I Can Take It From There

歌曲 I Can Take It From There
歌手 Chris Young
专辑 Neon

歌词

[00:11.18] Ain't nothin' goin' on in town tonight.
[00:15.13] Except a loud party crowd drinkin' too much beer,
[00:19.43] So baby tell me would it be alright
[00:23.58] If we just take a little rain check and stay right here.
[00:27.96] I'm sure we could find somethin' to do,
[00:31.62] As a matter of fact baby why don't you
[00:35.14]
[00:35.84] Grab a couple glasses and a bottle of wine.
[00:40.06] Walk down the hall and turn down the lights,
[00:44.23] Baby while you're at it you might as well let down your hair
[00:50.93] And I can take if from there.
[00:55.32] Yeah, I can take it from there.
[00:58.28]
[01:01.42] I'm gonna put an ol' record on, Conway Twitty.
[01:05.98] Yell girl I'd love to lay you down.
[01:10.34] Kill the ringer on the telephone,
[01:14.12] Ain't gonna stop lovin' you til the candle burns out.
[01:18.43] Oh there it is, that little smile of yours.
[01:22.23] Come on baby what you waitin' for.
[01:25.98]
[01:26.47] Grab a couple glasses and a bottle of wine,
[01:30.57] Walk down the hall and turn down the lights,
[01:34.74] Baby while you're at it you might as well let down your hair.
[01:41.63] And I can take it from there.
[01:44.52]
[01:47.13] Tomorrows' gonna be here way too soon.
[01:51.20] Let's not waste another minute,
[01:53.63] girl I got plans for me and you.
[01:57.59]
[01:59.78] Just grab a couple glasses and that bottle of wine,
[02:04.25] Walk down the hall and darlin' turn down those lights.
[02:08.40] Baby while you're at it you might as well let down your hair.
[02:15.49] And I can take it from there,
[02:19.66] Oh, I can take it from there,
[02:23.85] I can take it from there, yeah.
[02:29.90]

歌词大意

[00:11.18] jīn yè zhèn shàng bìng wèi yǒu hé bù tóng
[00:15.13] chú le kāi rè nào pài duì de rén hē de zuì xūn xūn
[00:19.43] suǒ yǐ bǎo bèi gào sù wǒ yī qiè wú yàng ma
[00:23.58] rú guǒ wǒ men xià cì zài yuē bìng liú zhù yú cǐ
[00:27.96] wǒ kěn dìng wǒ men bú huì zhè me wú liáo
[00:31.62] lǎo shí shuō bǎo bèi
[00:35.84] nǐ wèi shí me bù qiǎng yī fù yǎn jìng hé yī píng jiǔ lái
[00:40.06] cóng dà tīng zǒu xià bìng bǎ dēng guān shàng
[00:44.23] bǎo bèi dāng nǐ zài jù huì shàng nǐ zuì hǎo bù jū lǐ jié wú suǒ gù jì
[00:50.93] ér wǒ zé fù zé wèi nǐ shōu shi cán jú
[00:55.32] duì a wǒ fù zé wèi nǐ shōu shi cán jú
[01:01.42] wǒ yào jiāng chén nián jiù zhàng fān chū lái kāng wēi tè wēi dì
[01:05.98] duì a nǚ hái wǒ jiù xǐ huān kàn nǐ shī luò de mú yàng
[01:10.34] guà le nà tōng ràng nǐ qì fèn de diàn huà
[01:14.12] zhí zhì zhú jǐn wǒ cái huì tíng zhǐ ài mù nǐ
[01:18.43] ó nǐ de wēi xiào xī yǐn zháo wǒ
[01:22.23] lái ba bǎo bèi nǐ hái zài děng shén me
[01:26.47] qiǎng yī fù yǎn jìng hé yī píng jiǔ lái
[01:30.57] cóng dà tīng zǒu xià bìng bǎ dēng guān shàng
[01:34.74] bǎo bèi dāng nǐ zài jù huì shàng nǐ zuì hǎo bù jū lǐ jié wú suǒ gù jì
[01:41.63] ér wǒ zé fù zé wèi nǐ shōu shi cán jú
[01:47.13] míng tiān jiù yào lái lín hái wéi shí guò zǎo
[01:51.20] wǒ men bié zài làng fèi yī fēn yī miǎo
[01:53.63] nǚ hái wǒ yǐ jīng kǎo lǜ le nǐ wǒ de wèi lái
[01:59.78] qiǎng yī fù yǎn jìng hé yī píng jiǔ lái
[02:04.25] cóng dà tīng zǒu xià bìng bǎ dēng guān shàng
[02:08.40] bǎo bèi dāng nǐ zài jù huì shàng nǐ zuì hǎo bù jū lǐ jié wú suǒ gù jì
[02:15.49] ér wǒ zé fù zé wèi nǐ shōu shi cán jú
[02:19.66] ó wǒ fù zé wèi nǐ shōu shi cán jú
[02:23.85] wǒ fù zé wèi nǐ shōu shi cán jú