How It Began

歌曲 How It Began
歌手 Frank Turner
专辑 Don't Worry - EP

歌词

[00:25] Dear Josh, old friend
[00:27] Apologies first
[00:29] It's been an age since I wrote you
[00:31] I know I'm the worst
[00:34] But you know how I feel
[00:36] I'm consistently cursed
[00:38] This time I've found something
[00:40] I think it could work
[00:43] One day there she was
[00:45] Across the table
[00:47] Cluttered with drinks
[00:49] And slightly unstable
[00:52] And I knew in that moment
[00:54] That if I was able
[00:56] To reach her
[00:59] She might be my savior
[01:05] Then she sat down
[01:08] Started to sing
[01:11] Playing my guitar
[01:12] Like a delicate thing
[01:15] Her heart shimmering
[01:17] Through the six strings
[01:19] And I knew then
[01:21] This is how it begins
[01:47] Joshua, man
[01:50] You know how I am
[01:51] Sometimes I can't help myself
[01:54] Biting the hand
[01:56] That was feeding me love
[01:58] That fit like a glove
[02:00] I'm my own worst enemy
[02:03] Please don't be mad
[02:05] But if I can change myself
[02:07] This can be saved
[02:09] I can picture an ending
[02:12] As clear as your face
[02:14] A path through the wreckage
[02:16] Back to my place
[02:18] Where she waits
[02:21] To dispose of my fate
[02:27] Then she sat down
[02:31] Started to sing
[02:33] Playing my guitar
[02:34] Like a delicate thing
[02:37] Her heart shimmering
[02:39] Through the six strings
[02:42] Then I lend my voice
[02:44] And now it begins
[02:46] Our voices rise like the morning sun
[02:50] Her hush falls like dust on the room
[02:55] Like a beeswing my heart starts to hum
[02:59] And I know for sure this is the one
[03:06] This is the one
[03:11] This is the one
[03:15] She is the one
[03:19] And that's how it began
[03:46] And that's how it began

歌词大意

[00:25] qīn ài de Josh, wǒ de lǎo gē men
[00:27] shí zài bào qiàn
[00:29] wǒ yǐ jīng bā bǎi nián méi gěi nǐ xiě xìn le
[00:31] wǒ zhī dào wǒ xùn bào le
[00:34] dàn shì nǐ yě zhī dào
[00:36] wǒ yī zhí zǒu bèi zì
[00:38] dàn zhè cì wǒ jīng lì le xiē bù xún cháng de shì
[00:40] wǒ kě néng yào zhuǎn yùn le
[00:43] nà tiān tā jiù nà me chū xiàn
[00:45] zài wǒ zhuō zi duì miàn
[00:47] hē dé yī tuán zāo
[00:49] shèn zhì dōu zhàn bù wěn le
[00:52] dàn nà yī kè wǒ jiù zhī dào
[00:54] rú guǒ wǒ yǒu yǒng qì
[00:56] hé tā dā shàn
[00:59] tā kě néng jiù shì wǒ de jiù xīng
[01:05] jié guǒ tā zuò xià lái
[01:08] kāi shǐ gē chàng
[01:11] dàn zhe wǒ de jí tā
[01:12] fǎng fú tā shì jiàn yì suì pǐn
[01:15] liù gēn xián zòu chū
[01:17] tā shǎn liàng de rén gé
[01:19] wǒ jiù zhī dào
[01:21] yǒu shì qíng yào fā shēng le
[01:47] Joshua lǎo xiōng
[01:50] nǐ yě zhī dào wǒ shén me dé xíng
[01:51] shí bù shí jiù
[01:54] qíng bù zì jīn yǎo zhǐ jia
[01:56] hǎo xiàng nà shi ài de shí liáng
[01:58] huò shì xīn líng de fáng hù tào
[02:00] wǒ jiù shì zhàn shèng bù liǎo wǒ zì jǐ
[02:03] qǐng nǐ bié hèn tiě bù chéng gāng
[02:05] dàn rú guǒ wǒ néng zì wǒ gǎi biàn
[02:07] yī qiè xīng xǔ hái yǒu jiù
[02:09] wǒ shèn zhì néng kàn jiàn wǒ de shēng huó zuì zhōng huì biàn chéng shén me yàng zi
[02:12] jiù xiàng wǒ yǎn qián fú xiàn chū nǐ de liǎn yí yàng qīng xī
[02:14] yǒu yī tiáo lù huì yǐn lǐng wǒ zǒu chū zhè làn tān zi
[02:16] zǒu xiàng wǒ zuì zhōng de jiā
[02:18] nà lǐ yǒu tā zài děng wǒ
[02:21] chè dǐ bǎi tuō wǒ zhè sù mìng
[02:27] nà shí tā hái huì zuò xià
[02:31] zài cì chàng qǐ gē
[02:33] jì xù dàn zhe wǒ de jí tā
[02:34] fǎng fú nà shi jiàn yì suì pǐn
[02:37] liù gēn xián
[02:39] huì zài cì zòu chū tā shǎn liàng de rén gé
[02:42] dàn nà shí wǒ yě huì kāi kǒu
[02:44] gēn tā yī chàng yī hè
[02:46] wǒ men de shēng yīn huì càn ruò zhāo yáng
[02:50] jì jìng huì xiàng qīng chén bān lǒng zhào zhěng gè fáng jiān
[02:55] wǒ de xīn yě huì gēn zhe hēng míng
[02:59] wǒ què dìng, zhè biàn shì wǒ de nà gè tā
[03:06] jiù shì tā
[03:11] jiù shì tā
[03:15] tā jiù shì tā
[03:19] shì qíng jiù zhè yàng fā shēng le
[03:46] jiù shì zhè yàng fā shēng de