Soeldnerlied

歌曲 Soeldnerlied
歌手 Carved in Stone
专辑 Tales of Glory & Tragedy

歌词

[00:20:00] Unter den Toren, im Schatten der Stadt,
[00:23:00] schläft man gut, wenn man sonst keine Schlafstelle hat.
[00:27:00] Keiner, der fragt nach woher und wohin,
[00:29:00] und so kalt ist die Nacht für die Söldner...
[00:33:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[00:37:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[00:40:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[00:44:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[00:48:00]
[00:49:00] Silberne Löffel und Ketten im Sack
[00:52:00] legst Du besser beim Schlafen Dir unters Genack.
[00:56:00] Zeig nichts und sag nichts, die Messer sind stumm,
[00:59:00] und so kalt ist die Nacht für die Söldner...
[01:02:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[01:05:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[01:09:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[01:12:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[01:16:00]
[01:18:00] Greif nach der Flasche, doch trink nicht zuviel,
[01:20:00] Deine Würfel sind gut, aber falsch ist das Spiel!
[01:24:00] Spuck in die Asche und schau lieber zu,
[01:27:00] denn so kalt ist die Nacht für die Söldner...
[01:31:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[01:34:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[01:38:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[01:41:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[01:45:00]
[01:47:00] Rückt Dir die freundliche Schwester zu nah,
[01:59:00] das ist nur für die Wärme, mal hier und mal da.
[01:53:00] Keiner im Dunkeln verrät sein Gesicht,
[01:56:00] und so kalt ist die Nacht für die Söldner...
[02:00:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[02:03:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[02:06:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[02:10:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[02:14:00]
[02:47:00] Geh mit der Nacht, eh der Frühnebel steigt,
[02:50:00] nur das Feuer ist stumm und das
[02:52:00] Steinpflaster schweigt.
[02:53:00] Schau nicht zurück und vergiss, was Du sahst,
[02:56:00] denn die Sonne, die bringt bald die Söldner...
[03:00:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[03:03:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[03:06:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[03:10:00] kalt ist die Nacht für die Söldner...
[03:13:00] He, ho, das Feuer ist aus,
[03:17:00] bald schon, da kommen die Söldner...

拼音

[00:20:00] Unter den Toren, im Schatten der Stadt,
[00:23:00] schl ft man gut, wenn man sonst keine Schlafstelle hat.
[00:27:00] Keiner, der fragt nach woher und wohin,
[00:29:00] und so kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[00:33:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[00:37:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[00:40:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[00:44:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[00:48:00]
[00:49:00] Silberne L ffel und Ketten im Sack
[00:52:00] legst Du besser beim Schlafen Dir unters Genack.
[00:56:00] Zeig nichts und sag nichts, die Messer sind stumm,
[00:59:00] und so kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[01:02:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[01:05:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[01:09:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[01:12:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[01:16:00]
[01:18:00] Greif nach der Flasche, doch trink nicht zuviel,
[01:20:00] Deine Wü rfel sind gut, aber falsch ist das Spiel!
[01:24:00] Spuck in die Asche und schau lieber zu,
[01:27:00] denn so kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[01:31:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[01:34:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[01:38:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[01:41:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[01:45:00]
[01:47:00] Rü ckt Dir die freundliche Schwester zu nah,
[01:59:00] das ist nur fü r die W rme, mal hier und mal da.
[01:53:00] Keiner im Dunkeln verr t sein Gesicht,
[01:56:00] und so kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[02:00:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[02:03:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[02:06:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[02:10:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[02:14:00]
[02:47:00] Geh mit der Nacht, eh der Frü hnebel steigt,
[02:50:00] nur das Feuer ist stumm und das
[02:52:00] Steinpflaster schweigt.
[02:53:00] Schau nicht zurü ck und vergiss, was Du sahst,
[02:56:00] denn die Sonne, die bringt bald die S ldner...
[03:00:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[03:03:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[03:06:00] He, ho, ein Feuerlein brennt,
[03:10:00] kalt ist die Nacht fü r die S ldner...
[03:13:00] He, ho, das Feuer ist aus,
[03:17:00] bald schon, da kommen die S ldner...

歌词大意

[00:20:00] chéng mén zhī xià, zài chéng shì de yīn yǐng lǐ,
[00:23:00] rén yě huì shuì dé hǎo, dāng tā méi yǒu qí tā kě yǐ shuì jiào de dì fāng shí.
[00:27:00] méi rén guān xīn cóng nǎ lái huò dào nǎ qù,
[00:29:00] bìng qiě yōng bīng de yè wǎn shì rú cǐ hán lěng...
[00:33:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[00:37:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[00:40:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[00:44:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[00:48:00]
[00:49:00] yín tāng chí hé xiàng liàn zài má dài zhōng
[00:52:00] nǐ shuì jiào shí zuì hǎo jiāng tā zhěn zài jǐng xià.
[00:56:00] bú yào xiǎn bǎi yě bú yào zhāng yáng, dāo zi kě méi shēng yīn,
[00:59:00] bìng qiě yōng bīng de yè wǎn shì rú cǐ hán lěng...
[01:02:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[01:05:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[01:09:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[01:12:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[01:16:00]
[01:18:00] zhuā qǐ píng zi, dàn bú yào hē tài duō,
[01:20:00] nǐ de tóu zǐ diǎn shù hǎo, dàn shì nà yóu xì shì cuò wù de!
[01:24:00] hái bù rú zài huī shàng tǔ tuò mò rán hòu qiáo zhe,
[01:27:00] yīn wèi yōng bīng de yè wǎn shì rú cǐ hán lěng...
[01:31:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[01:34:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[01:38:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[01:41:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[01:45:00]
[01:47:00] nǐ jiē jìn nà yǒu hǎo de jiě mèi,
[01:59:00] zhè zhǐ shì wèi le wēn nuǎn, yǒu shí zài zhè yǒu shí zài nà.
[01:53:00] méi rén zài hēi àn zhōng huì xiǎn lòu miàn mào,
[01:56:00] bìng qiě yōng bīng de yè wǎn shì rú cǐ hán lěng...
[02:00:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[02:03:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[02:06:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[02:10:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[02:14:00]
[02:47:00] zài yè wǎn chū fā, zài chén wù shēng qǐ qián,
[02:50:00] zhǐ yǒu huǒ yàn shì wú shēng de hái yǒu
[02:52:00] shí bǎn lù shì chén mò de.
[02:53:00] bú yào huí tóu kàn bìng qiě wàng jì, nǐ kàn dào de dōng xī,
[02:56:00] yīn wèi nà tài yáng, tā mǎ shàng jiàng bǎ yōng bīng men dài lái...
[03:00:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[03:03:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[03:06:00] hēi, hǒu, xiǎo huǒ duī rán shāo zháo,
[03:10:00] yōng bīng de yè wǎn shì hán lěng de...
[03:13:00] hēi, hǒu, huǒ yàn xī miè le,
[03:17:00] mǎ shàng, yōng bīng men jiù yào lái le...