[00:00.000] | 作词 : 金钟大/朴灿烈/伯贤/JQ/현지원 (makeumine works) |
[00:01.000] | 作曲 : Kaelyn Behr/Tay Jasper/Shaylen Carroll/MZMC |
[00:13.044] | Shimmie shimmie Ko Ko Bop |
[00:13.755] | 摇摆 摇摆 Ko Ko Bop |
[00:15.010] | I think I like it |
[00:16.066] | 我想我喜欢这样 |
[00:16.819] | 긴장은 down down |
[00:17.835] | 把紧张 放松 放松 |
[00:18.589] | 부끄러 말고 |
[00:19.342] | 不要害羞 |
[00:20.095] | 어지러운 마음속에 내가 들어가 |
[00:22.103] | 我走进你纷乱如麻的心中 |
[00:22.856] | 익숙한 듯 부드럽게 네게 번져가 |
[00:25.616] | 习惯般地向你温柔地蔓延 |
[00:26.118] | Ah woo 고요한 밤이야 |
[00:27.373] | 啊 呜 这是寂静的夜晚 |
[00:29.613] | Ah woo 널 위한 밤이야 |
[00:31.369] | 啊 呜 这是为你准备的夜晚 |
[00:32.875] | 참을 수가 없어 빠져가 Yeah yeah |
[00:34.637] | 我已经忍不住 深陷其中 耶 耶 |
[00:36.205] | 너의 몸짓에 난 취해가 Yeah yeah |
[00:38.212] | 你的身姿让我沉醉 耶 耶 |
[00:39.467] | 네가 알던 뻔한 모습의 |
[00:40.506] | 把你之前了解的我的样子 |
[00:41.008] | 나를 잊어 오늘 |
[00:42.011] | 忘掉吧 今天 |
[00:42.551] | 숨겨둔 본능이 Shimmie up |
[00:44.559] | 隐藏的本能 开始释放 |
[00:45.563] | It goes down down baby |
[00:47.322] | 已经开始 开始了 亲爱的 |
[00:48.102] | 리듬에 온몸을 |
[00:48.604] | 把全身都 |
[00:49.106] | It goes down down baby |
[00:50.612] | 已经开始 开始了 亲爱的 |
[00:51.365] | 맡기고 소리쳐 Oh 우린 Oh |
[00:55.787] | 交给节奏大喊吧 噢 我们 噢 |
[00:57.852] | We going Ko Ko Bop |
[00:59.107] | 我们继续 Ko Ko Bop |
[01:05.382] | Hey |
[01:05.632] | 嘿 |
[01:12.179] | Shimmie shimmie Ko Ko Bop |
[01:13.462] | 摇摆 摇摆 Ko Ko Bop |
[01:13.991] | I think I like it |
[01:15.046] | 我想我喜欢这样 |
[01:15.802] | 조금씩 down down |
[01:16.806] | 一点点 放松 放松 |
[01:17.307] | 수줍어 말고 |
[01:18.312] | 不要害羞 |
[01:18.814] | 누가 뭐래도 넌 신경 쓰지 말어 |
[01:20.319] | 无论谁说什么 都不要在意 |
[01:20.798] | 지금 이대로 |
[01:21.551] | 现在就这样 |
[01:22.053] | 아름답기만 해 멈춰버렸음 해 Baby are you down |
[01:24.565] | 放肆美丽吧 多想时间停下 亲爱的 你开心吗 |
[01:25.069] | Ah woo 마지막 밤이야 |
[01:28.330] | 啊 呜 这是最后的夜晚 |
[01:28.581] | Ah woo 둘만의 밤이야 |
[01:31.595] | 啊 呜 专属两人的夜晚 |
[01:31.846] | 긴장하지 말고 다가와 Yeah yeah |
[01:34.355] | 不要紧张 靠过来吧 耶 耶 |
[01:35.140] | 네 모든 걸 내게 맡겨봐 Yeah yeah |
[01:38.153] | 把你的一切都交给我吧 耶 耶 |
[01:38.653] | 점점 풀려 가는 고삐 더 내려놔 오늘 |
[01:41.416] | 把慢慢松开的缰绳再放下些吧 今天 |
[01:41.667] | 눈치 보지 말고 Shakin up |
[01:43.977] | 不要去看眼色 摇摆吧 |
[01:44.732] | It goes down down baby |
[01:46.993] | 已经开始 开始了 亲爱的 |
[01:47.493] | 리듬에 온몸을 |
[01:48.246] | 把全身都交给 |
[01:48.497] | It goes down down baby |
[01:49.754] | 已经开始 开始了 亲爱的 |
[01:50.256] | 맡기고 소리쳐 Oh 우린 Oh |
[01:51.260] | 这节奏大喊吧 噢 我们 噢 |
[01:57.516] | Break it down now |
[01:58.519] | 现在起分解动作 |
[02:04.547] | Hey |
[02:05.302] | 嘿 |
[02:10.322] | We go down now |
[02:13.042] | 我们现在开始 |
[02:17.322] | Listen |
[02:19.332] | 听着 |
[02:24.637] | 밤은 깊어도 더 빛나는 너 |
[02:27.146] | 深夜中却更加闪亮的你 |
[02:27.664] | 너의 그 눈빛이 다 내게 말해 |
[02:30.677] | 你那眼神全都在对我说 |
[02:31.179] | 기분 좋은 밤 넌 원하고 있어 |
[02:33.941] | 好心情的夜 你渴望拥有 |
[02:35.198] | 알아 It's ok 이제 시작해 |
[02:36.649] | 我知道 没问题 现在就开始 |
[02:37.151] | Let's go |
[02:37.907] | 开始吧 |
[02:38.158] | It's about to go go |
[02:38.661] | 马上就要开始 开始 |
[02:39.917] | Down down baby 리듬에 온몸을 |
[02:41.171] | 开始 开始了 亲爱的 把全身都交给 |
[02:42.675] | It goes down down baby |
[02:44.439] | 已经开始 开始了 亲爱的 |
[02:44.691] | 맡기고 소리쳐 Oh 우린 Oh |
[02:45.745] | 这节奏大喊吧 噢 我们 噢 |
[02:51.267] | Going Ko Ko Bop |
[02:52.272] | 继续 Ko Ko Bop |
[02:52.523] | Down down baby 귓가에 속삭여 |
[02:55.536] | 开始 开始了 亲爱的 在耳边轻语吧 |
[02:55.787] | It goes down down baby |
[02:58.046] | 已经开始 开始了 亲爱的 |
[02:58.799] | 내 맘을 불태워 Oh 미쳐 Oh |
[03:01.558] | 点燃我的心吧 噢 疯狂 噢 |
[03:04.320] | Going Ko Ko Bop |
[03:05.325] | 继续 Ko Ko Bop |
[00:00.000] | zuo ci : jin zhong da pu can lie bo xian JQ makeumine works |
[00:01.000] | zuo qu : Kaelyn Behr Tay Jasper Shaylen Carroll MZMC |
[00:13.044] | Shimmie shimmie Ko Ko Bop |
[00:13.755] | yao bai yao bai Ko Ko Bop |
[00:15.010] | I think I like it |
[00:16.066] | wo xiang wo xi huan zhe yang |
[00:16.819] | down down |
[00:17.835] | ba jin zhang fang song fang song |
[00:18.589] | |
[00:19.342] | bu yao hai xiu |
[00:20.095] | |
[00:22.103] | wo zou jin ni fen luan ru ma de xin zhong |
[00:22.856] | |
[00:25.616] | xi guan ban di xiang ni wen rou di man yan |
[00:26.118] | Ah woo |
[00:27.373] | a wu zhe shi ji jing de ye wan |
[00:29.613] | Ah woo |
[00:31.369] | a wu zhe shi wei ni zhun bei de ye wan |
[00:32.875] | Yeah yeah |
[00:34.637] | wo yi jing ren bu zhu shen xian qi zhong ye ye |
[00:36.205] | Yeah yeah |
[00:38.212] | ni de shen zi rang wo chen zui ye ye |
[00:39.467] | |
[00:40.506] | ba ni zhi qian liao jie de wo de yang zi |
[00:41.008] | |
[00:42.011] | wang diao ba jin tian |
[00:42.551] | Shimmie up |
[00:44.559] | yin cang de ben neng kai shi shi fang |
[00:45.563] | It goes down down baby |
[00:47.322] | yi jing kai shi kai shi le qin ai de |
[00:48.102] | |
[00:48.604] | ba quan shen dou |
[00:49.106] | It goes down down baby |
[00:50.612] | yi jing kai shi kai shi le qin ai de |
[00:51.365] | Oh Oh |
[00:55.787] | jiao gei jie zou da han ba o wo men o |
[00:57.852] | We going Ko Ko Bop |
[00:59.107] | wo men ji xu Ko Ko Bop |
[01:05.382] | Hey |
[01:05.632] | hei |
[01:12.179] | Shimmie shimmie Ko Ko Bop |
[01:13.462] | yao bai yao bai Ko Ko Bop |
[01:13.991] | I think I like it |
[01:15.046] | wo xiang wo xi huan zhe yang |
[01:15.802] | down down |
[01:16.806] | yi dian dian fang song fang song |
[01:17.307] | |
[01:18.312] | bu yao hai xiu |
[01:18.814] | |
[01:20.319] | wu lun shui shuo shi mo dou bu yao zai yi |
[01:20.798] | |
[01:21.551] | xian zai jiu zhe yang |
[01:22.053] | Baby are you down |
[01:24.565] | fang si mei li ba duo xiang shi jian ting xia qin ai de ni kai xin ma |
[01:25.069] | Ah woo |
[01:28.330] | a wu zhe shi zui hou de ye wan |
[01:28.581] | Ah woo |
[01:31.595] | a wu zhuan shu liang ren de ye wan |
[01:31.846] | Yeah yeah |
[01:34.355] | bu yao jin zhang kao guo lai ba ye ye |
[01:35.140] | Yeah yeah |
[01:38.153] | ba ni de yi qie dou jiao gei wo ba ye ye |
[01:38.653] | |
[01:41.416] | ba man man song kai de jiang sheng zai fang xia xie ba jin tian |
[01:41.667] | Shakin up |
[01:43.977] | bu yao qu kan yan se yao bai ba |
[01:44.732] | It goes down down baby |
[01:46.993] | yi jing kai shi kai shi le qin ai de |
[01:47.493] | |
[01:48.246] | ba quan shen dou jiao gei |
[01:48.497] | It goes down down baby |
[01:49.754] | yi jing kai shi kai shi le qin ai de |
[01:50.256] | Oh Oh |
[01:51.260] | zhe jie zou da han ba o wo men o |
[01:57.516] | Break it down now |
[01:58.519] | xian zai qi fen jie dong zuo |
[02:04.547] | Hey |
[02:05.302] | hei |
[02:10.322] | We go down now |
[02:13.042] | wo men xian zai kai shi |
[02:17.322] | Listen |
[02:19.332] | ting zhe |
[02:24.637] | |
[02:27.146] | shen ye zhong que geng jia shan liang de ni |
[02:27.664] | |
[02:30.677] | ni na yan shen quan dou zai dui wo shuo |
[02:31.179] | |
[02:33.941] | hao xin qing de ye ni ke wang yong you |
[02:35.198] | It' s ok |
[02:36.649] | wo zhi dao mei wen ti xian zai jiu kai shi |
[02:37.151] | Let' s go |
[02:37.907] | kai shi ba |
[02:38.158] | It' s about to go go |
[02:38.661] | ma shang jiu yao kai shi kai shi |
[02:39.917] | Down down baby |
[02:41.171] | kai shi kai shi le qin ai de ba quan shen dou jiao gei |
[02:42.675] | It goes down down baby |
[02:44.439] | yi jing kai shi kai shi le qin ai de |
[02:44.691] | Oh Oh |
[02:45.745] | zhe jie zou da han ba o wo men o |
[02:51.267] | Going Ko Ko Bop |
[02:52.272] | ji xu Ko Ko Bop |
[02:52.523] | Down down baby |
[02:55.536] | kai shi kai shi le qin ai de zai er bian qing yu ba |
[02:55.787] | It goes down down baby |
[02:58.046] | yi jing kai shi kai shi le qin ai de |
[02:58.799] | Oh Oh |
[03:01.558] | dian ran wo de xin ba o feng kuang o |
[03:04.320] | Going Ko Ko Bop |
[03:05.325] | ji xu Ko Ko Bop |
[00:00.000] | zuò cí : jīn zhōng dà pǔ càn liè bó xián JQ makeumine works |
[00:01.000] | zuò qǔ : Kaelyn Behr Tay Jasper Shaylen Carroll MZMC |
[00:13.044] | Shimmie shimmie Ko Ko Bop |
[00:13.755] | yáo bǎi yáo bǎi Ko Ko Bop |
[00:15.010] | I think I like it |
[00:16.066] | wǒ xiǎng wǒ xǐ huān zhè yàng |
[00:16.819] | down down |
[00:17.835] | bǎ jǐn zhāng fàng sōng fàng sōng |
[00:18.589] | |
[00:19.342] | bú yào hài xiū |
[00:20.095] | |
[00:22.103] | wǒ zǒu jìn nǐ fēn luàn rú má de xīn zhōng |
[00:22.856] | |
[00:25.616] | xí guàn bān dì xiàng nǐ wēn róu dì màn yán |
[00:26.118] | Ah woo |
[00:27.373] | a wū zhè shì jì jìng de yè wǎn |
[00:29.613] | Ah woo |
[00:31.369] | a wū zhè shì wèi nǐ zhǔn bèi de yè wǎn |
[00:32.875] | Yeah yeah |
[00:34.637] | wǒ yǐ jīng rěn bú zhù shēn xiàn qí zhōng yé yé |
[00:36.205] | Yeah yeah |
[00:38.212] | nǐ de shēn zī ràng wǒ chén zuì yé yé |
[00:39.467] | |
[00:40.506] | bǎ nǐ zhī qián liǎo jiě de wǒ de yàng zi |
[00:41.008] | |
[00:42.011] | wàng diào ba jīn tiān |
[00:42.551] | Shimmie up |
[00:44.559] | yǐn cáng de běn néng kāi shǐ shì fàng |
[00:45.563] | It goes down down baby |
[00:47.322] | yǐ jīng kāi shǐ kāi shǐ le qīn ài de |
[00:48.102] | |
[00:48.604] | bǎ quán shēn dōu |
[00:49.106] | It goes down down baby |
[00:50.612] | yǐ jīng kāi shǐ kāi shǐ le qīn ài de |
[00:51.365] | Oh Oh |
[00:55.787] | jiāo gěi jié zòu dà hǎn ba ō wǒ men ō |
[00:57.852] | We going Ko Ko Bop |
[00:59.107] | wǒ men jì xù Ko Ko Bop |
[01:05.382] | Hey |
[01:05.632] | hēi |
[01:12.179] | Shimmie shimmie Ko Ko Bop |
[01:13.462] | yáo bǎi yáo bǎi Ko Ko Bop |
[01:13.991] | I think I like it |
[01:15.046] | wǒ xiǎng wǒ xǐ huān zhè yàng |
[01:15.802] | down down |
[01:16.806] | yì diǎn diǎn fàng sōng fàng sōng |
[01:17.307] | |
[01:18.312] | bú yào hài xiū |
[01:18.814] | |
[01:20.319] | wú lùn shuí shuō shí mǒ dōu bú yào zài yì |
[01:20.798] | |
[01:21.551] | xiàn zài jiù zhè yàng |
[01:22.053] | Baby are you down |
[01:24.565] | fàng sì měi lì ba duō xiǎng shí jiān tíng xià qīn ài de nǐ kāi xīn ma |
[01:25.069] | Ah woo |
[01:28.330] | a wū zhè shì zuì hòu de yè wǎn |
[01:28.581] | Ah woo |
[01:31.595] | a wū zhuān shǔ liǎng rén de yè wǎn |
[01:31.846] | Yeah yeah |
[01:34.355] | bú yào jǐn zhāng kào guò lái ba yé yé |
[01:35.140] | Yeah yeah |
[01:38.153] | bǎ nǐ de yī qiè dōu jiāo gěi wǒ ba yé yé |
[01:38.653] | |
[01:41.416] | bǎ màn màn sōng kāi de jiāng shéng zài fàng xià xiē ba jīn tiān |
[01:41.667] | Shakin up |
[01:43.977] | bú yào qù kàn yǎn sè yáo bǎi ba |
[01:44.732] | It goes down down baby |
[01:46.993] | yǐ jīng kāi shǐ kāi shǐ le qīn ài de |
[01:47.493] | |
[01:48.246] | bǎ quán shēn dōu jiāo gěi |
[01:48.497] | It goes down down baby |
[01:49.754] | yǐ jīng kāi shǐ kāi shǐ le qīn ài de |
[01:50.256] | Oh Oh |
[01:51.260] | zhè jié zòu dà hǎn ba ō wǒ men ō |
[01:57.516] | Break it down now |
[01:58.519] | xiàn zài qǐ fēn jiě dòng zuò |
[02:04.547] | Hey |
[02:05.302] | hēi |
[02:10.322] | We go down now |
[02:13.042] | wǒ men xiàn zài kāi shǐ |
[02:17.322] | Listen |
[02:19.332] | tīng zhe |
[02:24.637] | |
[02:27.146] | shēn yè zhōng què gèng jiā shǎn liàng de nǐ |
[02:27.664] | |
[02:30.677] | nǐ nà yǎn shén quán dōu zài duì wǒ shuō |
[02:31.179] | |
[02:33.941] | hǎo xīn qíng de yè nǐ kě wàng yōng yǒu |
[02:35.198] | It' s ok |
[02:36.649] | wǒ zhī dào méi wèn tí xiàn zài jiù kāi shǐ |
[02:37.151] | Let' s go |
[02:37.907] | kāi shǐ ba |
[02:38.158] | It' s about to go go |
[02:38.661] | mǎ shàng jiù yào kāi shǐ kāi shǐ |
[02:39.917] | Down down baby |
[02:41.171] | kāi shǐ kāi shǐ le qīn ài de bǎ quán shēn dōu jiāo gěi |
[02:42.675] | It goes down down baby |
[02:44.439] | yǐ jīng kāi shǐ kāi shǐ le qīn ài de |
[02:44.691] | Oh Oh |
[02:45.745] | zhè jié zòu dà hǎn ba ō wǒ men ō |
[02:51.267] | Going Ko Ko Bop |
[02:52.272] | jì xù Ko Ko Bop |
[02:52.523] | Down down baby |
[02:55.536] | kāi shǐ kāi shǐ le qīn ài de zài ěr biān qīng yǔ ba |
[02:55.787] | It goes down down baby |
[02:58.046] | yǐ jīng kāi shǐ kāi shǐ le qīn ài de |
[02:58.799] | Oh Oh |
[03:01.558] | diǎn rán wǒ de xīn ba ō fēng kuáng ō |
[03:04.320] | Going Ko Ko Bop |
[03:05.325] | jì xù Ko Ko Bop |