Monday, You're Not So Bad

歌曲 Monday, You're Not So Bad
歌手 Jeremy Messersmith
专辑 Late Stage Capitalism

歌词

[00:08.00]
[00:09.79] She's got a bad reputation
[00:16.97] I don't believe what they're sayin'
[00:25.40] "She's a sky full of storm clouds
[00:29.18] Boy, she'll only bring you rain"
[00:32.69] But I'd take her twice over Tuesday
[00:39.65]
[00:41.02] Saturday is overrated
[00:44.62] Friday night is a drag
[00:48.69] Sunday mornin's heavy comin' down
[00:54.86] Don't be sad
[00:58.18] Monday, you're not so bad
[01:06.08]
[01:08.08] She spends her whole life a-workin'
[01:15.65] She cleans up after the weekend
[01:23.96] You don't hear her complainin'
[01:26.26] No, she always gets it done
[01:31.30] But they call her names, say she's no fun
[01:36.29]
[01:39.42] Saturday is overrated
[01:43.21] Friday night is a drag
[01:47.67] Sunday mornin's heavy comin' down
[01:50.59] Don't be sad
[01:56.86] Monday, you're not so bad
[02:03.69]
[02:04.20] Wednesday's alive
[02:05.41] And Thursday's here
[02:06.75] But who needs them?
[02:10.68] There's nothin' rough about you
[02:13.97] But you are a gem
[02:15.25]
[02:19.13] Saturday is overrated
[02:22.33] Friday night is a drag
[02:26.51] Sunday mornin's heavy comin' down
[02:34.50] They say you are complicated
[02:38.03] They don't know where it's at
[02:41.88]
[02:42.40] Monday, they're just mad
[02:46.06] Monday, don't be sad
[02:51.82] Monday, you're not so bad
[03:05.82]

歌词大意

[00:09.79] tā míng shēng bù tài hǎo
[00:16.97] wǒ bù xiāng xìn tā shuō de huà
[00:25.40] tā jiù xiàng wū yún mì bù de tiān kōng
[00:29.18] nán hái, tā zhǐ huì dài gěi nǐ mián mián yīn yǔ
[00:32.69] dàn xīng qī èr wǒ huì dài shàng tā liǎng cì
[00:41.02] xīng qī liù jié shù le
[00:44.62] xīng qī wǔ wǎn shàng màn cháng pí bèi
[00:48.69] xīng qī tiān zǎo chén chén zhòng yīn yù
[00:54.86] bú yào bēi shāng
[00:58.18] xīng qī yī, nǐ yě méi yǒu nà me zāo gāo
[01:08.08] tā míng shēng bù tài hǎo
[01:15.65] zhōu mò tā huì dǎ sǎo wèi shēng
[01:23.96] nǐ tīng bu dào tā de bào yuàn
[01:26.26] tā zǒng shì mò mò ba shì qíng zuò wán
[01:31.30] dàn shì tā men jiào tā de míng zì, shuō tā tài wú qù
[01:39.42] xīng qī liù jié shù le
[01:43.21] xīng qī wǔ wǎn shàng màn cháng pí bèi
[01:47.67] xīng qī tiān zǎo chén chén zhòng yīn yù
[01:50.59] bú yào bēi shāng
[01:56.86] xīng qī yī, nǐ yě méi yǒu nà me zāo gāo
[02:04.20] xīng qī sān hái zài
[02:05.41] rán hòu xīng qī sì dào le
[02:06.75] dàn shuí xū yào ne?
[02:10.68] nǐ yì diǎn yě bù cū lǔ
[02:13.97] dàn nǐ shì kē bǎo shí
[02:19.13] xīng qī liù jié shù le
[02:22.33] xīng qī wǔ wǎn shàng màn cháng pí bèi
[02:26.51] xīng qī tiān zǎo chén chén zhòng yīn yù
[02:34.50] tā men shuō nǐ hěn fù zá
[02:38.03] tā men bù zhī shēn zài hé chǔ
[02:42.40] xīng qī yī, tā men zhǐ shì shēng qì
[02:46.06] xīng qī yī, bú yào bēi shāng
[02:51.82] xīng qī yī, nǐ yě méi yǒu nà me zāo gāo