Not Much To Miss

歌曲 Not Much To Miss
歌手 4everfreebrony
歌手 EileMonty
专辑 Ponies at Dawn : Recollections

歌词

[00:15.70] Would you say it now?
[00:16.73] Wouldn't you still say yes if I asked nicely enough?
[00:22.30] Or would you go and just make the same mistake?
[00:29.01] I tried listening, but all I got were excuses and a silence from you
[00:35.69] I hope you know you won't get another take
[00:42.21] Why'd you bother coming back if you knew I'd say
[00:46.08] I don't need you now
[00:47.74] Don't even think about it
[00:49.68] You couldn't get me back if you tried
[00:53.12] Don't give me that
[00:54.66] Already had your chance
[00:56.53] No reason to wonder why
[00:59.83] Once upon a time, I was in love with a boy who didn't miss me enough
[01:07.79] I guess I'm not much to miss
[01:17.29] What did you expect?
[01:18.52] What'd you hope to find when you went off and changed your mind
[01:24.00] Though I know you won't tell me anyway
[01:30.78] If you look around, you can clearly see that hearts are no to be toyed with
[01:37.81] And that's why they call it playing games
[01:43.94] Thought you got an extra life, but it's game over
[01:48.00] I don't need you now
[01:49.45] Don't even think about it
[01:51.28] You couldn't get me back if you tried
[01:54.83] Don't give me that
[01:56.33] Already had your chance
[01:58.27] No reason to wonder why
[02:01.61] Once upon a time, I was in love with a boy who didn't miss me enough
[02:09.40] I guess you're not missing much
[02:12.95] I guess I'm not much to miss
[02:19.12] --
[02:42.78] She's a lucky find, I hope you treat her right
[02:46.15] Maybe with some time you'll forget me
[02:49.61] I don't need you now
[02:51.24] Don't even think about it
[02:53.00] You couldn't get me back if you tried
[02:56.52] Don't give me that
[02:57.95] Already had your chance
[02:59.99] No reason to wonder why
[03:03.32] Once upon a time, I was in love with a boy who didn't miss me enough
[03:11.05] I guess you're not missing much
[03:14.42] I guess I'm not much to miss
[03:21.65] I guess I'm not much to miss

歌词大意

[00:15.70] dào cǐ wéi zhǐ le ma?
[00:16.73] jiù suàn shì wǒ zhēn xīn kěn qiú, yě bù néng ràng nǐ huí xīn zhuǎn yì?
[00:22.30] hái shì nǐ xiǎng huàn gè dì fāng zài yán xù zhè gè bēi jù?
[00:29.01] wǒ shì zhe lǐ jiě, dàn wǒ dé dào de zhǐ shì nǐ de fū yǎn hé táo bì
[00:35.69] wǒ xī wàng nǐ zhī dào, nǐ yǐ jīng méi jī huì le
[00:42.21] wèi hé nǐ duì bié chù niàn niàn bù wàng,, nǐ kě zhī dào wǒ de xīn shēng
[00:46.08] nǐ yǐ duì wǒ yī wén bù zhí
[00:47.74] bú yào bào rèn hé xī wàng
[00:49.68] nǐ jiǎo jìn nǎo zhī, yě bù kě néng jiāng wǒ wǎn huí
[00:53.12] shěng shěng nǐ de jì liǎng
[00:54.66] jī huì zǎo bèi nǐ làng fèi
[00:56.53] zhè xià chǎng shì nǐ lǐ suǒ yīng dāng
[00:59.83] bù jì de hé shí, wǒ ài shàng le nà gè yòng qíng bù zhuān de tā
[01:07.79] wǒ yǐ wéi shì wǒ mèi lì bù gòu
[01:17.29] shén me shì nǐ mèng mèi yǐ qiú de?
[01:18.52] zài nǐ zhuǎn shēn lí qù, lìng mì tā chǔ shí nǐ kě wàng shén me?
[01:24.00] rán ér wǒ yǒng yuǎn dōu bù néng cóng nǐ nà lǐ dé zhī
[01:30.78] nǐ zhǐ yào liú xīn shēn biān,, hěn róng yì fā xiàn měi kē xīn dōu shòu bù liǎo bèi fǎn fù wán nòng
[01:37.81] yīn cǐ ài bèi chēng wéi yī chǎng nán yǐ zhuō mō de yóu xì
[01:43.94] nǐ suī yǐ mì dé xīn huān, dàn duì wǒ ér yán yóu xì yǐ jié shù
[01:48.00] nǐ yǐ duì wǒ yī wén bù zhí
[01:49.45] bú yào zài bào rèn hé xī wàng
[01:51.28] nǐ jiǎo jìn nǎo zhī, yě bù kě néng jiāng wǒ wǎn huí
[01:54.83] shěng shěng nǐ de jì liǎng
[01:56.33] jī huì zǎo bèi nǐ làng fèi
[01:58.27] zhè xià chǎng shì nǐ lǐ suǒ yīng dāng
[02:01.61] bù jì de hé shí, wǒ ài shàng le nà gè yòng qíng bù zhuān de tā
[02:09.40] wǒ xiǎng nǐ bù zhí de tuō fù
[02:12.95] wǒ wèi hé hái yào zhé mó zì jǐ
[02:19.12]
[02:42.78] yù dào tā bù róng yì, xī wàng nǐ qiě xíng qiě zhēn xī
[02:46.15] yě xǔ bù jiǔ hòu, nǐ huì jiāng wǒ wàng jì
[02:49.61] nǐ yǐ duì wǒ yī wén bù zhí
[02:51.24] bú yào zài bào rèn hé xī wàng
[02:53.00] nǐ jiǎo jìn nǎo zhī, yě bù kě néng jiāng wǒ wǎn huí
[02:56.52] shěng shěng nǐ de jì liǎng
[02:57.95] jī huì zǎo bèi nǐ làng fèi
[02:59.99] zhè xià chǎng shì nǐ lǐ suǒ yīng dāng
[03:03.32] bù jì de hé shí, wǒ ài shàng le nà gè yòng qíng bù zhuān de tā
[03:11.05] wǒ yī zhí zài bái bái dì qiān guà
[03:14.42] wǒ wèi hé hái yào zhé mó zì jǐ
[03:21.65] wǒ wèi hé hái yào zhé mó zì jǐ