Elastic Love

歌曲 Elastic Love
歌手 Christina Aguilera
专辑 Bionic

歌词

[00:00.00] 作词 : AGUILERA, CHRISTINA/ARULPRAGASM, MAYA/HILL, JOHN/TAYLOR, DAVE
[00:00.00]
[00:19.550] A rubber band is what I call your love for me
[00:22.600] ‘Cause it comes and goes and pins me like a trampoline
[00:26.210] But all this back and forth is freaky, it’s confusing me
[00:30.0] Like a pencil trying to write and you’re erasing me
[00:33.730]
[00:34.730] If I was a ruler I’ll set you straight
[00:37.730] But your love is like a sharpener, it really grates
[00:41.710] ‘Cause when I’m trying to bounce, you pull me back
[00:45.320] And when I try to come to you, you give me slack
[00:49.500]
[00:49.550] Your love is pulling like a rubber band
[00:53.610] Your love is pulling like a rubber band
[00:57.220]
[01:02.190] Elastic love, ever lastic love, ever lusting love
[01:02.690] Such a spastic love
[01:04.560] Elastic love, ever lastic love ,ever lusting love
[01:10.300] Such a spastic love
[01:11.960]
[01:12.210] La, la, la, la, la, la, la, la
[01:16.380] A rubber was an analogy
[01:16.700]
[01:19.740] You can even say it’s a metaphor
[01:23.590] The tension between you and me
[01:27.200] I ain’t gonna feel if you let it go
[01:30.560]
[01:31.620] I can take a little bit and make it more
[01:35.100] A little bit of hate can make it war
[01:38.590] But a lot of love ain’t enough
[01:41.390] And so, I don’t really know how we find the cure
[01:46.860]
[01:47.300] Your love is pulling like a rubber band
[01:51.160] Your love is pulling like a rubber band
[01:54.200]
[01:54.450] Elastic love, ever lastic love, ever lusting love
[01:59.680] Such a spastic love
[02:01.790] Elastic love, ever lastic love ,ever lusting love
[02:07.200] Such a spastic love
[02:09.759] Love...
[02:16.630]
[02:16.810] P-p-p-p-aper clips couldn’t even hold us together
[02:20.980] P-paper clips couldn’t even hold us together
[02:24.780] P-paper clips couldn’t even hold us together
[02:28.570] If we were gaffer tape maybe we could spend the summer
[02:32.610] You could say your piece, you post it on paper
[02:36.290] When your love hits, it sticks me like a stapler
[02:40.150]
[02:40.340] Your love is pulling like a rubber band
[02:44.260] Your love is pulling like a rubber band
[02:47.610]
[02:47.800] Elastic love, ever lastic love, ever lusting love
[02:53.700] Such a spastic love
[02:55.370] Elastic love, ever lastic love ,ever lusting love
[03:00.790] Such a spastic love
[03:02.470]
[03:02.900] Elastic love, ever lastic love, ever lusting love
[03:08.190] Such a spastic love
[03:10.930] Elastic love, ever lastic love ,ever lusting love
[03:15.910] Such a spastic love
[03:18.270]
[03:19.140] La, la, la, la, la, la, la, la...
[03:28.300]

拼音

[00:00.00] zuò cí : AGUILERA, CHRISTINA ARULPRAGASM, MAYA HILL, JOHN TAYLOR, DAVE
[00:00.00]
[00:19.550] A rubber band is what I call your love for me
[00:22.600] ' Cause it comes and goes and pins me like a trampoline
[00:26.210] But all this back and forth is freaky, it' s confusing me
[00:30.0] Like a pencil trying to write and you' re erasing me
[00:33.730]
[00:34.730] If I was a ruler I' ll set you straight
[00:37.730] But your love is like a sharpener, it really grates
[00:41.710] ' Cause when I' m trying to bounce, you pull me back
[00:45.320] And when I try to come to you, you give me slack
[00:49.500]
[00:49.550] Your love is pulling like a rubber band
[00:53.610] Your love is pulling like a rubber band
[00:57.220]
[01:02.190] Elastic love, ever lastic love, ever lusting love
[01:02.690] Such a spastic love
[01:04.560] Elastic love, ever lastic love , ever lusting love
[01:10.300] Such a spastic love
[01:11.960]
[01:12.210] La, la, la, la, la, la, la, la
[01:16.380] A rubber was an analogy
[01:16.700]
[01:19.740] You can even say it' s a metaphor
[01:23.590] The tension between you and me
[01:27.200] I ain' t gonna feel if you let it go
[01:30.560]
[01:31.620] I can take a little bit and make it more
[01:35.100] A little bit of hate can make it war
[01:38.590] But a lot of love ain' t enough
[01:41.390] And so, I don' t really know how we find the cure
[01:46.860]
[01:47.300] Your love is pulling like a rubber band
[01:51.160] Your love is pulling like a rubber band
[01:54.200]
[01:54.450] Elastic love, ever lastic love, ever lusting love
[01:59.680] Such a spastic love
[02:01.790] Elastic love, ever lastic love , ever lusting love
[02:07.200] Such a spastic love
[02:09.759] Love...
[02:16.630]
[02:16.810] Ppppaper clips couldn' t even hold us together
[02:20.980] Ppaper clips couldn' t even hold us together
[02:24.780] Ppaper clips couldn' t even hold us together
[02:28.570] If we were gaffer tape maybe we could spend the summer
[02:32.610] You could say your piece, you post it on paper
[02:36.290] When your love hits, it sticks me like a stapler
[02:40.150]
[02:40.340] Your love is pulling like a rubber band
[02:44.260] Your love is pulling like a rubber band
[02:47.610]
[02:47.800] Elastic love, ever lastic love, ever lusting love
[02:53.700] Such a spastic love
[02:55.370] Elastic love, ever lastic love , ever lusting love
[03:00.790] Such a spastic love
[03:02.470]
[03:02.900] Elastic love, ever lastic love, ever lusting love
[03:08.190] Such a spastic love
[03:10.930] Elastic love, ever lastic love , ever lusting love
[03:15.910] Such a spastic love
[03:18.270]
[03:19.140] La, la, la, la, la, la, la, la...
[03:28.300]

歌词大意

[00:00.00]
[00:19.550] nǐ duì wǒ de ài jiù shì yī tiáo xiàng pí quān
[00:22.600] yīn wèi tā lái lái qù qù xiàng shì bǎ wǒ kùn zài tán huáng chuáng shàng
[00:26.210] zhè yàng lái lái huí huí de tài guò guài yì le, wǒ gǎn dào mí huò
[00:30.0] xiàng wǒ ná zhe qiān bǐ zài xiě dàn nǐ yī zhí zài cā
[00:34.730] rú guǒ wǒ shì yī bǎ chǐ zi, wǒ huì bǎ nǐ liàng zhí
[00:37.730] dàn nǐ de ài jiù shì gè mó jù bǎ wǒ mó dé xī bā làn
[00:41.710] dāng wǒ xiǎng lí kāi, nǐ yòu bǎ wǒ lā huí lái
[00:45.320] dāng wǒ xiǎng kào jìn, nǐ yòu duì wǒ dài juàn le
[00:49.550] nǐ de ài jiù xiàng gè xiàng pí quān lā chě zhe wǒ
[00:53.610] nǐ de ài jiù xiàng gè xiàng pí quān lā chě zhe wǒ
[01:02.190] tán xìng de ài, bù chí jiǔ de ài
[01:02.690] jiǎn zhí shì jìng luán de ài
[01:04.560] tán xìng de ài, bù chí jiǔ de ài
[01:10.300] jiǎn zhí shì jìng luán de ài
[01:12.210]
[01:16.380] xiàng pí quān zhǐ shì yí gè bǐ yù
[01:19.740] nǐ shèn zhì kě yǐ shuō tā shì yí gè yǐn yù
[01:23.590] nǐ wǒ zhī jiān de zhāng lì
[01:27.200] rú guǒ nǐ fàng kāi le wǒ jiù shén me yě gǎn jué bú dào
[01:31.620] wǒ yě kě yǐ xiǎo tí dà zuò
[01:35.100] yòng yì diǎn diǎn bù mǎn yǐn fā yī chǎng zhàn zhēng
[01:38.590] dàn zài duō de ài yě bù zú gòu
[01:41.390] wǒ zhēn de bù zhī dào wǒ men gāi zěn me bàn le
[01:47.300] nǐ de ài jiù xiàng gè xiàng pí quān lā chě zhe wǒ
[01:51.160] nǐ de ài jiù xiàng gè xiàng pí quān lā chě zhe wǒ
[01:54.450] tán xìng de ài, bù chí jiǔ de ài
[01:59.680] jiǎn zhí shì jìng luán de ài
[02:01.790] tán xìng de ài, bù chí jiǔ de ài
[02:07.200] jiǎn zhí shì jìng luán de ài
[02:09.759] ài...
[02:16.810] huí xíng zhēn yě kòu bù jǐn wǒ men
[02:20.980] huí xíng zhēn yě kòu bù jǐn wǒ men
[02:24.780] huí xíng zhēn yě kòu bù jǐn wǒ men
[02:28.570] rú guǒ yǒu jiāo bù kǔn zhe, nà wǒ men dà gài kě yǐ zhī chēng yí gè xià tiān
[02:32.610] nǐ shuō nǐ bǎ nǐ de yī qiè dōu tǎn bái de xiě zài zhǐ shàng
[02:36.290] dàn nǐ de ài xiàng dìng shū jī yí yàng dīng jǐn le wǒ
[02:40.340] nǐ de ài jiù xiàng gè xiàng pí quān lā chě zhe wǒ
[02:44.260] nǐ de ài jiù xiàng gè xiàng pí quān lā chě zhe wǒ
[02:47.800] tán xìng de ài, bù chí jiǔ de ài
[02:53.700] jiǎn zhí shì jìng luán de ài
[02:55.370] tán xìng de ài, bù chí jiǔ de ài
[03:00.790] jiǎn zhí shì jìng luán de ài
[03:02.900] tán xìng de ài, bù chí jiǔ de ài
[03:08.190] jiǎn zhí shì jìng luán de ài
[03:10.930] tán xìng de ài, bù chí jiǔ de ài
[03:15.910] jiǎn zhí shì jìng luán de ài
[03:19.140]