| 歌曲 | Mr. Jones |
| 歌手 | Counting Crows |
| 专辑 | Films About Ghosts (The Best Of Counting Crows) |
| [00:00.00] | 作词 : BOWMAN, STEVE/BRYSON, DAVID/DURITZ, ADAM/GILLINGHAM, CHARLIE/MALLEY, MATT |
| [00:14.36] | I was down at the New Amsterdam |
| [00:18.05] | staring at this yellow-haired girl |
| [00:20.93] | Jones strikes Mr. up a conversation |
| [00:23.65] | with this black-haired flamenco dancer |
| [00:27.41] | She dances while his father plays guitar |
| [00:32.02] | She's suddenly beautiful |
| [00:33.96] | We all want something beautiful |
| [00:38.12] | I wish I was beautiful |
| [00:39.62] | |
| [00:40.58] | So come dance this silence down through the morning |
| [00:45.57] | |
| [00:55.13] | Cut Maria! |
| [00:58.25] | Show me some of them Spanish dances |
| [01:01.99] | Pass me a bottle, Mr. Jones |
| [01:08.67] | Believe in me |
| [01:11.85] | Help me believe in anything |
| [01:14.53] | Because I want to be someone who believes |
| [01:22.17] | Mr. Jones and me tell each other fairy tales |
| [01:28.62] | Stare at the beautiful women |
| [01:31.30] | "She's looking at you. |
| [01:33.17] | Ah, no, no, she's looking at me." |
| [01:35.48] | Smiling in the bright lights |
| [01:38.29] | |
| [01:38.99] | Coming through in stereo |
| [01:41.79] | When everybody loves you, you can never be lonely |
| [01:48.53] | I will paint my picture |
| [01:52.15] | Paint myself in blue and red and black and gray |
| [01:56.08] | All of the beautiful colors are very very meaningful |
| [02:01.20] | Gray is my favorite color |
| [02:04.96] | I felt so symbolic yesterday |
| [02:09.76] | If I knew Picasso |
| [02:12.07] | I would buy myself a gray guitar and play |
| [02:16.69] | Mr. Jones and me look into the future |
| [02:22.85] | Stare at the beautiful women |
| [02:25.59] | "She's looking at you. |
| [02:27.47] | Uh, I don't think so. She's looking at me." |
| [02:29.96] | Standing in the spotlight |
| [02:30.90] | |
| [02:33.25] | I bought myself a gray guitar |
| [02:36.00] | When everybody loves me, I will never be lonely |
| [02:45.42] | |
| [02:57.12] | I want to be a lion |
| [03:00.18] | Everybody wants to pass as cats |
| [03:04.05] | We all want to be big big stars, |
| [03:06.73] | but we got different reasons for that |
| [03:10.85] | Believe in me because I don't believe in anything |
| [03:16.56] | and I want to be someone to believe |
| [03:24.31] | Mr. Jones and me stumbling through the barrio |
| [03:30.22] | Yeah we star at the beautiful women |
| [03:33.40] | "She's perfect for you, |
| [03:35.15] | Man, there's got to be somebody for me." |
| [03:37.27] | I want to be Bob Dylan |
| [03:40.20] | Mr. Jones wishes he was someone just a little more funky |
| [03:44.13] | When everybody loves you, son, |
| [03:48.38] | that's just about as funky as you can be |
| [03:51.18] | Mr. Jones and me staring at the video |
| [03:57.24] | When I look at the television, |
| [04:00.43] | I want to see me staring right back at me |
| [04:04.90] | We all want to be big stars, |
| [04:07.52] | but we don't know why and we don't know how |
| [04:10.83] | But when everybody loves me, |
| [04:14.14] | I'm going to be just about as happy as can be |
| [04:18.60] | Mr. Jones and me, we're gonna be big stars.. |
| [00:00.00] | zuò cí : BOWMAN, STEVE BRYSON, DAVID DURITZ, ADAM GILLINGHAM, CHARLIE MALLEY, MATT |
| [00:14.36] | I was down at the New Amsterdam |
| [00:18.05] | staring at this yellowhaired girl |
| [00:20.93] | Jones strikes Mr. up a conversation |
| [00:23.65] | with this blackhaired flamenco dancer |
| [00:27.41] | She dances while his father plays guitar |
| [00:32.02] | She' s suddenly beautiful |
| [00:33.96] | We all want something beautiful |
| [00:38.12] | I wish I was beautiful |
| [00:39.62] | |
| [00:40.58] | So come dance this silence down through the morning |
| [00:45.57] | |
| [00:55.13] | Cut Maria! |
| [00:58.25] | Show me some of them Spanish dances |
| [01:01.99] | Pass me a bottle, Mr. Jones |
| [01:08.67] | Believe in me |
| [01:11.85] | Help me believe in anything |
| [01:14.53] | Because I want to be someone who believes |
| [01:22.17] | Mr. Jones and me tell each other fairy tales |
| [01:28.62] | Stare at the beautiful women |
| [01:31.30] | " She' s looking at you. |
| [01:33.17] | Ah, no, no, she' s looking at me." |
| [01:35.48] | Smiling in the bright lights |
| [01:38.29] | |
| [01:38.99] | Coming through in stereo |
| [01:41.79] | When everybody loves you, you can never be lonely |
| [01:48.53] | I will paint my picture |
| [01:52.15] | Paint myself in blue and red and black and gray |
| [01:56.08] | All of the beautiful colors are very very meaningful |
| [02:01.20] | Gray is my favorite color |
| [02:04.96] | I felt so symbolic yesterday |
| [02:09.76] | If I knew Picasso |
| [02:12.07] | I would buy myself a gray guitar and play |
| [02:16.69] | Mr. Jones and me look into the future |
| [02:22.85] | Stare at the beautiful women |
| [02:25.59] | " She' s looking at you. |
| [02:27.47] | Uh, I don' t think so. She' s looking at me." |
| [02:29.96] | Standing in the spotlight |
| [02:30.90] | |
| [02:33.25] | I bought myself a gray guitar |
| [02:36.00] | When everybody loves me, I will never be lonely |
| [02:45.42] | |
| [02:57.12] | I want to be a lion |
| [03:00.18] | Everybody wants to pass as cats |
| [03:04.05] | We all want to be big big stars, |
| [03:06.73] | but we got different reasons for that |
| [03:10.85] | Believe in me because I don' t believe in anything |
| [03:16.56] | and I want to be someone to believe |
| [03:24.31] | Mr. Jones and me stumbling through the barrio |
| [03:30.22] | Yeah we star at the beautiful women |
| [03:33.40] | " She' s perfect for you, |
| [03:35.15] | Man, there' s got to be somebody for me." |
| [03:37.27] | I want to be Bob Dylan |
| [03:40.20] | Mr. Jones wishes he was someone just a little more funky |
| [03:44.13] | When everybody loves you, son, |
| [03:48.38] | that' s just about as funky as you can be |
| [03:51.18] | Mr. Jones and me staring at the video |
| [03:57.24] | When I look at the television, |
| [04:00.43] | I want to see me staring right back at me |
| [04:04.90] | We all want to be big stars, |
| [04:07.52] | but we don' t know why and we don' t know how |
| [04:10.83] | But when everybody loves me, |
| [04:14.14] | I' m going to be just about as happy as can be |
| [04:18.60] | Mr. Jones and me, we' re gonna be big stars.. |
| [00:14.36] | zài xīn ā mǔ sī tè dān |
| [00:18.05] | dāi dāi de kàn zhe yí gè huáng fà nǚ hái |
| [00:20.93] | Mr. Jones tū rán hé yí gè hēi fā |
| [00:23.65] | fú lā míng gē wǔ zhě liáo qǐ le tiān |
| [00:27.41] | gēn zhe tā fù qīn de qǔ zi shān shān qǐ wǔ |
| [00:32.02] | yī shà nà jiān de měi |
| [00:33.96] | wǒ men dōu zhuī qiú měi |
| [00:38.12] | wǒ yě xī wàng wǒ hěn měi |
| [00:40.58] | gēn wǒ yì qǐ suí zhe zhè wú shēng de rè qū bàn wǔ dù guò zhè níng jìng de qīng chén |
| [00:55.13] | hāi! mǎ lì yà! |
| [00:58.25] | gěi wǒ tiào yī duàn xī bān yá wǔ dǎo |
| [01:01.99] | Mr. Jones gěi wǒ yī píng! |
| [01:08.67] | xiāng xìn wǒ |
| [01:11.85] | zhù wǒ xiāng xìn yī qiè |
| [01:14.53] | wǒ xiǎng chéng wéi duì bié rén yǒu xìn xīn de rén |
| [01:22.17] | Mr. Jones hé wǒ gěi duì fāng jiǎng tóng huà gù shì |
| [01:28.62] | yì qǐ kàn zhe měi nǚ |
| [01:31.30] | hēi! tā zài tōu tōu kàn nǐ! |
| [01:33.17] | hā, zěn me kě néng, tā jué duì shì zài kàn wǒ! |
| [01:35.48] | yíng zhe yáng guāng wēi xiào |
| [01:38.99] | zì dài chū chǎng yīn yuè chū mén |
| [01:41.79] | dāng dà jiā dōu ài nǐ de shí hòu, nǐ jiù yǒng bù gū dān |
| [01:48.53] | huà yī zhāng zì huà xiàng |
| [01:52.15] | yòng lán hóng hēi huī tú zì jǐ |
| [01:56.08] | měi gè liàng lì de yán sè dōu yǒu tā dú tè de hèn hán yì |
| [02:01.20] | huī sè shì wǒ de zuì ài |
| [02:04.96] | huī de jiù xiàng zuó rì |
| [02:09.76] | wǒ ruò rèn shi bì jiā suǒ |
| [02:12.07] | wǒ huì dàn zhe xīn mǎi de huī sè jí tā |
| [02:16.69] | Mr. Jones hé wǒ yì qǐ kàn le kàn wèi lái |
| [02:22.85] | yì qǐ kàn zhe měi nǚ |
| [02:25.59] | hēi! tā zài tōu tōu kàn nǐ! |
| [02:27.47] | hā, zěn me kě néng, tā jué duì shì zài kàn wǒ! |
| [02:29.96] | zhàn zài dēng guāng xià |
| [02:33.25] | mǎi le yī bǎ huī sè de jí tā |
| [02:36.00] | dāng dà jiā dōu hěn ài wǒ de shí hòu wǒ jiù bù zài gū dān |
| [02:57.12] | wǒ xiǎng chéng wéi yī tóu xióng shī |
| [03:00.18] | dà jiā dōu xiǎng hùn chéng zhǐ māo |
| [03:04.05] | wǒ men dōu xiǎng dāng míng xīng |
| [03:06.73] | dàn shì yuán yīn dōu yǒu suǒ bù tóng |
| [03:10.85] | zhǐ yīn wǒ bù néng gòu xiāng xìn wǒ cái xū yào nǐ xiāng xìn wǒ |
| [03:16.56] | wǒ xiǎng xiāng xìn bié rén |
| [03:24.31] | wǒ hé Mr. Jones yì qǐ zǒu guò barrio zhù: xī yǔ qū |
| [03:30.22] | yòu kàn le kàn nà lǐ de měi nǚ |
| [03:33.40] | tā hé nǐ zhēn de shì jué pèi |
| [03:35.15] | yě kěn dìng huì yǒu shì hé wǒ de rén |
| [03:37.27] | wǒ xiǎng chéng wéi Bob Dylan |
| [03:40.20] | Mr. Jones xiǎng biàn de gèng péng kè yì diǎn |
| [03:44.13] | hái zi a! dà jiā qí shí dōu hěn ài nǐ |
| [03:48.38] | nǐ xiàn zài yǐ jīng hěn péng kè le |
| [03:51.18] | Mr. Jones hé wǒ yì qǐ kàn shì pín |
| [03:57.24] | dāng wǒ wàng xiàng diàn shì shí |
| [04:00.43] | wǒ yě xiǎng kàn dào wǒ de shēn yǐng |
| [04:04.90] | wǒ men dōu xiǎng chéng wéi míng rén |
| [04:07.52] | wǒ men bù zhī wèi shí me yě bù zhī gāi zěn me zuò |
| [04:10.83] | dàn dāng dà jiā dōu ài wǒ de shí hòu |
| [04:14.14] | wǒ yào néng duō kāi xīn duō kāi xīn |
| [04:18.60] | Mr. Jones hé wǒ, wǒ men huì chéng wéi dà míng xīng...... |