Wir wollen doch einfach nur zusammen sein

歌曲 Wir wollen doch einfach nur zusammen sein
歌手 Max Herre
专辑 Ein Geschenkter Tag

歌词

[00:02.730] Stell dir vor du kommst nach Ostberlin
[00:07.320] und du triffst du ein ganz tolles Mädchen
[00:14.140] so ein ganz tolles Mädchen aus Pankow
[00:20.040] und du findest sie sehr bedeutend
[00:24.180] und sie dich auch
[00:30.010] dann ist es auch schon so weit
[00:34.960] ihr merkt, dass ihr gerne zusammen seid
[00:40.170] und ihr träumt von einem Rockfestival auf dem Alexanderplatz
[00:46.310] mit den Rolling Stones und ner Band aus Moskau
[01:14.200] und plötzlich ist es schon 10 nach 11
[01:20.110] und sie sagt "ey du musst doch eigentlich um 12 wieder
[01:27.970] drüben sein, sonst gibts die größten Scherereien -
[01:31.880] denn du hast ja nur nen Tagesschein"
[01:42.180] Mädchen aus Ostberlin,
[01:47.010] das war wirklich schwer
[01:51.330] ich musste gehn obwohl ich so gerne noch geblieben wär'
[02:00.560] ich komme wieder und vielleicht gehts ja irgendwann mal ohne Nervereien
[02:09.420] da muss doch auf die Dauer was zu machen sein
[02:38.530] ich hoffe, dass die Jungs das jetzt bald in Ordnung bringen
[02:45.620] wir wolln doch einfach nur zusammen sein
[02:51.450] vielleicht auch mal etwas länger
[02:54.490] vielleicht auch mal etwas enger
[02:59.230] wir wolln doch einfach nur zusammen sein

拼音

[00:02.730] Stell dir vor du kommst nach Ostberlin
[00:07.320] und du triffst du ein ganz tolles M dchen
[00:14.140] so ein ganz tolles M dchen aus Pankow
[00:20.040] und du findest sie sehr bedeutend
[00:24.180] und sie dich auch
[00:30.010] dann ist es auch schon so weit
[00:34.960] ihr merkt, dass ihr gerne zusammen seid
[00:40.170] und ihr tr umt von einem Rockfestival auf dem Alexanderplatz
[00:46.310] mit den Rolling Stones und ner Band aus Moskau
[01:14.200] und pl tzlich ist es schon 10 nach 11
[01:20.110] und sie sagt " ey du musst doch eigentlich um 12 wieder
[01:27.970] drü ben sein, sonst gibts die gr ten Scherereien
[01:31.880] denn du hast ja nur nen Tagesschein"
[01:42.180] M dchen aus Ostberlin,
[01:47.010] das war wirklich schwer
[01:51.330] ich musste gehn obwohl ich so gerne noch geblieben w r'
[02:00.560] ich komme wieder und vielleicht gehts ja irgendwann mal ohne Nervereien
[02:09.420] da muss doch auf die Dauer was zu machen sein
[02:38.530] ich hoffe, dass die Jungs das jetzt bald in Ordnung bringen
[02:45.620] wir wolln doch einfach nur zusammen sein
[02:51.450] vielleicht auch mal etwas l nger
[02:54.490] vielleicht auch mal etwas enger
[02:59.230] wir wolln doch einfach nur zusammen sein

歌词大意

[00:02.730] zài bó lín qiáng gé kāi dōng xī bó lín de shí hòu, lěng zhàn de qián xiàn xiǎng xiàng xià nǐ qù dōng bó lín
[00:07.320] zài nà pèng dào yí gè hǎo gū niáng
[00:14.140] yí gè lái zì pankow de hǎo nǚ hái
[00:20.040] nǐ jué de tā yì yì fēi fán
[00:24.180] tā yě jué de nǐ zhè yàng
[00:30.010] jiù zhè yàng
[00:34.960] nǐ men fā jué nǐ men yì qǐ le
[00:40.170] nǐ men xiǎng yà lì shān dà guǎng chǎng néng yǒu yí gè yáo gǔn jié rì jiù hǎo le
[00:46.310] yǒu gǔn shí hé mò sī kē de yuè duì lěng zhàn shuāng fāng de yuè duì
[01:14.200] tū rán 11 diǎn shí fēn le
[01:20.110] tā shuō hēi nǐ 12 diǎn qián dé zài qiáng nà biān le
[01:27.970] bù rán huì yǒu wèn tí
[01:31.880] nǐ zhǐ yǒu dāi yì tiān de xǔ kě
[01:42.180] dōng bó lín de nǚ hái
[01:47.010] nǐ bù zhī dào wǒ de gǎn jué
[01:51.330] wǒ bì xū de lí kāi jí shǐ wǒ hěn xiǎng liú xià péi nǐ
[02:00.560] wǒ huì zài huí lái de kě néng dào shí hòu méi yǒu zhè me má fán le
[02:09.420] dàn shì nǐ zhè duàn shí jiān zuò shí mǒ ne
[02:38.530] wǒ xī wàng dà jiā néng kuài diǎn jiě jué zhè gè wèn tí
[02:45.620] wǒ men zhǐ xiǎng zài yì qǐ
[02:51.450] gèng jiǔ yì diǎn
[02:54.490] gèng jìn yì diǎn
[02:59.230] wǒ men zhǐ shì xiǎng zài yì qǐ