歌曲 | Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story |
歌手 | Original Broadway Cast of Hamilton |
专辑 | Hamilton (Original Broadway Cast Recording) |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Lin-Manuel Miranda |
[00:01.000] | 作曲 : Lin-Manuel Miranda |
[00:04.559] | Let me tell you what I wish I'd known |
[00:07.798] | When I was young and dreamed of glory |
[00:11.142] | You have no control |
[00:12.787] | Who lives, who dies, who tells your story |
[00:16.627] | President Jefferson |
[00:17.960] | I'll give him this,his financial system is a work of genius |
[00:21.695] | I couldn't undo it if I tried |
[00:24.516] | And, I've tried |
[00:26.084] | Who lives, who dies, who tells your story |
[00:29.636] | President Madison |
[00:31.099] | He took our country from bankruptcy to prosperity |
[00:34.234] | I hate to admit it |
[00:35.488] | But he doesn't get enough credit for all the credit he gave us |
[00:39.145] | Who lives, who dies, who tells your story |
[00:42.802] | Every other founding father story gets told |
[00:46.041] | Every other founding father gets to grow old |
[00:49.411] | And when you're gone, who remembers your name? |
[00:51.840] | Who keeps your flame? Who tells your story? |
[00:55.158] | Who tells your story?Who tells your story |
[01:01.976] | (Eliza)I put myself back in the narrative |
[01:08.454] | (Eliza)I stop wasting time on tears |
[01:11.667] | I live another fifty years,it's not enough |
[01:15.142] | (Eliza)I interview every soldier who fought by your side |
[01:19.635] | She tells our story |
[01:21.411] | I try to make sense of your thousands of pages of writtings |
[01:25.199] | You really do write like you're running out of time |
[01:28.412] | I rely on Angelica,while she's alive we tell your story |
[01:34.707] | She is buried in Trinity Church near you |
[01:37.816] | When I needed her most,she was right on time |
[01:41.421] | And I'm still not through |
[01:43.302] | I ask myself,what would you do if you had more time? |
[01:48.056] | The Lord,in his kindness |
[01:49.806] | He gives me what you always wanted |
[01:52.183] | He gives me more time |
[01:54.299] | I raise funds in D.C. for the Washington Monument |
[01:57.460] | (She tells my story) |
[01:59.733] | I speak out against slavery |
[02:02.345] | You could have done so much more if you only had time |
[02:06.786] | And when my time is up,have I done enough? |
[02:09.947] | Will they tell your story? |
[02:13.891] | Oh, can I show you what I'm proudest of? |
[02:20.369] | The orphanage |
[02:22.276] | I establish the first private orphanage in New York City |
[02:27.762] | The orphanage |
[02:29.721] | I help to raise hundreds of children |
[02:33.039] | I get to see them growing up |
[02:34.815] | The orphanage |
[02:36.618] | In their eyes,I see you,Alexander |
[02:40.667] | I see you every time |
[02:42.809] | And when my time is up |
[02:44.637] | Have I done enough? |
[02:46.231] | Will they tell your story? |
[02:50.750] | Oh, I can't wait to see you again |
[02:55.060] | It's only a matter of time |
[03:02.844] | Will they tell your story?(Time) |
[03:08.278] | Who lives, who dies, who tells your story?(Time) |
[03:16.689] | Will they tell your story?(Time) |
[03:22.410] | Who lives, who dies, who tells your story? |
[00:00.000] | zuo ci : LinManuel Miranda |
[00:01.000] | zuo qu : LinManuel Miranda |
[00:04.559] | Let me tell you what I wish I' d known |
[00:07.798] | When I was young and dreamed of glory |
[00:11.142] | You have no control |
[00:12.787] | Who lives, who dies, who tells your story |
[00:16.627] | President Jefferson |
[00:17.960] | I' ll give him this, his financial system is a work of genius |
[00:21.695] | I couldn' t undo it if I tried |
[00:24.516] | And, I' ve tried |
[00:26.084] | Who lives, who dies, who tells your story |
[00:29.636] | President Madison |
[00:31.099] | He took our country from bankruptcy to prosperity |
[00:34.234] | I hate to admit it |
[00:35.488] | But he doesn' t get enough credit for all the credit he gave us |
[00:39.145] | Who lives, who dies, who tells your story |
[00:42.802] | Every other founding father story gets told |
[00:46.041] | Every other founding father gets to grow old |
[00:49.411] | And when you' re gone, who remembers your name? |
[00:51.840] | Who keeps your flame? Who tells your story? |
[00:55.158] | Who tells your story? Who tells your story |
[01:01.976] | Eliza I put myself back in the narrative |
[01:08.454] | Eliza I stop wasting time on tears |
[01:11.667] | I live another fifty years, it' s not enough |
[01:15.142] | Eliza I interview every soldier who fought by your side |
[01:19.635] | She tells our story |
[01:21.411] | I try to make sense of your thousands of pages of writtings |
[01:25.199] | You really do write like you' re running out of time |
[01:28.412] | I rely on Angelica, while she' s alive we tell your story |
[01:34.707] | She is buried in Trinity Church near you |
[01:37.816] | When I needed her most, she was right on time |
[01:41.421] | And I' m still not through |
[01:43.302] | I ask myself, what would you do if you had more time? |
[01:48.056] | The Lord, in his kindness |
[01:49.806] | He gives me what you always wanted |
[01:52.183] | He gives me more time |
[01:54.299] | I raise funds in D. C. for the Washington Monument |
[01:57.460] | She tells my story |
[01:59.733] | I speak out against slavery |
[02:02.345] | You could have done so much more if you only had time |
[02:06.786] | And when my time is up, have I done enough? |
[02:09.947] | Will they tell your story? |
[02:13.891] | Oh, can I show you what I' m proudest of? |
[02:20.369] | The orphanage |
[02:22.276] | I establish the first private orphanage in New York City |
[02:27.762] | The orphanage |
[02:29.721] | I help to raise hundreds of children |
[02:33.039] | I get to see them growing up |
[02:34.815] | The orphanage |
[02:36.618] | In their eyes, I see you, Alexander |
[02:40.667] | I see you every time |
[02:42.809] | And when my time is up |
[02:44.637] | Have I done enough? |
[02:46.231] | Will they tell your story? |
[02:50.750] | Oh, I can' t wait to see you again |
[02:55.060] | It' s only a matter of time |
[03:02.844] | Will they tell your story? Time |
[03:08.278] | Who lives, who dies, who tells your story? Time |
[03:16.689] | Will they tell your story? Time |
[03:22.410] | Who lives, who dies, who tells your story? |
[00:00.000] | zuò cí : LinManuel Miranda |
[00:01.000] | zuò qǔ : LinManuel Miranda |
[00:04.559] | Let me tell you what I wish I' d known |
[00:07.798] | When I was young and dreamed of glory |
[00:11.142] | You have no control |
[00:12.787] | Who lives, who dies, who tells your story |
[00:16.627] | President Jefferson |
[00:17.960] | I' ll give him this, his financial system is a work of genius |
[00:21.695] | I couldn' t undo it if I tried |
[00:24.516] | And, I' ve tried |
[00:26.084] | Who lives, who dies, who tells your story |
[00:29.636] | President Madison |
[00:31.099] | He took our country from bankruptcy to prosperity |
[00:34.234] | I hate to admit it |
[00:35.488] | But he doesn' t get enough credit for all the credit he gave us |
[00:39.145] | Who lives, who dies, who tells your story |
[00:42.802] | Every other founding father story gets told |
[00:46.041] | Every other founding father gets to grow old |
[00:49.411] | And when you' re gone, who remembers your name? |
[00:51.840] | Who keeps your flame? Who tells your story? |
[00:55.158] | Who tells your story? Who tells your story |
[01:01.976] | Eliza I put myself back in the narrative |
[01:08.454] | Eliza I stop wasting time on tears |
[01:11.667] | I live another fifty years, it' s not enough |
[01:15.142] | Eliza I interview every soldier who fought by your side |
[01:19.635] | She tells our story |
[01:21.411] | I try to make sense of your thousands of pages of writtings |
[01:25.199] | You really do write like you' re running out of time |
[01:28.412] | I rely on Angelica, while she' s alive we tell your story |
[01:34.707] | She is buried in Trinity Church near you |
[01:37.816] | When I needed her most, she was right on time |
[01:41.421] | And I' m still not through |
[01:43.302] | I ask myself, what would you do if you had more time? |
[01:48.056] | The Lord, in his kindness |
[01:49.806] | He gives me what you always wanted |
[01:52.183] | He gives me more time |
[01:54.299] | I raise funds in D. C. for the Washington Monument |
[01:57.460] | She tells my story |
[01:59.733] | I speak out against slavery |
[02:02.345] | You could have done so much more if you only had time |
[02:06.786] | And when my time is up, have I done enough? |
[02:09.947] | Will they tell your story? |
[02:13.891] | Oh, can I show you what I' m proudest of? |
[02:20.369] | The orphanage |
[02:22.276] | I establish the first private orphanage in New York City |
[02:27.762] | The orphanage |
[02:29.721] | I help to raise hundreds of children |
[02:33.039] | I get to see them growing up |
[02:34.815] | The orphanage |
[02:36.618] | In their eyes, I see you, Alexander |
[02:40.667] | I see you every time |
[02:42.809] | And when my time is up |
[02:44.637] | Have I done enough? |
[02:46.231] | Will they tell your story? |
[02:50.750] | Oh, I can' t wait to see you again |
[02:55.060] | It' s only a matter of time |
[03:02.844] | Will they tell your story? Time |
[03:08.278] | Who lives, who dies, who tells your story? Time |
[03:16.689] | Will they tell your story? Time |
[03:22.410] | Who lives, who dies, who tells your story? |
[00:04.559] | 让我告诉你,就当告诉从前的自己 |
[00:07.798] | 我也曾年轻,也曾追名逐利 |
[00:11.142] | 可世事无常,身不由己 |
[00:12.787] | 谁存活,谁死去,谁讲述你的曾经 |
[00:16.627] | 杰弗逊总统 |
[00:17.960] | 我这么说吧,他的财政系统是天才之作 |
[00:21.695] | 反正让我来我肯定不行 |
[00:24.516] | 我也试过了,就是不行 |
[00:26.084] | 谁存活,谁死去,谁讲述你的曾经 |
[00:29.636] | 麦迪逊总统 |
[00:31.099] | 他引领着我们的国家,从破产到富裕 |
[00:34.234] | 我确实不想承认 |
[00:35.488] | 但他所得远不如他的贡献所及 |
[00:39.145] | 谁存活,谁死去,谁讲述你的曾经 |
[00:42.802] | 所有其他开国之父的故事都广为传颂 |
[00:46.041] | 所有其他开国元勋的身体都逐渐老去 |
[00:49.411] | 当你离开,谁还记得你 |
[00:51.840] | 谁继续你的热情,谁讲述你的曾经 |
[00:55.158] | 谁歌颂你的壮举,谁诉说你的过去 |
[01:01.976] | 我重新拾起从前的回忆 |
[01:08.454] | 我不再为悲伤浪费情绪 |
[01:11.667] | 时光飞逝五十载,可我仍然吝惜 |
[01:15.142] | 我采访了每个曾与你并战的士兵 |
[01:19.635] | 她讲述我们的曾经 |
[01:21.411] | 我尝试读懂你千页的信 |
[01:25.199] | 你仍旧钟情写作,即使已时日将尽 |
[01:28.412] | 我与安吉莉卡相依,当她还在世,我们一同传唱你的过去 |
[01:34.707] | 她长眠于第三教堂,你的身旁 |
[01:37.816] | 我需要她的时候,她有求必应 |
[01:41.421] | 但我仍感遗憾 |
[01:43.302] | 我问自己,若你在世你会如何 |
[01:48.056] | 上帝,以善良之名 |
[01:49.806] | 他给了我你曾经的期许 |
[01:52.183] | 他给了我更多时光 |
[01:54.299] | 我为华盛顿纪念碑募集 |
[01:57.460] | 她讲述我的过去 |
[01:59.733] | 我呼吁反对奴隶 |
[02:02.345] | 只要时间充裕你本可以完成你的使命 |
[02:06.786] | 当我老去,我是否已尽力 |
[02:09.947] | 他们会不会也传颂你 |
[02:13.891] | 对了,你想不想知道我最骄傲的事情 |
[02:20.369] | 是孤儿院 |
[02:22.276] | 我成立了纽约城第一所私立孤儿院 |
[02:27.762] | 是孤儿院 |
[02:29.721] | 我抚育上百个孩子长大 |
[02:33.039] | 我看着他们成家 |
[02:34.815] | 是孤儿院 |
[02:36.618] | 在他们的眼里,我看见你 |
[02:40.667] | 每一次,我都会想起你 |
[02:42.809] | 当我老去 |
[02:44.637] | 我是否已尽力 |
[02:46.231] | 他们是否会传颂你 |
[02:50.750] | 我等不及立刻见到你 |
[02:55.060] | 而这只是时间问题 |
[03:02.844] | 他们是否会讲述你 |
[03:08.278] | 谁存活,谁死去,谁讲述你的曾经 |
[03:16.689] | 他们是否会记得你 |
[03:22.410] | 谁存活,谁死去,谁讲述你的曾经 |