| 歌曲 | Woodstock |
| 歌手 | Crosby, Stills, Nash & Young |
| 专辑 | Deja Vu |
| [00:00.00] | 作曲 : Mitchell |
| [00:00.00] | Woodstock |
| [00:29.04] | |
| [00:47.96] | I came upon a child of God |
| [00:51.58] | He was walking along the road |
| [00:56.35] | And I asked him "Tell me where are you going?” |
| [01:00.72] | This he told me |
| [01:07.88] | "I'm going down to Yasgur's farm |
| [01:11.92] | Gonna join in a rock and roll band |
| [01:16.49] | Got to get back to the land |
| [01:20.29] | And get my soul free” |
| [01:26.28] | |
| [01:27.50] | We are stardust, we’re golden |
| [01:35.71] | And we've got to get ourselves back to the garden |
| [01:43.53] | |
| [01:54.47] | Can I walk along beside you |
| [01:58.93] | I have come here to lose the smog |
| [02:02.58] | And I feel like I’m a part |
| [02:09.05] | Of something turning round and round |
| [02:14.80] | And maybe it’s the time of year |
| [02:18.53] | Maybe it's the time of man |
| [02:21.90] | And I don't know who I am |
| [02:26.50] | But life is for learning ... |
| [02:33.40] | |
| [02:33.97] | We are stardust, we’re golden |
| [02:37.82] | And we've got to get ourselves back to the garden |
| [02:53.05] | |
| [03:00.36] | By the time we got to Woodstock |
| [03:04.35] | We were half a million strong |
| [03:08.14] | And everywhere was the song |
| [03:12.86] | And the celebration |
| [03:19.20] | And I dreamed I saw the bomber jet planes |
| [03:24.20] | Riding shotgun in the sky |
| [03:27.27] | And they were turning into butterflies |
| [03:34.49] | Above our nation ... |
| [03:40.81] | |
| [03:41.23] | We are stardust, we’re golden |
| [03:50.03] | And we've got to get ourselves back to the garden |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Mitchell |
| [00:00.00] | Woodstock |
| [00:29.04] | |
| [00:47.96] | I came upon a child of God |
| [00:51.58] | He was walking along the road |
| [00:56.35] | And I asked him " Tell me where are you going?" |
| [01:00.72] | This he told me |
| [01:07.88] | " I' m going down to Yasgur' s farm |
| [01:11.92] | Gonna join in a rock and roll band |
| [01:16.49] | Got to get back to the land |
| [01:20.29] | And get my soul free" |
| [01:26.28] | |
| [01:27.50] | We are stardust, we' re golden |
| [01:35.71] | And we' ve got to get ourselves back to the garden |
| [01:43.53] | |
| [01:54.47] | Can I walk along beside you |
| [01:58.93] | I have come here to lose the smog |
| [02:02.58] | And I feel like I' m a part |
| [02:09.05] | Of something turning round and round |
| [02:14.80] | And maybe it' s the time of year |
| [02:18.53] | Maybe it' s the time of man |
| [02:21.90] | And I don' t know who I am |
| [02:26.50] | But life is for learning ... |
| [02:33.40] | |
| [02:33.97] | We are stardust, we' re golden |
| [02:37.82] | And we' ve got to get ourselves back to the garden |
| [02:53.05] | |
| [03:00.36] | By the time we got to Woodstock |
| [03:04.35] | We were half a million strong |
| [03:08.14] | And everywhere was the song |
| [03:12.86] | And the celebration |
| [03:19.20] | And I dreamed I saw the bomber jet planes |
| [03:24.20] | Riding shotgun in the sky |
| [03:27.27] | And they were turning into butterflies |
| [03:34.49] | Above our nation ... |
| [03:40.81] | |
| [03:41.23] | We are stardust, we' re golden |
| [03:50.03] | And we' ve got to get ourselves back to the garden |
| [00:00.00] | wǔ dé sī tuō kè yīn yuè jié |
| [00:47.96] | wǒ ǒu yù le gè shàng dì zhī zǐ |
| [00:51.58] | tā nà shí zhèng yán zhe mǎ lù wǎng qián zǒu |
| [00:56.35] | rán hòu wǒ wèn tā:" gào sù wǒ nǐ yào shàng nǎ qù?" |
| [01:00.72] | zhè shì tā gào sù wǒ de: |
| [01:07.88] | " wǒ zhèng zài wǎng Yasgur nóng chǎng zǒu |
| [01:11.92] | zhǔn bèi jiā rù yī zhī yáo gǔn yuè duì |
| [01:16.49] | wǒ yào huí guī dà dì |
| [01:20.29] | ràng líng hún dé dào jiě fàng." |
| [01:27.50] | wǒ men shì xīng chén, huàn fā zhe jīn sè guāng cǎi |
| [01:35.71] | wǒ men yào ràng zì jǐ huí guī shàng dì de huā yuán |
| [01:54.47] | wǒ néng fǒu yǔ nǐ xiāng bàn, yán lù qián xíng? |
| [01:58.93] | wǒ bù dé bù lái zhè, xiǎng bǎi tuō shēng huó de mí wù. |
| [02:02.58] | wǒ gǎn dào zì jǐ shì nǐ yī bù fen, |
| [02:09.05] | nà yíng rào nǐ shēn biān xuán zhuǎn bù tíng de dōng xī. |
| [02:14.80] | yě xǔ, měi nián de zhè gè shí kè |
| [02:18.53] | yě xǔ, zhè shì shǔ yú quán rén lèi de shí kè. |
| [02:21.90] | ér wǒ zì jǐ bù zhī dào wǒ shì shuí |
| [02:26.50] | rán ér shēng mìng, biàn shì wèi le tǐ yàn cún zài |
| [02:33.97] | wǒ men shì xīng chén, huàn fā zhe jīn sè guāng cǎi |
| [02:37.82] | wǒ men yào ràng zì jǐ huí guī shàng dì de huā yuán |
| [03:00.36] | dāng wǒ men qīn lín wǔ dé sī tuō kè yīn yuè jié |
| [03:04.35] | wǒ men biàn yōng yǒu wǔ shí wàn de qiáng lì |
| [03:08.14] | gē shēng cóng gè gè jiǎo luò piāo yáng |
| [03:12.86] | bàn suí zhe huān qìng |
| [03:19.20] | rán hòu wǒ mèng dào zì jǐ kàn jiàn le pēn qì shì hōng zhà jī |
| [03:24.20] | qí zhe bù qiāng zài kōng zhōng áo xiáng |
| [03:27.27] | rán hòu tā men dōu huà wéi le hú dié |
| [03:34.49] | bāo kuò wǒ de guó jiā |
| [03:41.23] | wǒ men shì xīng chén, huàn fā zhe jīn sè guāng cǎi |
| [03:50.03] | wǒ men yào ràng zì jǐ huí guī shàng dì de huā yuán |
| [04:33.48] | |
| [04:38.88] | |
| [04:43.82] |