00:27.63] Cause that was the slogan showing, when they tried to see my tats
[00:30.34] Never knew what was in the skin, would finally be a fact
[00:32.66] Feeling like mother nature's, right behind me with a gat
[00:35.20] Take that, the rain's loud on the window when it taps
[00:37.98] To help with the time, I thought that I could finally be relaxed
[00:40.51] Tired of being po', yeah trying to leave the rats
[00:43.05] Walk out to see three of your tires, that be on flat
[00:45.63] And that one tire, left a sign of hope
[00:48.20] That helps you to keep on grinding, when you kinda broke
[00:50.63] That helps you to keep composure, up around your folk
[00:53.21] That keeps from trying to wrap a rope, around your throat
[00:55.78] Don't choke, you feeling like giving up
[00:58.42] Life isn't a million bucks, you feeling like living sucks
[01:01.00] God's telling you hear your boy, but you don't wanna give him trust
[01:03.68] Mama telling you pay your ties, and you yell at her back for what
[01:06.34] To the path took a ride fast, to get some rims on his truck
[01:08.81] I don't think that they'll miss, ten percent of negative bucks
[01:11.34] Put some Henny up in your cup, your problems will start to drown
[01:14.27] But soon as your buzz leaves, then problems come back around damn
[01:17.38][Hook: Billy Cook]
[01:17.74] Keep your head up is what they telling me, what it gotta be
[01:22.20] Sorry but the world keeps stressing me, rain drops round up the memories
[01:27.40] It's gonna be alright is what they telling me, don't let the stress get the best of me
[01:32.59] Trying to focus on the road that's ahead of me, till my heaven gets cloudy bout a memory
[01:37.50][Scarface]
[01:37.65] God knows, how I feel now
[01:38.97] On the outside I'm smiling, but inside a nigga know he hell bound
[01:42.88] It's a dark road, and I'm right here in the middle of it
[01:45.55] Do I walk slow or if I run, am I'm missing some'ing
[01:48.03] I took the time out, to save a little bread
[01:50.26] Now my eyes, got water in em
[01:52.02] Why the fuck am I still standing here, nobody love me I ain't happy here
[01:55.25] My mama said, she can't handle him
[01:57.49] But still, I'm looking at the bright side
[01:59.61] But I view it through my other eye, cause it's a different color sky
[02:02.97] Then the last one, my mind set on the prize that may never come
[02:06.62] So do I try to stay alive, or do I grab a gun
[02:09.49] End it all, put a stop to the pain
[02:11.68] That goes on in my head, everytime it rains
[02:13.85] But that was speaking, so you listening to the thoughts
[02:16.03] Of an evil spirit, in demonic verses everytime I talk
[02:18.56] I'm confused, by my psychologic close set backs
[02:21.96] In the storm, watching out through the wet cracks
[02:24.09] Looking for heaven, off in all the wrong places
[02:26.47] I've given up so all long faces, let it rain
[02:29.70][Hook]
[02:29.85] Keep your head up is what they telling me, what it gotta be
[02:34.55] Sorry but the world keeps stressing me, rain drops round up the memories
[02:39.61] It's gonna be alright is what they telling me, don't let the stress get the best of me
[02:44.82] Trying to focus on the road that's ahead of me, till my heaven gets cloudy bout a memory
[02:49.74][Chamillionaire]
[02:49.93] Your bills keep adding up, to be alone you prefer
[02:52.11] Bill collectors steady calling, starting to get on your nerves
[02:54.63] Your rent due on the first, but right now it's the third
[02:57.11] Telling yourself it's gon get better, but ain't believing a word
[02:59.54] Feel like it's hard to deal, tomorrow it's hard as steel
[03:02.31] Not to mention the realest member, of your family is getting ill
[03:04.90] Tell me it isn't so, tell me it isn't real
[03:07.63] In the mist of all the drama, you take a lil' time to kneel
[03:10.11] To deal you take a pill, just to deal with the drama
[03:12.53] You thinking your life sinking, and there isn't a plumber
[03:15.34] They tell you what doesn't kill you, only makes you stronger
[03:17.82] You'd have to be a Superman, to lift as much as me partna
[03:20.46] (Could tell you stay strong) you're trying, but help is just what you doubting
[03:23.02] Cause the room is a monsoon, that's never gon get to drying
[03:25.82] The storm is moving on, and you thinking these people lying
[03:28.11] They saying they had it worse, but how come they all keep on smiling
[03:31.18][Hook]
[03:31.52] Keep your head up is what they telling me, what it gotta be
[03:36.48] Sorry but the world keeps stressing me, rain drops round up the memories
[03:41.54] It's gonna be alright is what they telling me, don't let the stress get the best of me
[03:46.70] Trying to focus on the road that's ahead of me, till my heaven gets cloudy bout a memory
[03:51.80][Billy Cook]
[03:52.06] Don't let stress take control, gonna be alright I know
[03:57.77] I'ma make it through fa sho, fa sho yeah
[04:02.95] Don't let stress take control, gonna be alright I know
[04:08.21] I'ma make it through fa sho, fa sho yeah
[04:12.66][Hook]
[04:12.86] Keep your head up is what they telling me, what it gotta be
[04:18.01] Sorry but the world keeps stressing me, rain drops round up the memories
[04:23.02] It's gonna be alright is what they telling me, don't let the stress get the best of me
[04:28.28] Trying to focus on the road that's ahead of me, till my heaven gets cloudy bout a memory
[04:33.03][singing]
[04:33.49] My memry, heeeey-heeey yeah
[04:40.89] Stressing me-stressing me, my memories
[04:46.05] That's what they telling me
[04:49.95] I'm trying to focus on the road that's ahead of me
[04:53.69] By my memories, yeah heeey yeeeah
[04:57.00][talking]
[04:57.30] When it seems like nothing but dark clouds
[04:59.55] Are raining in on your bright, sunny day
[05:02.08] Remember, the sunlight always comes after the rain
[05:05.82] You should be thankful, everyday
[05:08.41] Should be a celebration, of life
[05:10.04] ---------- By Cutie Me ----------

歌词大意

[00:02.60] huǒ jì, wǒ zhī qián zuò zài hòu miàn yī zhí zài sī kǎo
[00:07.53] wǒ shèn zhì dōu bù xiǎng cháng shì jiě jué zhè gè gāi sǐ de wèn tí le, nǐ zhī dào de
[00:12.97] Cham nǐ dǒng wǒ de, wǒ zhēn de bù zhī dào gāi zěn me bàn le
[00:19.80] huǒ jì, sì hū wǒ měi wǎng qián mài chū yī bù
[00:20.99] jiù huì dào tuì liǎng bù, wǒ xiǎng nǐ lǐ jiě wǒ de yì sī de
[00:24.62] tā men gào sù wǒ tòng kǔ zhǐ shì cún zài yú shēn tǐ, zhè zhēn de jù yǒu fěng cì yì wèi
[00:27.63] yīn wèi měi dāng tā men shì tú lǐ jiě wǒ shēn shàng nèi xiē wén shēn de hán yì shí, zǒng bǎ tā men kàn zuò wéi yī xiē biāo yǔ
[00:30.34] cóng lái bù zhī dào zhèi xiē bèi kè zài pí fū shàng de shì wù, yǒu yì tiān zhōng jiāng chéng wéi xiàn shí
[00:32.66] gǎn jué jiù xiàng shì dà zì rán ná zhe qiāng zhàn zài wǒ shēn hòu zhī chí zhe wǒ yí yàng
[00:35.20] bǎ yī qiè dōu dài zǒu ba, dāng yǔ shuǐ pāi dǎ chuāng hù shí, yǔ shēng yě kāi shǐ biàn de xiǎng liàng
[00:37.98] jiù ràng shí jiān lái zhì yù zhè yī qiè, wǒ xiǎng wǒ zuì zhōng huì de dào jiě tuō de
[00:40.51] wǒ yàn juàn le tiáo zi, shì tú yuǎn lí nèi xiē bēi bǐ zhī rén
[00:43.05] wǒ chū mén qù zhā kàn qì chē shàng nà sān ge lòu qì de lún tāi
[00:45.63] fā xiàn shèng xià de nà yí gè lún tāi, hái liú xià le xī wàng de jī xiàng
[00:48.20] dāng nǐ zhǔn bèi pò chǎn shí, tā kě yǐ bāng zhù nǐ jì xù pīn mìng gōng zuò zhuàn qián
[00:50.63] tā kě yǐ bāng zhù nǐ bǎo chí zhèn dìng, zhàn lì zài nǐ de mín zhòng zhōu wéi
[00:53.21] tā huì zǔ zhǐ nǐ shì tú shàng diào zì shā
[00:55.78] bú yào jué de chuǎn bu guò qì, nǐ jiù xiǎng yào fàng qì
[00:58.42] shēng huó bú shì yī bǎi wàn měi yuán, nǐ gǎn jué huó de hěn zāo gāo
[01:01.00] shàng dì gào sù nǐ duō tīng tīng nǐ ér zi de yì jiàn, dàn nǐ què bù xìn rèn tā
[01:03.68] mā mā gào sù nǐ yào zì shí qí lì, rán hòu nǐ duì tā dà hǎn dà jiào dì fǎn wèn wèi shí me
[01:06.34] wèi le zhuàn qián mǎo zú le jìn r, tōng guò jiāo yì yǐ huò dé shōu yì
[01:08.81] wǒ bù rèn wéi tā men huì cuò guò bǎi fēn zhī shí de fù shōu yì
[01:11.34] wèi nǐ de bēi zi dào shàng yī xiē xuān ní shī, nǐ de wèn tí dōu jiāng bèi yān mò xiāo shī
[01:14.27] dàn shì bù jiǔ hòu dāng nǐ de hē zuì lí kāi shí, gāi sǐ de wèn tí yòu huí lái le
[01:17.74] tā men gào sù wǒ yào áng qǐ tóu lú, zhè yě shì wǒ bì xū zuò dào de
[01:22.20] duì bù qǐ, dàn shì jiè yī zhí zài gěi wǒ yā lì, yǔ zhū dī luò huàn qǐ le wǒ de huí yì
[01:27.40] tā men gào sù wǒ shì qíng huì hǎo qǐ lái de, bié ràng yā lì jī bài le wǒ
[01:32.59] wǒ shì zhe xué huì wǎng qián kàn, zhí dào wǒ de tiān táng yīn wèi nà duàn huí yì zài cì biàn de yīn chén
[01:37.65] zhǐ yǒu shàng dì zhī dào wǒ cǐ shí cǐ kè nèi xīn de gǎn shòu
[01:38.97] wǒ zài wài miàn yǐ wēi xiào shì rén, dàn zài nèi xīn wǒ qīng chǔ zì jǐ zhèng chǔ yú dì yù de biān jiè
[01:42.88] zhè shì yī tiáo hēi àn de dào lù, ér wǒ jiù zhàn zài lù zhōng jiān
[01:45.55] wǒ shì gāi màn zǒu hái shì kuài pǎo? wǒ yòu shì fǒu huì cuò guò xiē shén me
[01:48.03] wǒ chōu chū le yì diǎn shí jiān, qù gěi zì jǐ cún le xiē qián
[01:50.26] xiàn zài wǒ shuāng yǎn bǎo hán zhe lèi shuǐ
[01:52.02] wèi shí me wǒ hái zhàn zài zhè lǐ, gēn běn méi yǒu rén ài wǒ, wǒ zài zhè lǐ guò de hěn bù kāi xīn
[01:55.25] mā mā shuō tā yě wú fǎ chǔ lǐ zhè gè wèn tí
[01:57.49] dàn shì, wǒ réng rán néng kàn dào hǎo de yī miàn
[01:59.61] dàn wǒ shì yòng lìng yī zhǒng shì jiǎo qù guān chá de tā, yīn wèi zhè piàn tiān kōng de yán sè bù tóng yú yǐ wǎng
[02:02.97] dào tóu lái, wǒ zǒng shì guān xīn nà gè kě néng yǒng yuǎn dōu dé bú dào de jiǎng shǎng
[02:06.62] suǒ yǐ wǒ shì gāi shì zhe huó xià qù hái shì ná qǐ qiāng
[02:09.49] jié shù zhè yī qiè, ràng tòng kǔ dōu xiāo shī
[02:11.68] měi dāng xià yǔ shí, wǒ de nǎo hǎi lǐ dōu huì chǎn shēng zhè zhǒng xiǎng fǎ
[02:13.85] dàn shì gēn běn wú fǎ yì zhì zhù zhèi xiē nèi xīn de xiǎng fǎ, suǒ yǐ nǐ zhǐ néng qīng tīng zhèi xiē xiǎng fǎ
[02:16.03] xié è de líng hún, měi cì dōu shì yòng è mó de shī jù yǔ wǒ shuō huà
[02:18.56] wǒ hěn kùn huò, yīn wèi wǒ de xīn mén jǐn suǒ
[02:21.96] zài bào fēng yǔ zhōng, wǒ tòu guò cháo shī de qiáng fèng kàn zhe wài miàn
[02:24.09] xún zhǎo zháo tiān táng, què zǒng shì zhǎo cuò le dì fāng
[02:26.47] wǒ yǐ jīng fàng qì le suǒ yǒu de zūn yán, jiù ràng yǔ jì xù xià ba
[02:29.85] tā men jiào dǎo wǒ yào yǒng bù fú shū, zhè yě shì wǒ bì xū zuò dào de
[02:34.55] duì bù qǐ, dàn shì jiè yī zhí zài gěi wǒ yā lì, yǔ zhū dī luò huàn qǐ le wǒ de huí yì
[02:39.61] tā men gào sù wǒ shì qíng huì hǎo qǐ lái de, bié ràng yā lì bǎ wǒ jī kuì
[02:44.82] wǒ shì zhe xué huì wǎng qián kàn, zhí dào wǒ de tiān táng yīn wèi nà duàn huí yì zài cì biàn de yīn chén
[02:49.93] nǐ de zhàng dān fēn zhì tà lái, jiù xiàng wéi dú miáo zhǔn le nǐ yí yàng
[02:52.11] ràng wǒ fù qīng guò qī zhàng dān de zhà piàn diàn huà bù duàn dǎ lái, ràng nǐ de shén jīng kāi shǐ biàn de jǐn zhāng
[02:54.63] nǐ de zū jīn cái dì yī cì dào qī, dàn mǎ shàng jiù biàn chéng dì sān cì le
[02:57.11] zhǐ néng gào sù zì jǐ yī qiè dōu huì biàn de gèng hǎo de, dàn shì yòu shǐ zhōng bù xiāng xìn zhè jù huà
[02:59.54] gǎn jué hěn nán chǔ lǐ diào zhèi xiē pò shì, wèi lái de shēng huó hěn jiān nán yóu rú gāng tiě yì bān nán yǐ jī pò
[03:02.31] gèng bié tí zuì zhēn shí de zhuàng kuàng le, nǐ de jiā rén cǐ shí hái shēng bìng le
[03:04.90] qǐng gào sù wǒ shì shí bìng fēi rú cǐ, qǐng gào sù wǒ zhè bú shì zhēn de
[03:07.63] nǐ yòng le yì diǎn shí jiān lái guì xià qí dǎo, jiù xiàng zài suǒ yǒu xì jù zhōng mí wù màn yán shí fā shēng de qíng xíng
[03:10.11] wèi le chǔ lǐ zhèi xiē pò shì, nǐ dé lěng jìng xià lái
[03:12.53] nǐ rèn wéi nǐ de rén shēng zhèng zài chén lún, ér shí jì shang bìng méi yǒu rén duì nǐ shuō zhe lā jī huà lái biǎn dī nǐ
[03:15.34] tā men zhǐ shì gǔ lì nǐ: dàn fán bù néng huǐ miè nǐ de bì shǐ nǐ gèng qiáng dà
[03:17.82] nǐ bì xū yào chéng wéi yī míng chāo rén, jìn kě néng xiàng xiōng dì men nà yàng néng fù qǐ zhòng dàn
[03:20.46] nǐ dé bǎo chí jiān qiáng nǐ zhèng zài nǔ lì fèn dòu, dàn shì nǐ hái shì huì duì bié rén jǐ yǔ de bāng zhù bào yǒu huái yí
[03:23.02] yīn wèi zhè gè fáng jiān jiù xiàng shì zāo yù dào le jì fēng de qīn xí, cóng lái méi yǒu gàn guò
[03:25.82] fēng bào réng zài jì xù sì nüè, nǐ rèn wéi zhèi xiē rén duì nǐ sā le huǎng
[03:28.11] tā men shuō tā men de qíng kuàng bǐ nǐ gèng zāo gāo, dàn tā men zěn me hái néng bǎo chí wēi xiào
[03:31.52] zhèng rú tā men jiào dǎo wǒ de, wǒ yí dìng huì bǎo chí wǒ de ào qì
[03:36.48] duì bù qǐ, dàn shì jiè yī zhí zài gěi wǒ yā lì, yǔ zhū dī luò huàn qǐ le wǒ de huí yì
[03:41.54] tā men gào sù wǒ shì qíng huì hǎo qǐ lái de, bié ràng yā lì bǎ wǒ jī dǎo
[03:46.70] wǒ shì zhe xué huì wǎng qián kàn, zhí dào wǒ de tiān táng yīn wèi nà duàn huí yì zài cì biàn de yīn chén
[03:52.06] bú yào bèi yā lì cāo kòng le rén shēng, wǒ zhī dào yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de
[03:57.77] wǒ yí dìng huì áo guò qù de
[04:02.95] bú yào bèi yā lì yā kuǎ le rén shēng, wǒ zhī dào yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de
[04:08.21] wǒ yí dìng huì zhàn shèng tā de
[04:12.86] zhèng rú tā men jiào dǎo wǒ de, wǒ yí dìng huì bǎo chí zì zūn zì ài
[04:18.01] duì bù qǐ, dàn shì jiè yī zhí zài gěi wǒ yā lì, yǔ zhū dī luò huàn qǐ le wǒ de huí yì
[04:23.02] tā men gào sù wǒ shì qíng huì hǎo qǐ lái de, bié bèi yā lì dǎ bài
[04:28.28] wǒ shì zhe xué huì wǎng qián kàn, zhí dào wǒ de tiān táng yīn wèi nà duàn huí yì zài cì biàn de yīn chén
[04:33.49] āi, wǒ nèi xiē bù hǎo de huí yì
[04:40.89] nèi xiē huí yì zhǐ huì ràng wǒ bèi gǎn yā lì
[04:46.05] tā men gěi le wǒ hěn duō jiàn yì
[04:49.95] zài rén shēng de dào lù shàng wǒ shì zhe wǎng qián kàn
[04:53.69] zài wǒ de huí yì zhōng
[04:57.30] sì hū rèn hé shí hòu dōu shì wū yún mì bù, chōng chì zhe shāng gǎn
[04:59.55] jiù suàn yáng guāng míng mèi de qíng tiān yě huì xià zhe yǔ
[05:02.08] dàn shì qǐng jì zhù, yáng guāng zǒng huì zài yǔ hòu jiàng lín de
[05:05.82] měi yì tiān, nǐ dōu yīng gāi dǒng de gǎn ēn
[05:08.41] dōu yīng gāi wèi yōng yǒu shēng huó ér qìng zhù
[05:10.04]