Krákumál - 歌词

歌词

[00:00.000]	作词 : Traditionnel
[00:00.000]	作曲 : Pierrick Valence
[00:00]	Krákumál
[00:19]	Hjoggum vér með hjörvi.
[00:24]	Hitt vas æ fyr löngu,
[00:29]	at grafvitnis morði.
[00:34]	Hjoggum vér með hjörvi.
[00:39]	Hafa gátu þá rafnar
[00:43]	œrna bráð at slíta.
[00:48]	Hjoggum vér með hjörvi.
[00:53]	Hörð kom ríð á skjöldu,
[00:57]	Hjoggum vér með hjörvi.
[01:03]	Hitt sýnisk mér raunar,
[01:07]	at forlögum fylgjum,
[01:12]	fár gengr of sköp norna.
[01:17]	Fýsumk hins at hætta,
[01:22]	heim bjóða mér dísir,
[01:27]	hefr Óðinn mér sendar.
[01:36]	Glaðr skalk öl með ásum
[01:41]	í öndvegi drekka,
[01:46]	lífs eru liðnar stundr,
[01:51]	læjandi skalk deyja.
[01:55]	Hjoggum vér með hjörvi.
[02:01]	Drekkum bjór af bragði
[02:05]	ór bjúgviðum hausa;
[02:10]	sýtira drengr við dauða
[02:15]	Hjoggum vér með hjörvi.
[02:20]	grimt stendr grand af naðri,
[02:24]	sonum mínum man svella
[02:29]	sinn föður ráðinn verða;
[02:34]	Fýsumk hins at hætta,
[02:39]	heim bjóða mér dísir,
[02:44]	hefr Óðinn mér sendar.
[02:53]	Glaðr skalk öl með ásum
[02:58]	í öndvegi drekka,
[03:03]	lífs eru liðnar stundr,
[03:08]	læjandi skalk deyja.

拼音

[00:00.000]	zuò cí : Traditionnel
[00:00.000]	zuò qǔ : Pierrick Valence
[00:00]	Krá kumá l
[00:19]	Hjoggum vé r me hj rvi.
[00:24]	Hitt vas fyr l ngu,
[00:29]	at grafvitnis mor i.
[00:34]	Hjoggum vé r me hj rvi.
[00:39]	Hafa gá tu á rafnar
[00:43]	rna brá at slí ta.
[00:48]	Hjoggum vé r me hj rvi.
[00:53]	H r kom rí á skj ldu,
[00:57]	Hjoggum vé r me hj rvi.
[01:03]	Hitt s nisk mé r raunar,
[01:07]	at forl gum fylgjum,
[01:12]	fá r gengr of sk p norna.
[01:17]	F sumk hins at h tta,
[01:22]	heim bjó a mé r dí sir,
[01:27]	hefr Ó inn mé r sendar.
[01:36]	Gla r skalk l me á sum
[01:41]	í ndvegi drekka,
[01:46]	lí fs eru li nar stundr,
[01:51]	l jandi skalk deyja.
[01:55]	Hjoggum vé r me hj rvi.
[02:01]	Drekkum bjó r af brag i
[02:05]	ó r bjú gvi um hausa
[02:10]	s tira drengr vi dau a
[02:15]	Hjoggum vé r me hj rvi.
[02:20]	grimt stendr grand af na ri,
[02:24]	sonum mí num man svella
[02:29]	sinn f ur rá inn ver a
[02:34]	F sumk hins at h tta,
[02:39]	heim bjó a mé r dí sir,
[02:44]	hefr Ó inn mé r sendar.
[02:53]	Gla r skalk l me á sum
[02:58]	í ndvegi drekka,
[03:03]	lí fs eru li nar stundr,
[03:08]	l jandi skalk deyja.

歌词大意

	ti: Krá kumá l
[00:00]	wū yā de yǎn shuō
[00:19]	wǒ men yòng lì huī wǔ zhe jiàn
[00:24]	zài hěn jiǔ yǐ qián
[00:29]	xiāo miè le guài shé Grafvitnis
[00:34]	wǒ men yòng lì huī wǔ zhe jiàn
[00:39]	hǎi miàn shàng kōng hū xiào zhe
[00:43]	fēi guò yī qún wū yā
[00:48]	wǒ men yòng lì huī wǔ zhe jiàn
[00:53]	qí shǒu jiān nán dì xíng zhì dùn qián
[00:57]	wǒ men yòng lì huī wǔ zhe jiàn
[01:03]	wǒ zhēn qiè dì kàn dào
[01:07]	wǒ men zūn cóng zhe mìng yùn
[01:12]	hěn shǎo yǒu rén táo chū nuò lún nǚ shén de zhǎng wò
[01:17]	wǒ zhǐ xī wàng yī qiè jié shù hòu
[01:22]	néng yāo qǐng dí sī nǚ shén dào wǒ jiā lái
[01:27]	tā shì ào dīng duì wǒ de kuì zèng
[01:36]	ràng wǒ kě yǐ yǔ ā sà shén zú chàng yǐn jiǔ niàng
[01:41]	wǒ huì hē dé mǐng dǐng dà zuì
[01:46]	rén shēng de yī mù mù zài yǎn qián fú xiàn
[01:51]	ér wǒ huì xiào zhe sǐ qù
[01:55]	wǒ men yòng lì huī wǔ zhe jiàn
[02:01]	mǎ shàng wǒ men néng xiǎng yòng hǎo jiǔ
[02:05]	zài yī piàn shī gǔ zhōng
[02:10]	zhēn zhèng zhàn shì zhí dào zuì hòu yě bú huì tòng kǔ shēn yín
[02:15]	wǒ men yòng lì huī wǔ zhe jiàn
[02:20]	xiōng měng de shé áng qǐ tā de shēn tǐ
[02:24]	wǒ de ér zi men huì jiàn jiàn zhǎng dà
[02:29]	tā men fù qīn de zhōng gào yíng rào ěr biān
[02:34]	wǒ zhǐ xī wàng yī qiè jié shù hòu
[02:39]	néng yāo qǐng dí sī nǚ shén dào wǒ jiā lái
[02:44]	tā shì ào dīng duì wǒ de kuì zèng
[02:53]	ràng wǒ kě yǐ yǔ ā sà shén zú chàng yǐn jiǔ niàng
[02:58]	wǒ huì hē dé mǐng dǐng dà zuì
[03:03]	rén shēng de yī mù mù zài yǎn qián fú xiàn
[03:08]	ér wǒ huì xiào zhe sǐ qù

歌曲	Krákumál
歌手	Skald
专辑	Vikings Chant