Short Skirt/Long Jacket

歌曲 Short Skirt/Long Jacket
歌手 Cake
专辑 Comfort Eagle

歌词

[00:11.79] I want a girl with a mind like a diamond
[00:15.86] I want a girl who knows what's best
[00:20.00] I want a girl with shoes that cut
[00:23.15] And eyes that burn like cigarettes
[00:27.08] I want a girl with the right allocations
[00:31.20] Who's fast and thorough and sharp as a tack
[00:35.24] She's playing with her jewelry, she's putting up her hair
[00:39.12] She's touring the facilities and picking up the slack
[00:43.87] I want a girl with a short skirt and a long jacket
[01:02.03] I want a girl who gets up early
[01:04.89] (Gets up early)
[01:06.21] I want a girl who stays up late
[01:08.48] (Stays up late)
[01:10.06] I want a girl with uninterrupted prosperity
[01:13.26] Who uses a machete to cut her red tape
[01:17.88] With fingernails that shine like justice
[01:21.47] And a voice that is dark like tainted glass
[01:24.78] She is fast, thorough and sharp as a tack
[01:29.21] She's touring the facilities and picking up the slack
[01:33.86] I want a girl with a short skirt and a long, long jacket
[02:13.77] I want a girl with a smooth liquidation
[02:17.34] (Smooth liquidation)
[02:18.28] I want a girl with the good dividends
[02:21.10] (Good dividends)
[02:21.98] At City Bank we will meet accidentally
[02:25.16] (Meet accidentally)
[02:26.04] We'll start to talk when she borrows my pen
[02:28.98] She wants a car with a cupholder armrest
[02:33.43] She wants a car that will get her there
[02:36.72] She's changing her name from Kitty to Karen
[02:41.75] She's trading her MG for a white Chrysler Le Baron
[02:45.27] I want a girl with a short skirt and a long jacket
[02:54.86]

歌词大意

[00:11.79] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè zuàn shí xīn líng de nǚ hái
[00:15.86] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè míng biàn shì fēi de nǚ hái
[00:20.00] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè chuān lòu kōng xié zǐ de nǚ hái
[00:23.15] tā de mù guāng rú huǒ yàn bān chì rè
[00:27.08] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè huì hé lǐ ān pái de nǚ hái
[00:31.20] tā de xíng dòng yī guàn dào dǐ léi lì fēng xíng
[00:35.24] tā shǎng wán zhū bǎo gāo shù tóu fà
[00:39.12] tā yóu rèn yǒu yú zhěng zhuāng dài fā
[00:43.87] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè chuān zhe duǎn qún hé zhǎng jiá kè de nǚ hái
[01:02.03] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè qǐ dé zǎo de nǚ hái
[01:04.89] qǐ dé zǎo
[01:06.21] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè ài áo yè de nǚ hái
[01:08.48] ài áo yè
[01:10.06] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè jīng lì wàng shèng de nǚ hái
[01:13.26] tā yòng wān dāo chuān guò fán wén rù jié
[01:17.88] tā de zhǐ jia shǎn shǎn fā guāng
[01:21.47] shēng yīn rú yǒu sè bō lí, chōng mǎn yòu huò
[01:24.78] tā de xíng dòng yī guàn dào dǐ léi lì fēng xíng
[01:29.21] bù fá qīng yíng zhěng zhuāng dài fā
[01:33.86] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè chuān duǎn qún hé cháng cháng jiá kè de nǚ hái
[02:13.77] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè líng yá lì chǐ de nǚ hái
[02:17.34] líng yá lì chǐ
[02:18.28] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè bù zhěng tiān mǎi mǎi mǎi de nǚ hái
[02:21.10] huì lǐ cái
[02:21.98] zài chéng shì de yín háng, wǒ men ǒu yù
[02:25.16] ǒu yù
[02:26.04] tā xiàng wǒ jiè bǐ, wǒ men kāi shǐ pān tán
[02:28.98] tā xiǎng yào yī liàng chē yí gè jiān shí de bì bǎng
[02:33.43] tā xiǎng yào yī liàng chē dài tā dào nà lǐ
[02:36.72] tā bǎ míng zì cóng katie gǎi wéi karen
[02:41.75] tā jiāng qì chē cóng MG huàn chéng bái sè kè lái sī tè
[02:45.27] wǒ xiǎng yōng yǒu yí gè chuān duǎn qún hé cháng cháng cháng cháng cháng cháng zhǎng jiá kè de nǚ hái