歌曲 | Everytime I Die |
歌手 | Children of Bodom |
专辑 | Holiday At Lake Bodom, 15 Years of Wasted Youth |
[00:00.00] | 作词 : Alexi Laiho |
[01:14.31] | The faint blaze of the candle of my life, |
[01:17.51] | slowly dying like a fire in a pouring rain. |
[01:23.50] | No sparks of hope inside, |
[01:25.62] | no shooting stars on my sky. |
[01:28.36] | On broken wings, no flying high... |
[01:35.44] | |
[01:50.74] | Another night, another demise, |
[01:55.47] | Cadaverous wind blowing cold as ice... |
[01:59.81] | I`ll let the wind blow out the light |
[02:01.47] | cuz its gets more painful every time I die. |
[02:14.43] | |
[02:15.76] | Out of strenght to fight. |
[02:17.61] | I cannot take another night. |
[02:20.13] | I cannot take it no more. |
[02:24.60] | Lust of light slips through my fingers |
[02:27.13] | like blood on my arms. |
[02:29.33] | Black candle wax has buried me... |
[02:39.74] | |
[03:40.58] | Another night, another demise, |
[03:45.09] | Cadaverous wind blowing cold as ice... |
[03:49.73] | I`ll let the wind blow out the light |
[03:52.01] | cuz its gets more painful every time I die. |
[00:00.00] | zuò cí : Alexi Laiho |
[01:14.31] | The faint blaze of the candle of my life, |
[01:17.51] | slowly dying like a fire in a pouring rain. |
[01:23.50] | No sparks of hope inside, |
[01:25.62] | no shooting stars on my sky. |
[01:28.36] | On broken wings, no flying high... |
[01:35.44] | |
[01:50.74] | Another night, another demise, |
[01:55.47] | Cadaverous wind blowing cold as ice... |
[01:59.81] | I ll let the wind blow out the light |
[02:01.47] | cuz its gets more painful every time I die. |
[02:14.43] | |
[02:15.76] | Out of strenght to fight. |
[02:17.61] | I cannot take another night. |
[02:20.13] | I cannot take it no more. |
[02:24.60] | Lust of light slips through my fingers |
[02:27.13] | like blood on my arms. |
[02:29.33] | Black candle wax has buried me... |
[02:39.74] | |
[03:40.58] | Another night, another demise, |
[03:45.09] | Cadaverous wind blowing cold as ice... |
[03:49.73] | I ll let the wind blow out the light |
[03:52.01] | cuz its gets more painful every time I die. |
[01:14.31] | wǒ rú cán zhú bān de shēng mìng wēi guāng |
[01:17.51] | zhú jiàn rú jù yǔ zhōng de huǒ yàn bān xī miè |
[01:23.50] | zài méi yǒu xī wàng de shǎn guāng |
[01:25.62] | zài méi yǒu míng shuò de xīng, zài wǒ de tiān kōng zhào yào |
[01:28.36] | yòng zhè pò suì de chì bǎng, wú fǎ áo xiáng |
[01:50.74] | lìng yí gè yè wǎn, lìng yī cì shì qù |
[01:55.47] | gān kū huī bái de shuò fēng chuī miàn rú bīng |
[01:59.81] | wǒ huì ràng fēng chuī miè zhè jǐn cún de huǒ guāng |
[02:01.47] | yīn wèi zhè fān, bǐ guò qù de měi yī cì sǐ wáng tòng chǔ yuǎn shén |
[02:15.76] | wú lì qù kàng zhēng |
[02:17.61] | wǒ bù néng chéng dān zài yī yè |
[02:20.13] | wǒ bù néng chéng shòu zài yī cì |
[02:24.60] | guāng de yù wàng zài wǒ zhǐ jiān huá luò |
[02:27.13] | jiù xiàng wǒ shǒu bì zhōng de xuè yè |
[02:29.33] | hēi sè de là zhú yóu, jiāng wǒ shāo huǐ |
[03:40.58] | lìng yí gè yè wǎn, lìng yī cì shì qù |
[03:45.09] | gān kū huī bái de shuò fēng chuī miàn rú bīng |
[03:49.73] | wǒ huì ràng fēng chuī miè zhè jǐn cún de huǒ guāng |
[03:52.01] | yīn wèi zhè fān, bǐ guò qù de měi yī cì sǐ wáng tòng chǔ yuǎn shén |