| 歌曲 | One Big Family |
| 歌手 | Maher Zain |
| 专辑 | Forgive Me |
| [00:23.73] | I wonder why you and me fight each other |
| [00:29.71] | Don't you see the similarities between us? |
| [00:34.87] | |
| [00:35.49] | Take a minute and see yourself in the mirror |
| [00:40.73] | You look like me: those eyes, lips � you can't deny |
| [00:47.53] | Have you thought about |
| [00:50.22] | Why we look the same? |
| [00:53.70] | Why we feel the same? |
| [00:55.76] | Don't tell me it's by chance |
| [00:57.90] | Oh, you're my brother |
| [01:02.57] | You're my sister |
| [01:05.01] | We're one big family |
| [01:07.60] | |
| [01:08.59] | Oh, you're my brother |
| [01:13.91] | You're my sister |
| [01:16.39] | Just one big family |
| [01:19.02] | |
| [01:21.07] | It doesn't matter if you live far away from me |
| [01:26.56] | You feel I feel, you bleed I bleed, you cry and I cry |
| [01:32.43] | We sleep and dream |
| [01:34.30] | Sometimes we're sad, sometimes we're happy |
| [01:37.93] | You breathe I breathe |
| [01:40.10] | We love, walk, talk and we smile |
| [01:44.78] | Have you thought about |
| [01:47.28] | Why we look the same? |
| [01:49.84] | |
| [01:50.46] | Why we feel the same? |
| [01:52.33] | |
| [01:53.02] | Don't tell me it's by chance |
| [01:54.83] | Oh, you're my brother |
| [01:59.46] | You're my sister |
| [02:02.02] | We're one big family |
| [02:04.40] | |
| [02:05.52] | Oh, you're my brother |
| [02:10.33] | |
| [02:11.13] | You're my sister |
| [02:12.88] | |
| [02:13.75] | Just one big family |
| [02:16.72] | |
| [02:39.70] | I care about you |
| [02:42.19] | And I wish you could realise |
| [02:45.05] | There's no difference between us two |
| [02:48.05] | We're part of one family |
| [02:50.92] | No matter how far you are |
| [02:52.85] | |
| [02:53.48] | And even if we don't know each other |
| [02:57.60] | Oh, you and me, me and you, we are one |
| [03:03.41] | Oh, you're my brother |
| [03:07.47] | |
| [03:08.28] | You're my sister |
| [03:10.15] | |
| [03:10.90] | We're one big family |
| [03:14.04] | Oh, you're my brother |
| [03:18.91] | |
| [03:19.60] | You're my sister |
| [03:21.60] | |
| [03:22.27] | Just one big family |
| [03:24.69] | |
| [03:25.64] | Oh, you're my brother |
| [03:31.11] | You're my sister |
| [03:33.72] | We're one big family |
| [03:36.34] | |
| [03:37.14] | Oh, you're my brother |
| [03:42.58] | You're my sister |
| [03:44.57] | |
| [03:45.26] | We're one big family |
| [03:47.62] | |
| [03:48.44] | Oh, you're my brother |
| [03:52.87] | |
| [03:53.80] | You're my sister |
| [03:55.99] | |
| [03:56.54] | Just one big family |
| [03:59.48] | Just one big family |
| [04:02.28] |
| [00:23.73] | I wonder why you and me fight each other |
| [00:29.71] | Don' t you see the similarities between us? |
| [00:34.87] | |
| [00:35.49] | Take a minute and see yourself in the mirror |
| [00:40.73] | You look like me: those eyes, lips you can' t deny |
| [00:47.53] | Have you thought about |
| [00:50.22] | Why we look the same? |
| [00:53.70] | Why we feel the same? |
| [00:55.76] | Don' t tell me it' s by chance |
| [00:57.90] | Oh, you' re my brother |
| [01:02.57] | You' re my sister |
| [01:05.01] | We' re one big family |
| [01:07.60] | |
| [01:08.59] | Oh, you' re my brother |
| [01:13.91] | You' re my sister |
| [01:16.39] | Just one big family |
| [01:19.02] | |
| [01:21.07] | It doesn' t matter if you live far away from me |
| [01:26.56] | You feel I feel, you bleed I bleed, you cry and I cry |
| [01:32.43] | We sleep and dream |
| [01:34.30] | Sometimes we' re sad, sometimes we' re happy |
| [01:37.93] | You breathe I breathe |
| [01:40.10] | We love, walk, talk and we smile |
| [01:44.78] | Have you thought about |
| [01:47.28] | Why we look the same? |
| [01:49.84] | |
| [01:50.46] | Why we feel the same? |
| [01:52.33] | |
| [01:53.02] | Don' t tell me it' s by chance |
| [01:54.83] | Oh, you' re my brother |
| [01:59.46] | You' re my sister |
| [02:02.02] | We' re one big family |
| [02:04.40] | |
| [02:05.52] | Oh, you' re my brother |
| [02:10.33] | |
| [02:11.13] | You' re my sister |
| [02:12.88] | |
| [02:13.75] | Just one big family |
| [02:16.72] | |
| [02:39.70] | I care about you |
| [02:42.19] | And I wish you could realise |
| [02:45.05] | There' s no difference between us two |
| [02:48.05] | We' re part of one family |
| [02:50.92] | No matter how far you are |
| [02:52.85] | |
| [02:53.48] | And even if we don' t know each other |
| [02:57.60] | Oh, you and me, me and you, we are one |
| [03:03.41] | Oh, you' re my brother |
| [03:07.47] | |
| [03:08.28] | You' re my sister |
| [03:10.15] | |
| [03:10.90] | We' re one big family |
| [03:14.04] | Oh, you' re my brother |
| [03:18.91] | |
| [03:19.60] | You' re my sister |
| [03:21.60] | |
| [03:22.27] | Just one big family |
| [03:24.69] | |
| [03:25.64] | Oh, you' re my brother |
| [03:31.11] | You' re my sister |
| [03:33.72] | We' re one big family |
| [03:36.34] | |
| [03:37.14] | Oh, you' re my brother |
| [03:42.58] | You' re my sister |
| [03:44.57] | |
| [03:45.26] | We' re one big family |
| [03:47.62] | |
| [03:48.44] | Oh, you' re my brother |
| [03:52.87] | |
| [03:53.80] | You' re my sister |
| [03:55.99] | |
| [03:56.54] | Just one big family |
| [03:59.48] | Just one big family |
| [04:02.28] |
| [00:23.73] | wǒ bù dǒng nǐ wǒ wèi hé zhēng dòu bù zhǐ |
| [00:29.71] | nǐ nán dào kàn bú jiàn wǒ men jiān de gòng tóng diǎn? |
| [00:35.49] | nà me qǐng zhàn zài jìng zi qián shěn shì jìng zhōng de nǐ |
| [00:40.73] | nǐ wǒ yōng yǒu tóng yàng de yǎn, tóng yàng de chún, nǐ wú fǎ fǒu rèn |
| [00:47.53] | nǐ kě zēng xiǎng guò |
| [00:50.22] | wǒ men wèi hé wài xíng xiāng sì? |
| [00:53.70] | wǒ men wèi hé gǎn shòu xiāng tóng? |
| [00:55.76] | zhè jué fēi qiǎo hé |
| [00:57.90] | nǐ shì wǒ de xiōng dì |
| [01:02.57] | nǐ shì wǒ de jiě mèi |
| [01:05.01] | wǒ men shēn chǔ tóng yí gè dà jiā tíng |
| [01:08.59] | nǐ shì wǒ de xiōng dì |
| [01:13.91] | nǐ shì wǒ de jiě mèi |
| [01:16.39] | tiān xià shì yī jiā |
| [01:21.07] | jí shǐ nǐ wǒ xiāng jù yáo yuǎn yě bú yào jǐn |
| [01:26.56] | wǒ men gǎn tóng shēn shòu, wǒ men tóng gān gòng kǔ |
| [01:32.43] | wǒ men tóng yàng dì shuì jiào zuò mèng |
| [01:34.30] | shí ér yōu shāng, shí ér huān xǐ |
| [01:37.93] | nǐ wǒ tóng hū xī gòng mìng yùn |
| [01:40.10] | wǒ men tóng yàng dì qù ài, yī yán yī xíng, yī pín yī xiào |
| [01:44.78] | nǐ kě zēng xiǎng guò |
| [01:47.28] | wǒ men wèi hé wài xíng xiāng sì? |
| [01:50.46] | wǒ men wèi hé gǎn shòu xiāng tóng? |
| [01:53.02] | zhè jué fēi qiǎo hé |
| [01:54.83] | nǐ shì wǒ de xiōng dì |
| [01:59.46] | nǐ shì wǒ de jiě mèi |
| [02:02.02] | wǒ men shēn chǔ tóng yí gè dà jiā tíng |
| [02:05.52] | nǐ shì wǒ de xiōng dì |
| [02:11.13] | nǐ shì wǒ de jiě mèi |
| [02:13.75] | tiān xià shì yī jiā |
| [02:39.70] | wǒ yī zhí dōu guān xīn zhe nǐ |
| [02:42.19] | wǒ xī wàng nǐ néng míng bái |
| [02:45.05] | nǐ wǒ méi yǒu shén me bù tóng |
| [02:48.05] | wǒ men jiē wèi dà jiā tíng de chéng yuán |
| [02:50.92] | jǐn guǎn nǐ shēn zài yuǎn fāng |
| [02:53.48] | jǐn guǎn nǐ wǒ bù xiāng shí |
| [02:57.60] | dàn nǐ jiù shì wǒ, wǒ yě shì nǐ, bù kě fēn gē |
| [03:03.41] | nǐ shì wǒ de xiōng dì |
| [03:08.28] | nǐ shì wǒ de jiě mèi |
| [03:10.90] | wǒ men shēn chǔ tóng yí gè dà jiā tíng |
| [03:14.04] | nǐ shì wǒ de xiōng dì |
| [03:19.60] | nǐ shì wǒ de jiě mèi |
| [03:22.27] | tiān xià shì yī jiā |
| [03:25.64] | nǐ shì wǒ de xiōng dì |
| [03:31.11] | nǐ shì wǒ de jiě mèi |
| [03:33.72] | wǒ men shēn chǔ tóng yí gè dà jiā tíng |
| [03:37.14] | nǐ shì wǒ de xiōng dì |
| [03:42.58] | nǐ shì wǒ de jiě mèi |
| [03:45.26] | wǒ men shēn chǔ tóng yí gè dà jiā tíng |
| [03:48.44] | nǐ shì wǒ de xiōng dì |
| [03:53.80] | nǐ shì wǒ de jiě mèi |
| [03:56.54] | tiān xià shì yī jiā |
| [03:59.48] | tiān xià shì yī jiā |