歌曲 | Independence Day |
歌手 | Cascada |
歌手 | Carlprit |
专辑 | Original Me |
[independence day][独立日] | |
[00:01.27] | Do you know how it hurts when a fairytale burns? |
[00:06.00] | Love is a refugee |
[00:08.88] | Ain't that absurd? |
[00:11.46] | You know how it feels |
[00:13.77] | When sudden dreams slowly fade to grey |
[00:20.36] | This is my independence day |
[00:22.87] | She said she'd never love again |
[00:23.79] | Because he broke her heart |
[00:25.44] | And now she's blaming him |
[00:27.76] | But he told her from the start |
[00:29.31] | That what they had was special |
[00:30.78] | But it ain't really love |
[00:32.11] | Although he gave her everything |
[00:33.15] | She never had his heart |
[00:34.12] | But that's all that she needs |
[00:35.39] | So what's tearing her apart? |
[00:36.79] | 'Cause loving him is hard |
[00:38.20] | But that's all she really wants |
[00:39.62] | She treats him like a king |
[00:40.85] | And he treats her like a queen |
[00:42.09] | But when he don't come home |
[00:43.44] | He don't tell her where he's been |
[00:45.02] | But she already knows |
[00:45.72] | He got lipstick in his clothes |
[00:48.40] | It's the message in his phone |
[00:49.20] | And the smell of his cologne |
[00:50.19] | But she don't say a tone or even moan |
[00:50.99] | She don't stress, fight or fuss |
[00:53.02] | She just keeps it to her own |
[00:54.52] | When she cries, she dries her eyes |
[00:56.14] | She never lied in her life |
[00:57.65] | So his lies sound like knives every night |
[00:59.58] | In the morning she's all right |
[01:00.86] | 'Cause she don't wanna fight |
[01:02.26] | But tonight she'll be gone forever |
[01:03.27] | Do you know how it hurts when a fairytale burns? |
[01:05.17] | Love is a refugee |
[01:10.64] | Ain't that absurd? |
[01:13.77] | You know how it feels |
[01:15.79] | When sudden dreams slowly fade to grey |
[01:21.97] | This is my independence day |
[01:34.75] | He said he'd never love again |
[01:35.97] | 'Cause he don't want the pain |
[01:37.45] | Of having someone special |
[01:39.15] | Do that shit to him again |
[01:40.54] | And though it ain't his fault |
[01:41.60] | There ain't no-one else to blame |
[01:42.76] | For all those sunny days |
[01:43.78] | When all you see is rain |
[01:45.11] | All you got are memories |
[01:46.24] | But that just ain't the same |
[01:49.04] | 'Cause the woman that he loved |
[01:50.31] | And everyday he wakes up |
[01:50.32] | Must have simply gone away |
[01:51.87] | Feeling like he's up in chains |
[01:52.99] | And now her sweetest touch |
[01:55.70] | Is like a shot to his brain |
[01:56.83] | And this is just a shame |
[01:57.75] | Except to break his heart |
[01:58.09] | 'Cause she don't say a thing |
[01:59.27] | Like she's in a wicked game |
[02:00.60] | That he ain't trying to play |
[02:02.27] | But he's stuck trying to win |
[02:03.40] | 'Cause he's stuck loving someone |
[02:04.63] | Who just ain't in love with him |
[02:06.90] | And this is where it hurts |
[02:08.27] | No but she don't give a damn |
[02:09.12] | Or even know his worth |
[02:10.91] | She treats him like he's dirt |
[02:12.53] | That she can throw away |
[02:13.91] | But he ain't going away |
[02:15.28] | Do you know how it hurts when a fairytale burns? |
[02:17.53] | Love is a refugee |
[02:20.26] | Ain't that absurd? |
[02:25.58] | You know how it feels |
[02:28.17] | When sudden dreams slowly fade to grey |
[02:34.23] | This is my independence day |
[02:38.39] | So forgive me but I'm gone now |
[02:40.03] | 'Cause I'm free and I'm never coming home now |
[02:42.68][ 02:42.68 ] | |
[02:44.30][02:44.30] | |
[02:45.26][ 02:45.26 ] | |
[02:47.42][ 02:47.42 ] | |
[02:50.36][ 02:50.36 ] | |
[02:55.45][ 02:55.45 ] | |
[02:56.52][ 02:56.52 ] | |
[02:57.72][ 02:57.72 ] | |
[03:01.66][ 03:01.66 ] | |
[03:04.26][ 03:04.26 ] | |
[03:07.08][ 03:07.08 ] | |
[03:09.41][ 03:09.41 ] | |
[03:15.58][ 03:15.58 ] | |
[03:17.62][ 03:17.62 ] | |
[03:22.52][ 03:22.52 ] | |
[03:25.18][ 03:25.18 ] | |
[03:27.70][ 03:27.70 ] | |
[03:30.13][ 03:30.13 ] | |
[03:36.20][ 03:36.20 ] |
independence day dú lì rì | |
[00:01.27] | Do you know how it hurts when a fairytale burns? |
[00:06.00] | Love is a refugee |
[00:08.88] | Ain' t that absurd? |
[00:11.46] | You know how it feels |
[00:13.77] | When sudden dreams slowly fade to grey |
[00:20.36] | This is my independence day |
[00:22.87] | She said she' d never love again |
[00:23.79] | Because he broke her heart |
[00:25.44] | And now she' s blaming him |
[00:27.76] | But he told her from the start |
[00:29.31] | That what they had was special |
[00:30.78] | But it ain' t really love |
[00:32.11] | Although he gave her everything |
[00:33.15] | She never had his heart |
[00:34.12] | But that' s all that she needs |
[00:35.39] | So what' s tearing her apart? |
[00:36.79] | ' Cause loving him is hard |
[00:38.20] | But that' s all she really wants |
[00:39.62] | She treats him like a king |
[00:40.85] | And he treats her like a queen |
[00:42.09] | But when he don' t come home |
[00:43.44] | He don' t tell her where he' s been |
[00:45.02] | But she already knows |
[00:45.72] | He got lipstick in his clothes |
[00:48.40] | It' s the message in his phone |
[00:49.20] | And the smell of his cologne |
[00:50.19] | But she don' t say a tone or even moan |
[00:50.99] | She don' t stress, fight or fuss |
[00:53.02] | She just keeps it to her own |
[00:54.52] | When she cries, she dries her eyes |
[00:56.14] | She never lied in her life |
[00:57.65] | So his lies sound like knives every night |
[00:59.58] | In the morning she' s all right |
[01:00.86] | ' Cause she don' t wanna fight |
[01:02.26] | But tonight she' ll be gone forever |
[01:03.27] | Do you know how it hurts when a fairytale burns? |
[01:05.17] | Love is a refugee |
[01:10.64] | Ain' t that absurd? |
[01:13.77] | You know how it feels |
[01:15.79] | When sudden dreams slowly fade to grey |
[01:21.97] | This is my independence day |
[01:34.75] | He said he' d never love again |
[01:35.97] | ' Cause he don' t want the pain |
[01:37.45] | Of having someone special |
[01:39.15] | Do that shit to him again |
[01:40.54] | And though it ain' t his fault |
[01:41.60] | There ain' t noone else to blame |
[01:42.76] | For all those sunny days |
[01:43.78] | When all you see is rain |
[01:45.11] | All you got are memories |
[01:46.24] | But that just ain' t the same |
[01:49.04] | ' Cause the woman that he loved |
[01:50.31] | And everyday he wakes up |
[01:50.32] | Must have simply gone away |
[01:51.87] | Feeling like he' s up in chains |
[01:52.99] | And now her sweetest touch |
[01:55.70] | Is like a shot to his brain |
[01:56.83] | And this is just a shame |
[01:57.75] | Except to break his heart |
[01:58.09] | ' Cause she don' t say a thing |
[01:59.27] | Like she' s in a wicked game |
[02:00.60] | That he ain' t trying to play |
[02:02.27] | But he' s stuck trying to win |
[02:03.40] | ' Cause he' s stuck loving someone |
[02:04.63] | Who just ain' t in love with him |
[02:06.90] | And this is where it hurts |
[02:08.27] | No but she don' t give a damn |
[02:09.12] | Or even know his worth |
[02:10.91] | She treats him like he' s dirt |
[02:12.53] | That she can throw away |
[02:13.91] | But he ain' t going away |
[02:15.28] | Do you know how it hurts when a fairytale burns? |
[02:17.53] | Love is a refugee |
[02:20.26] | Ain' t that absurd? |
[02:25.58] | You know how it feels |
[02:28.17] | When sudden dreams slowly fade to grey |
[02:34.23] | This is my independence day |
[02:38.39] | So forgive me but I' m gone now |
[02:40.03] | ' Cause I' m free and I' m never coming home now |
[02:42.68][ 02:42.68 ] | |
[02:44.30][02:44.30] | |
[02:45.26][ 02:45.26 ] | |
[02:47.42][ 02:47.42 ] | |
[02:50.36][ 02:50.36 ] | |
[02:55.45][ 02:55.45 ] | |
[02:56.52][ 02:56.52 ] | |
[02:57.72][ 02:57.72 ] | |
[03:01.66][ 03:01.66 ] | |
[03:04.26][ 03:04.26 ] | |
[03:07.08][ 03:07.08 ] | |
[03:09.41][ 03:09.41 ] | |
[03:15.58][ 03:15.58 ] | |
[03:17.62][ 03:17.62 ] | |
[03:22.52][ 03:22.52 ] | |
[03:25.18][ 03:25.18 ] | |
[03:27.70][ 03:27.70 ] | |
[03:30.13][ 03:30.13 ] | |
[03:36.20][ 03:36.20 ] |
independence day dú lì rì | |
[00:01.27] | nǐ zhī dào dāng yí gè tóng huà rán shāo de shí hòu yǒu duō tòng ma? |
[00:06.00] | ài shì yí gè nàn mín |
[00:08.88] | zhè bù huāng miù ma? |
[00:11.46] | nǐ zhī dào nà shi zěn yàng de gǎn jué |
[00:13.77] | dāng tū wù de mèng xiǎng màn màn biàn huī |
[00:20.36] | zhè shì wǒ de dú lì rì |
[00:22.87] | tā shuō tā yǒng yuǎn bú huì zài ài |
[00:23.79] | yīn wèi tā shāng le tā de xīn |
[00:25.44] | xiàn zài tā zé bèi tā |
[00:27.76] | dàn tā cóng yī kāi shǐ jiù gào sù tā |
[00:29.31] | tā men suǒ yōng yǒu de shì tè bié de |
[00:30.78] | dàn nà bú shì zhēn zhèng de ài |
[00:32.11] | suī rán tā gěi le tā suǒ yǒu de yī qiè |
[00:33.15] | tā cóng lái méi yǒu yōng yǒu guò tā de xīn |
[00:34.12] | dàn shì zhè yī qiè shì tā xū yào de |
[00:35.39] | nà shi shén me ràng tā fēn kāi? |
[00:36.79] | yīn wèi ài tā shì jiān nán de |
[00:38.20] | dàn zhè shì tā zhēn zhèng xiǎng yào de |
[00:39.62] | tā duì dài tā xiàng yí gè guó wáng |
[00:40.85] | tā duì dài tā xiàng yí gè nǚ wáng |
[00:42.09] | dàn shì dāng tā bù huí jiā |
[00:43.44] | tā bù gào sù tā tā qù le nǎ lǐ |
[00:45.02] | dàn tā yǐ jīng zhī dào |
[00:45.72] | tā cèng le kǒu hóng zài tā de yī fú shàng |
[00:48.40] | zhè shì tā de diàn huà liú yán |
[00:49.20] | hé gǔ lóng shuǐ de xiāng shuǐ |
[00:50.19] | dàn tā yī shēng bù kēng shèn zhì bào yuàn |
[00:50.99] | tā bú huì jǐn zhāng, chǎo jià huò bào yuàn |
[00:53.02] | tā zhǐ shì bǎo chí zì jǐ yuán lái de yàng zi |
[00:54.52] | tā kū shí, tā cā gān yǎn lèi |
[00:56.14] | zài shēng huó zhōng, tā cóng bù sā huǎng |
[00:57.65] | suǒ yǐ, měi tiān wǎn shàng tā de huǎng yán tīng qǐ lái xiàng dāo yí yàng |
[00:59.58] | zài zǎo shàng tā shì píng jìng de |
[01:00.86] | yīn wèi tā bù xiǎng chǎo jià |
[01:02.26] | dàn jīn wǎn tā huì yǒng yuǎn xiāo shī |
[01:03.27] | nǐ zhī dào dāng yí gè tóng huà rán shāo de shí hòu yǒu duō tòng ma? |
[01:05.17] | ài shì yí gè nàn mín |
[01:10.64] | zhè bù huāng miù ma? |
[01:13.77] | nǐ zhī dào nà shi zěn yàng de gǎn jué |
[01:15.79] | dāng tū wù de mèng xiǎng màn màn biàn huī |
[01:21.97] | zhè shì wǒ de dú lì rì |
[01:34.75] | tā shuō tā yǒng yuǎn bú huì zài ài |
[01:35.97] | yīn wèi tā bù xiǎng yào tòng kǔ |
[01:37.45] | yǒu yí gè tè bié de rén |
[01:39.15] | zài cì duì tā zuò nèi xiē shì |
[01:40.54] | dàn zhè bú shì tā de cuò |
[01:41.60] | méi yǒu rén zé guài |
[01:42.76] | suǒ yǒu nèi xiē yáng guāng càn làn de rì zi |
[01:43.78] | dāng nǐ kàn dào de shì yǔ |
[01:45.11] | nǐ suǒ de dào de dōu shì huí yì |
[01:46.24] | dàn zhè bù yí yàng |
[01:49.04] | yīn wèi tā ài de nǚ rén |
[01:50.31] | hé tā měi tiān xǐng lái |
[01:50.32] | bì xū jiǎn dān dì zǒu le |
[01:51.87] | gǎn jué tā hǎo xiàng zài yòng suǒ liàn |
[01:52.99] | xiàn zài tā tián mì de fǔ mō |
[01:55.70] | chōng mǎn le tā de dà nǎo |
[01:56.83] | zhè zhǐ shì yí gè chǐ rǔ |
[01:57.75] | chú shāng tā de xīn |
[01:58.09] | yīn wèi tā bù shuō huà |
[01:59.27] | tā xiàng yí gè xié è de yóu xì |
[02:00.60] | tā kě bù xiǎng cān yù |
[02:02.27] | dàn tā jiān chí yào yíng |
[02:03.40] | yīn wèi tā jiān chí ài yí ge rén |
[02:04.63] | shuí bù ài tā |
[02:06.90] | zhè shì nǎ lǐ téng |
[02:08.27] | méi yǒu dàn tā yì diǎn yě bù zài hu |
[02:09.12] | shèn zhì bù zhī dào zì jǐ de jià zhí |
[02:10.91] | tā bǎ tā dāng wū gòu |
[02:12.53] | tā kě yǐ rēng diào |
[02:13.91] | dàn tā bú huì xiāo shī |
[02:15.28] | nǐ zhī dào dāng yí gè tóng huà rán shāo de shí hòu yǒu duō tòng ma? |
[02:17.53] | ài shì yí gè nàn mín |
[02:20.26] | zhè bù huāng miù ma? |
[02:25.58] | nǐ zhī dào nà shi zěn yàng de gǎn jué |
[02:28.17] | dāng tū wù de mèng xiǎng màn màn biàn huī |
[02:34.23] | zhè shì wǒ de dú lì rì |
[02:38.39] | suǒ yǐ yuán liàng wǒ, dàn wǒ xiàn zài zǒu le |
[02:40.03] | yīn wèi wǒ shì zì yóu de, wǒ bú huì huí jiā le |
[02:42.68][ 02:42.68 ] | wǒ yǒng yuǎn dōu huì yǒu xī wàng |
[02:44.30][02:44.30] | yīn wèi wǒ fàng xià le |
[02:45.26][ 02:45.26 ] | wǒ zài fēi, wǒ shì bú huì huí qù de |
[02:47.42][ 02:47.42 ] | wǒ guò qù rèn wéi wǒ men shì mó shù, dàn màn xià lái |
[02:50.36][ 02:50.36 ] | nǐ bù zhī dào nǐ suǒ yōng yǒu de |
[02:55.45][ 02:55.45 ] | xiàn zài nǐ zhī dào tā de xiàng mó shù |
[02:56.52][ 02:56.52 ] | hǎo ba, wàng le tā |
[02:57.72][ 02:57.72 ] | nǐ zhī dào dāng yí gè tóng huà rán shāo de shí hòu yǒu duō tòng ma? |
[03:01.66][ 03:01.66 ] | ài shì yí gè nàn mín |
[03:04.26][ 03:04.26 ] | zhè bù huāng miù ma? |
[03:07.08][ 03:07.08 ] | nǐ zhī dào nà shi zěn yàng de gǎn jué |
[03:09.41][ 03:09.41 ] | dāng tū wù de mèng xiǎng màn màn biàn huī |
[03:15.58][ 03:15.58 ] | zhè shì wǒ de dú lì rì |
[03:17.62][ 03:17.62 ] | nǐ zhī dào dāng yí gè tóng huà rán shāo de shí hòu yǒu duō tòng ma? |
[03:22.52][ 03:22.52 ] | ài shì yí gè nàn mín |
[03:25.18][ 03:25.18 ] | zhè bù huāng miù ma? |
[03:27.70][ 03:27.70 ] | nǐ zhī dào nà shi zěn yàng de gǎn jué |
[03:30.13][ 03:30.13 ] | dāng tū wù de mèng xiǎng màn màn biàn huī |
[03:36.20][ 03:36.20 ] | zhè shì wǒ de dú lì rì |