|
zuò cí : Traditional |
|
O Iain Ghlinn' Cuaich |
|
Fear do choltais cha dual da fà s |
|
Cù l bachlach nan dual |
|
' S e gu camlubach suas gu bhà rr |
|
' S i do phearsa dheas ghrinn |
|
A dh' fhà g mi cho tinn le grà dh |
|
' S nach ' eil cron ort ri inns' |
|
O mhullach do chinn gu d' sà il |
|
Ach an trian dhe do chliù |
|
Cha chuir mise, a rù in an cé ill |
|
' S caoimh' faiteal dhe d' ghnù is |
|
Na ù r choille fo dhrù chd re gré in |
|
Gum b' e miann mo dhà shù il |
|
A bhith sealltainn gu dlú th ad dhé idh |
|
' S math a b' airidh mo rù ns' |
|
Air banoighre a' chrù in fo sgé ith |
|
Iain, Iain, a ghaoil |
|
Cuim' a leig thu mi faoin air chù l |
|
Gun ghuth cuimhn' air a' ghaol |
|
A bh' againn araon air tù s? |
|
Cha tug mise mo spé is |
|
Do dh' fear eile fo' n ghré in ach thu |
|
Is cha toir as do dhé idh |
|
Gus an cà irear mo chré ' san ù ir |
|
Ged a chinn thu rium fuar |
|
Bheil thu, Iain, gun truas ' s mi ' m chà s |
|
' S a liuthad là agus chuir |
|
Thu ' n cé ill gum bu bhuan do ghrà dh? |
|
Ach ma chaochail mi bhuaidh |
|
' S gun so choisinn mi t' fhuath na tfhearg |
|
Tha mo bheannachd ad dhé idh |
|
' S feuch an tagh thu dhuit fhé in nas fhè arr |