Down By The Glenside (Peadar Kearney)

歌曲 Down By The Glenside (Peadar Kearney)
歌手 Paddy Reilly
专辑 The Girls Won't Leave The Boys Alone

歌词

[00:15.000] 'Twas down by the glenside, I met an old woman
[00:25.000] A-plucking young nettles, she ne’er saw me coming
[00:33.000] I listened a while to the song she was humming
[00:42.000] Glory O, Glory O, to the bold Fenian men “
[00:55.000] 'Tis fifty long years since I saw the moon beaming
[01:04.000] On strong manly forms, gazed on eyes with hope gleaming
[01:13.000] Should I see them again though all my day dreaming
[01:22.000] Glory O, Glory O, to the bold Fenian men.“
[02:11.000] Some died by the glenside, some died midth a stranger
[02:21.000] And wise men have told us their cause was a failure
[02:29.000] But they loved old Ireland and never feared danger
[02:39.000] Glory O, Glory O, to the bold Fenian men“
[02:50.000] I passed on my way, God be praised that I met her
[03:00.000] Be life long or short, sure I'll never forget her
[03:09.000] We may have brave men, but we'll never have better
[03:16.000] Glory O, Glory O, to the bold Fenian men “

拼音

[00:15.000] ' Twas down by the glenside, I met an old woman
[00:25.000] Aplucking young nettles, she ne' er saw me coming
[00:33.000] I listened a while to the song she was humming
[00:42.000] Glory O, Glory O, to the bold Fenian men "
[00:55.000] ' Tis fifty long years since I saw the moon beaming
[01:04.000] On strong manly forms, gazed on eyes with hope gleaming
[01:13.000] Should I see them again though all my day dreaming
[01:22.000] Glory O, Glory O, to the bold Fenian men."
[02:11.000] Some died by the glenside, some died midth a stranger
[02:21.000] And wise men have told us their cause was a failure
[02:29.000] But they loved old Ireland and never feared danger
[02:39.000] Glory O, Glory O, to the bold Fenian men"
[02:50.000] I passed on my way, God be praised that I met her
[03:00.000] Be life long or short, sure I' ll never forget her
[03:09.000] We may have brave men, but we' ll never have better
[03:16.000] Glory O, Glory O, to the bold Fenian men "

歌词大意

[00:15.000] nà shi zài gé lún sài dé, wǒ yù jiàn le yí gè lǎo yù
[00:25.000] zài cǎi zhāi xún má de tā bìng méi yǒu kàn dào wǒ de dào lái
[00:33.000] wǒ tīng le yī huì ér tā hēng chàng de gē
[00:42.000] róng yào guī yú wú wèi de fēi ní yà xiōng dì huì de zhàn shì' ài ěr lán gòng hé guó dú lì dǎng
[00:55.000] zì cóng wǒ kàn dào nà lún míng yuè de qīng huī qǐ, yǐ guò le 15 nián
[01:04.000] yuè guāng luò zài qiáng zhuàng de rén yǐng shàng, yě bèi shǎn shuò zhe xī wàng de yǎn jīng níng shì
[01:13.000] jí shǐ shì zài bái tiān, wǒ yī huǎng shén jiù néng kàn dào xī rì nèi xiē yǒng gǎn de rén
[01:22.000] róng yào guī yú wú wèi de fēi ní yà xiōng dì huì de zhàn shì"
[02:11.000] tā men yǒu xiē sǐ zài gé lún sài dé, yǒu xiē sǐ zài mò shēng rén de zhōng jiān
[02:21.000] zhì huì de rén gào sù wǒ men tā men de zhǔ yì shì chè dǐ de shī bài
[02:29.000] dàn shì tā men ài zhe ài ěr lán, ér qiě wú jù wēi xiǎn
[02:39.000] róng yào guī yú wú wèi de fēi ní yà xiōng dì huì de zhàn shì"
[02:50.000] wǒ lí kāi le zhè gè lǎo yù kāi tóu de nà gè, gǎn xiè shàng dì wǒ yù dào le tā
[03:00.000] bù lùn hé shí wǒ dōu bú huì wàng le tā
[03:09.000] wǒ men kě néng huì yǒu xīn de yǒng gǎn de rén, què yǒng yuǎn bú huì chāo guò tā men
[03:16.000] róng yào guī yú wú wèi de fēi ní yà xiōng dì huì de zhàn shì"