歌曲 | Take Me Or Leave Me |
歌手 | Vanessa Hudgens |
歌手 | Kiersey Clemons |
歌手 | Jonathan Larson |
专辑 | Rent (Original Soundtrack of the Fox Live Television Event) |
[00:00.000] | 作词 : Jonathan Larson |
[00:01.000] | 作曲 : Jonathan Larson |
[00:08] | Every single day I walk down the street |
[00:12] | I hear people say 'baby's so sweet' |
[00:16] | Ever since puberty |
[00:18] | Everybody stares at me |
[00:20] | Boys girls I can't help it baby |
[00:23] | So be kind |
[00:24] | And don't lose your mind |
[00:27] | Just remember that I'm your baby |
[00:32] | Take me for what I am |
[00:36] | Who I was meant to be |
[00:40] | And if you give a d**n |
[00:44] | Take me baby |
[00:46] | Or leave me |
[00:50] | Take me baby or leave me |
[00:54] | A tiger in a cage can never see the sun |
[00:58] | This diva needs her stage baby let's have fun |
[01:03] | You are the one I choose |
[01:04] | Folks would kill to fill your shoes |
[01:06] | You love the limelight too now baby |
[01:10] | So be mine |
[01:11] | And don't waste my time |
[01:14] | Crying oh honey bear are you still my my my baby |
[01:19] | Take me for what I am |
[01:24] | Who I was meant to be |
[01:27] | And if you give a d**n |
[01:31] | Take me baby or leave me |
[01:35] | No way |
[01:37] | Can I be what I'm not |
[01:39] | But hey |
[01:40] | Don't you want your girl hot |
[01:43] | Don't fight |
[01:45] | Don't lose you head |
[01:47] | 'Cause every night who's in your bed |
[01:53] | Who |
[01:55] | Who's in your bed |
[01:59] | Kiss pookie |
[02:01] | won't work |
[02:02] | I look before I leap |
[02:03] | I love margins and discipline |
[02:05] | I make lists in my sleep baby |
[02:08] | What's my sin |
[02:09] | Never quit I follow through |
[02:11] | I hate mess but I love you |
[02:13] | What to do with my impromptu baby |
[02:17] | So be wise |
[02:18] | 'Cause this girl satisfies |
[02:21] | You got a prize so don't compromise |
[02:23] | You're one lucky baby |
[02:26] | Take me for what I am |
[02:28] | I was meant to be |
[02:30] | Who I was meant to be |
[02:32] | I struck and overall faded |
[02:34] | And if you give a d**n |
[02:38] | Take me baby or leave me |
[02:42] | That's it |
[02:44] | The straw that breaks my back |
[02:46] | I quit |
[02:48] | Unless you take it back |
[02:50] | Women what is it about them |
[02:54] | Can't live |
[02:55] | With them or without them |
[03:00] | Take me for what I am |
[03:04] | Who I was meant to be |
[03:07] | Who I was meant to be |
[03:09] | And if you give a d**n |
[03:11] | And if you give a d**n |
[03:12] | Take me baby oh take me baby |
[03:16] | Or leave me take me or leave me |
[03:19] | Take me baby |
[03:25] | Or leave me |
[03:31] | Guess I'm leaving |
[03:33] | I'm gone |
[00:00.000] | zuò cí : Jonathan Larson |
[00:01.000] | zuò qǔ : Jonathan Larson |
[00:08] | Every single day I walk down the street |
[00:12] | I hear people say ' baby' s so sweet' |
[00:16] | Ever since puberty |
[00:18] | Everybody stares at me |
[00:20] | Boys girls I can' t help it baby |
[00:23] | So be kind |
[00:24] | And don' t lose your mind |
[00:27] | Just remember that I' m your baby |
[00:32] | Take me for what I am |
[00:36] | Who I was meant to be |
[00:40] | And if you give a d n |
[00:44] | Take me baby |
[00:46] | Or leave me |
[00:50] | Take me baby or leave me |
[00:54] | A tiger in a cage can never see the sun |
[00:58] | This diva needs her stage baby let' s have fun |
[01:03] | You are the one I choose |
[01:04] | Folks would kill to fill your shoes |
[01:06] | You love the limelight too now baby |
[01:10] | So be mine |
[01:11] | And don' t waste my time |
[01:14] | Crying oh honey bear are you still my my my baby |
[01:19] | Take me for what I am |
[01:24] | Who I was meant to be |
[01:27] | And if you give a d n |
[01:31] | Take me baby or leave me |
[01:35] | No way |
[01:37] | Can I be what I' m not |
[01:39] | But hey |
[01:40] | Don' t you want your girl hot |
[01:43] | Don' t fight |
[01:45] | Don' t lose you head |
[01:47] | ' Cause every night who' s in your bed |
[01:53] | Who |
[01:55] | Who' s in your bed |
[01:59] | Kiss pookie |
[02:01] | won' t work |
[02:02] | I look before I leap |
[02:03] | I love margins and discipline |
[02:05] | I make lists in my sleep baby |
[02:08] | What' s my sin |
[02:09] | Never quit I follow through |
[02:11] | I hate mess but I love you |
[02:13] | What to do with my impromptu baby |
[02:17] | So be wise |
[02:18] | ' Cause this girl satisfies |
[02:21] | You got a prize so don' t compromise |
[02:23] | You' re one lucky baby |
[02:26] | Take me for what I am |
[02:28] | I was meant to be |
[02:30] | Who I was meant to be |
[02:32] | I struck and overall faded |
[02:34] | And if you give a d n |
[02:38] | Take me baby or leave me |
[02:42] | That' s it |
[02:44] | The straw that breaks my back |
[02:46] | I quit |
[02:48] | Unless you take it back |
[02:50] | Women what is it about them |
[02:54] | Can' t live |
[02:55] | With them or without them |
[03:00] | Take me for what I am |
[03:04] | Who I was meant to be |
[03:07] | Who I was meant to be |
[03:09] | And if you give a d n |
[03:11] | And if you give a d n |
[03:12] | Take me baby oh take me baby |
[03:16] | Or leave me take me or leave me |
[03:19] | Take me baby |
[03:25] | Or leave me |
[03:31] | Guess I' m leaving |
[03:33] | I' m gone |
[00:08] | měi yì tiān wǒ màn bù zài jiē shàng |
[00:12] | wǒ tīng dào rén men shuō wǒ shì gè tián měi dí nǚ hái |
[00:16] | zì cóng qīng chūn qī zhī hòu |
[00:18] | wǒ chéng wéi le zhòng rén de jiāo diǎn |
[00:20] | nán hái nǚ hái zài wǒ miàn qián dōu bǎ chí bú zhù |
[00:23] | suǒ yǐ qǐng duì wǒ hǎo yì diǎn |
[00:24] | yě bú yào diū shī lǐ zhì |
[00:27] | zhǐ xū jì zhù, wǒ shì nǐ de |
[00:32] | jiē nà wǒ běn lái de mú yàng |
[00:36] | hé wǒ yīng gāi shì shén me mú yàng |
[00:40] | dàn rú guǒ wǒ zài nǐ yǎn lǐ bù zhí yī tí |
[00:44] | yào me jiē shòu wǒ |
[00:46] | huò zhě gān cuì jiù lí kāi wǒ ba |
[00:50] | yào me jiē shòu, yào me lí kāi |
[00:54] | lóng zhōng kùn shòu yǒng yuǎn wú fǎ jiàn dào tiān rì |
[00:58] | nǚ zhǔ jué xū yào wǔ tái, ràng wǒ men hāi qǐ lái |
[01:03] | nǐ shì wǒ wéi yī xiǎng yào de |
[01:04] | wǒ yuàn wèi nǐ qīng qí suǒ yǒu |
[01:06] | bǎo bèi wǒ zhī dào nǐ xǐ huān chéng wéi jiāo diǎn |
[01:10] | suǒ yǐ, hé wǒ zài yì qǐ ba |
[01:11] | bié zài yóu yù |
[01:14] | bú yào wèn wǒ" wǒ hái shì nǐ de xiǎo bǎo bèi ma" |
[01:19] | jiē shòu wǒ zuì chū de mú yàng |
[01:24] | hé wǒ yīng gāi chéng wéi de mú yàng |
[01:27] | dàn rú guǒ nǐ bù zài hu wǒ |
[01:31] | jiē shòu wǒ, huò zhě gān cuì lí kāi wǒ suàn le |
[01:35] | bù kě néng de |
[01:37] | wǒ bù kě néng chéng wéi wǒ bù xiǎng yào de yàng zi |
[01:39] | dàn shì, hēi, |
[01:40] | nán dào nǐ bù xiǎng yào yí gè huǒ là de nǚ yǒu ma |
[01:43] | bié hé wǒ zhēng chǎo |
[01:45] | bié sàng shī lǐ zhì |
[01:47] | měi tiān wǎn shàng nǐ dōu hé shuí yì qǐ dù guò |
[01:53] | a? |
[01:55] | hé shuí yì qǐ dù guò |
[01:59] | lái hé wǒ qīn qīn ba |
[02:01] | mò āi lǎo zi |
[02:02] | wǒ tōng cháng sān sī ér hòu xíng |
[02:03] | wǒ yī xiàng xǐ huān guī jǔ |
[02:05] | wǒ zài mèng lǐ dōu zài zuò jì huà ó |
[02:08] | wǒ yǒu shén me cuò? |
[02:09] | jué bù fàng qì, fèn zhàn dào dǐ |
[02:11] | wǒ tǎo yàn zá luàn wú zhāng, dàn wǒ ài nǐ a |
[02:13] | bǎo bèi nǐ dǎ suàn rú hé yìng duì wǒ de jí xìng biǎo yǎn ne |
[02:17] | suǒ yǐ nǐ kě qīng xǐng diǎn ba |
[02:18] | yīn wèi nǚ hái men mǎn zú le |
[02:21] | nǐ shèng lì le, bié jiù zhè yàng tuǒ xié |
[02:23] | nǐ shì wǒ xìng yùn de xiǎo bǎo bèi |
[02:26] | jiē shòu wǒ yuán běn de yàng zi |
[02:28] | bǐ rú shuō yí gè kòng zhì kuáng |
[02:30] | wǒ yīng gāi chéng wéi shén me yàng zi |
[02:32] | yí gè guò yú yīn qín de xiǎo rén bà le |
[02:34] | rú guǒ nǐ gēn běn qiáo bù shàng wǒ |
[02:38] | jiē shòu wǒ, huò zhě gān cuì diǎn gǔn |
[02:42] | wǒ shòu bù liǎo le |
[02:44] | zhè shì yā sǐ luò tuó de zuì hòu yī gēn dào cǎo |
[02:46] | wǒ fàng qì le |
[02:48] | chú fēi nǐ huǐ guò zì xīn |
[02:50] | nǚ rén xīn hǎi dǐ zhēn a |
[02:54] | wú lùn yǒu méi yǒu tā men |
[02:55] | sì hū dōu bù néng shēng cún |
[03:00] | jiē shòu wǒ yuán běn de mú yàng ba |
[03:04] | hé wǒ yīng gāi chéng wéi de yàng zi |
[03:07] | wǒ jiù shì wǒ |
[03:09] | dàn rú guǒ nǐ bù lǐ wǒ |
[03:11] | rú guǒ nǐ gēn wǒ wán gǎn qíng |
[03:12] | yào me jiē shòu wǒ |
[03:16] | yào me má liū diǎn gǔn |
[03:19] | jiē shòu wǒ |
[03:25] | huò zhě lí kāi wǒ |
[03:31] | suàn le wǒ bù wán le, wǒ zǒu le |
[03:33] | bài bài le nín lei |