歌曲 | Hello! |
歌手 | Andrew Rannells |
歌手 | Josh Gad |
歌手 | Rory O'Malley |
歌手 | Kevin Duda |
歌手 | Clark Johnsen |
歌手 | Justin Bohon |
歌手 | Brian Sears |
歌手 | Scott Barnhardt |
歌手 | Benjamin Schrader |
歌手 | Lewis Cleale |
歌手 | Jason Michael Snow |
专辑 | The Book Of Mormon (Original Broadway Cast Recording) |
[00:00.000] | 作曲 : Robert Lopez/Trey Parker/Matt Stone |
[00:01.761] | ELDER PRICE: Hello! |
[00:03.304] | My name is Elder Price |
[00:05.273] | And I would like to share with you the most amazing book. |
[00:11.285] | ELDER GRANT: Hello! |
[00:12.640] | My name is Elder Grant. |
[00:14.600] | It's a book about America a long, long time ago. |
[00:18.694] | ELDER PRICE: It has so many awesome parts |
[00:21.994] | You simply won't believe how much this book can change your life. |
[00:26.101] | ELDER GREEN: Hello! |
[00:27.634] | My name is Elder Green |
[00:29.619] | I would like to share with you this book of Jesus Christ. |
[00:33.744] | ELDER YOUNG: Hello! |
[00:35.257] | My name is Elder Young |
[00:36.605] | ELDER HARRIS: Hello! |
[00:37.377] | ELDER YOUNG: Did you know that Jesus lived here in the U.S.A.? |
[00:41.243] | ELDER GRANT: You can read all about it now! |
[00:44.053] | ELDER WHITE: Hello! |
[00:44.740] | ELDER YOUNG: In this nifty book, it's free! No, you don't have to pay! |
[00:47.823] | ELDER YOUNG: Hello! |
[00:49.000] | ELDER SMITH: Hello! My name is Elder Smith! |
[00:52.023] | And can I leave this book with you for you to just peruse? |
[00:55.193] | ELDER BROWN: Hello! |
[00:56.458] | ELDER GREEN: Hello! |
[00:57.137] | ELDER HARRIS: Hello! |
[00:57.789] | ELDER SMITH: I'll just leave it here. |
[00:59.402] | It has a lot of information you can really use! |
[01:03.855] | ELDER PRICE: Hello! |
[01:04.608] | ELDER HARRIS: Hi! |
[01:04.903] | ELDER PRICE: My name is- |
[01:06.000] | ELDER GREEN: Jesus Christ! |
[01:06.485] | ELDER GRANT: You have a lovely home! |
[01:07.923] | ELDER CROSS: Hello! |
[01:08.872] | ELDER YOUNG: It's an amazing book! |
[01:10.786] | ELDER SMITH: Bonjour! |
[01:11.400] | ELDER WHITE: Ho la! |
[01:11.790] | ELDER HARRIS: Ni hao! |
[01:12.670] | ELDER WHITE: Me llamo Elder White! |
[01:13.712] | ELDER GRANT: Are these your kids? |
[01:14.661] | ELDER GREEN: This book gives you the secret to eternal life! |
[01:17.293] | ELDER SMITH: Sound good? |
[01:17.788] | ALL: Eternal life! |
[01:19.120] | ELDER GREEN: With Jesus Christ! |
[01:19.832] | ALL: Is super fun! |
[01:20.987] | ELDER BROWN: Hello! |
[01:21.459] | ELDER HARRIS: Ding dong! |
[01:21.889] | ALL: And if you let us in we'll show you how it can be done! |
[01:24.980] | ELDER GRANT: No thanks? |
[01:25.413] | ELDER GREEN: You sure? |
[01:25.940] | ELDER GRANT: Oh, well. |
[01:26.395] | ELDER GREEN: That's fine. |
[01:27.180] | ELDER GRANT: Goodbye! |
[01:27.759] | ELDER GREEN: Have fun in hell. |
[01:28.650] | ELDER GRANT and ELDER CROSS: Hey now! |
[01:29.460] | ALL: You simply won't believe how much this book will change your life |
[01:32.384] | This book will change your life, |
[01:32.832] | This book will change your life! |
[01:33.926] | This book will change your life, |
[01:34.578] | This book will change your life- |
[01:38.503] | ELDER CUNNINGHAM: HELLO! Would you like to change religions?! I have a free book written by Jesus! |
[01:43.927] | VOICE: NO, NO, ELDER CUNNINGHAM! |
[01:46.297] | That's NOT how we do it! You're making things up again! |
[01:49.711] | JUST STICK TO THE APPROVED DIALOGUE. |
[01:52.066] | Elders, show him! |
[01:53.961] | ELDERS: Hello! |
[01:54.656] | ELDER CUNNINGHAM: Hello... |
[01:55.410] | ELDERS: My name is- |
[01:55.610] | ELDER CUNNINGHAM: Elder Cunningham? |
[01:56.823] | ELDERS: And we would like to share with you this book of Jesus Christ! |
[02:00.301] | ELDER PRICE: Hello! |
[02:00.882] | ELDER GRANT:Hello! |
[02:01.270] | ELDER GREEN and ELDER YOUNG: Ding dong! |
[02:01.780] | ELDER WHITE and ELDER BROWN: Heigh ho! |
[02:02.230] | ELDER SMITH: Just take this book! |
[02:02.826] | ELDER HARRIS: It's free! |
[02:03.199] | ELDER BROWN: For you! |
[02:04.073] | ELDER HARRIS: For me! |
[02:04.340] | ELDERS: You see? |
[02:04.576] | You simply won't believe how much this book will change your life! (Hello!) |
[02:07.432] | This book will change your life! |
[02:08.307] | This book will change your life! (Hello!) |
[02:09.138] | This book will change- |
[02:10.091] | So you won't burn in- |
[02:11.365] | ELDER WHITE: Hell...O! |
[02:13.845] | ELDERS: You're gonna die someday! |
[02:16.574] | But if you read this book you'll see that there's another way. |
[02:20.025] | Spend eternity with friends and family. |
[02:23.592] | We can fully guarantee you that this book will change your life!(Hello!) |
[02:27.631] | This book will change your life!(Hello!) |
[02:29.372] | This book will change your life! |
[02:30.879] | This book will change your life! |
[02:33.824] | The book of Mor-mon-(Mor-mon-) |
[02:45.001] | Hello!!! |
[00:00.000] | zuò qǔ : Robert Lopez Trey Parker Matt Stone |
[00:01.761] | ELDER PRICE: Hello! |
[00:03.304] | My name is Elder Price |
[00:05.273] | And I would like to share with you the most amazing book. |
[00:11.285] | ELDER GRANT: Hello! |
[00:12.640] | My name is Elder Grant. |
[00:14.600] | It' s a book about America a long, long time ago. |
[00:18.694] | ELDER PRICE: It has so many awesome parts |
[00:21.994] | You simply won' t believe how much this book can change your life. |
[00:26.101] | ELDER GREEN: Hello! |
[00:27.634] | My name is Elder Green |
[00:29.619] | I would like to share with you this book of Jesus Christ. |
[00:33.744] | ELDER YOUNG: Hello! |
[00:35.257] | My name is Elder Young |
[00:36.605] | ELDER HARRIS: Hello! |
[00:37.377] | ELDER YOUNG: Did you know that Jesus lived here in the U. S. A.? |
[00:41.243] | ELDER GRANT: You can read all about it now! |
[00:44.053] | ELDER WHITE: Hello! |
[00:44.740] | ELDER YOUNG: In this nifty book, it' s free! No, you don' t have to pay! |
[00:47.823] | ELDER YOUNG: Hello! |
[00:49.000] | ELDER SMITH: Hello! My name is Elder Smith! |
[00:52.023] | And can I leave this book with you for you to just peruse? |
[00:55.193] | ELDER BROWN: Hello! |
[00:56.458] | ELDER GREEN: Hello! |
[00:57.137] | ELDER HARRIS: Hello! |
[00:57.789] | ELDER SMITH: I' ll just leave it here. |
[00:59.402] | It has a lot of information you can really use! |
[01:03.855] | ELDER PRICE: Hello! |
[01:04.608] | ELDER HARRIS: Hi! |
[01:04.903] | ELDER PRICE: My name is |
[01:06.000] | ELDER GREEN: Jesus Christ! |
[01:06.485] | ELDER GRANT: You have a lovely home! |
[01:07.923] | ELDER CROSS: Hello! |
[01:08.872] | ELDER YOUNG: It' s an amazing book! |
[01:10.786] | ELDER SMITH: Bonjour! |
[01:11.400] | ELDER WHITE: Ho la! |
[01:11.790] | ELDER HARRIS: Ni hao! |
[01:12.670] | ELDER WHITE: Me llamo Elder White! |
[01:13.712] | ELDER GRANT: Are these your kids? |
[01:14.661] | ELDER GREEN: This book gives you the secret to eternal life! |
[01:17.293] | ELDER SMITH: Sound good? |
[01:17.788] | ALL: Eternal life! |
[01:19.120] | ELDER GREEN: With Jesus Christ! |
[01:19.832] | ALL: Is super fun! |
[01:20.987] | ELDER BROWN: Hello! |
[01:21.459] | ELDER HARRIS: Ding dong! |
[01:21.889] | ALL: And if you let us in we' ll show you how it can be done! |
[01:24.980] | ELDER GRANT: No thanks? |
[01:25.413] | ELDER GREEN: You sure? |
[01:25.940] | ELDER GRANT: Oh, well. |
[01:26.395] | ELDER GREEN: That' s fine. |
[01:27.180] | ELDER GRANT: Goodbye! |
[01:27.759] | ELDER GREEN: Have fun in hell. |
[01:28.650] | ELDER GRANT and ELDER CROSS: Hey now! |
[01:29.460] | ALL: You simply won' t believe how much this book will change your life |
[01:32.384] | This book will change your life, |
[01:32.832] | This book will change your life! |
[01:33.926] | This book will change your life, |
[01:34.578] | This book will change your life |
[01:38.503] | ELDER CUNNINGHAM: HELLO! Would you like to change religions?! I have a free book written by Jesus! |
[01:43.927] | VOICE: NO, NO, ELDER CUNNINGHAM! |
[01:46.297] | That' s NOT how we do it! You' re making things up again! |
[01:49.711] | JUST STICK TO THE APPROVED DIALOGUE. |
[01:52.066] | Elders, show him! |
[01:53.961] | ELDERS: Hello! |
[01:54.656] | ELDER CUNNINGHAM: Hello... |
[01:55.410] | ELDERS: My name is |
[01:55.610] | ELDER CUNNINGHAM: Elder Cunningham? |
[01:56.823] | ELDERS: And we would like to share with you this book of Jesus Christ! |
[02:00.301] | ELDER PRICE: Hello! |
[02:00.882] | ELDER GRANT: Hello! |
[02:01.270] | ELDER GREEN and ELDER YOUNG: Ding dong! |
[02:01.780] | ELDER WHITE and ELDER BROWN: Heigh ho! |
[02:02.230] | ELDER SMITH: Just take this book! |
[02:02.826] | ELDER HARRIS: It' s free! |
[02:03.199] | ELDER BROWN: For you! |
[02:04.073] | ELDER HARRIS: For me! |
[02:04.340] | ELDERS: You see? |
[02:04.576] | You simply won' t believe how much this book will change your life! Hello! |
[02:07.432] | This book will change your life! |
[02:08.307] | This book will change your life! Hello! |
[02:09.138] | This book will change |
[02:10.091] | So you won' t burn in |
[02:11.365] | ELDER WHITE: Hell... O! |
[02:13.845] | ELDERS: You' re gonna die someday! |
[02:16.574] | But if you read this book you' ll see that there' s another way. |
[02:20.025] | Spend eternity with friends and family. |
[02:23.592] | We can fully guarantee you that this book will change your life! Hello! |
[02:27.631] | This book will change your life! Hello! |
[02:29.372] | This book will change your life! |
[02:30.879] | This book will change your life! |
[02:33.824] | The book of Mormon Mormon |
[02:45.001] | Hello!!! |
[00:01.761] | nín hǎo! |
[00:03.304] | wǒ shì pǔ lái sī zhǎng lǎo |
[00:05.273] | wǒ xiǎng hé nín fēn xiǎng yī běn yī jí bàng de shū |
[00:11.285] | nín hǎo! |
[00:12.640] | wǒ shì gé lán tè cháng lǎo |
[00:14.600] | zhè běn shū jiǎng de shì hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián de měi guó |
[00:18.694] | tā yǒu hěn duō jīng cǎi jué lún de nèi róng |
[00:21.994] | nín yà gēn méi fǎ xiǎng xiàng zhè běn shū huì gěi nín de shēng huó dài lái duō dà de gǎi biàn |
[00:26.101] | nín hǎo! |
[00:27.634] | wǒ shì gé lín zhǎng lǎo |
[00:29.619] | wǒ xiǎng hé nín fēn xiǎng zhè běn guān yú yē sū jī dū de zhù zuò |
[00:33.744] | nín hǎo! |
[00:35.257] | wǒ shì yáng zhǎng lǎo |
[00:36.605] | nín hǎo! |
[00:37.377] | nín zhī bù zhī dào yē sū céng jīng zài měi guó zhè ér zhù guò? |
[00:41.243] | nín xiàn zài jiù kě yǐ dú dú kàn! |
[00:44.053] | nín hǎo! |
[00:44.740] | zài zhè běn jīng pì de jīng shū lǐ tā bú yào qián, duì, nín wú xū pò fèi! |
[00:47.823] | nín hǎo! |
[00:49.000] | nín hǎo! wǒ shì shǐ mì sī zhǎng lǎo |
[00:52.023] | wǒ kě fǒu liú xià zhè běn shū yǐ gōng gé xià zǐ xì yuè dú? |
[00:55.193] | nín hǎo! |
[00:56.458] | nín hǎo! |
[00:57.137] | nín hǎo |
[00:57.789] | nà wǒ jiù liú xià tā la |
[00:59.402] | zhè běn shū lǐ kě yǒu bù shǎo shí yòng de dōng xī! |
[01:03.855] | nín hǎo! |
[01:04.608] | hāi |
[01:04.903] | wǒ de míng zì shì |
[01:06.000] | yē sū jī dū! |
[01:06.485] | nín jiā kě zhēn shì piào liàng! |
[01:07.923] | nín hǎo! |
[01:08.872] | zhè shì běn lìng rén zàn bù jué kǒu de shū! |
[01:10.786] | nín hǎo! |
[01:11.400] | nín hǎo! |
[01:11.790] | nǐ hǎo! |
[01:12.670] | wǒ shì huái tè cháng lǎo! |
[01:13.712] | zhèi xiē shì nín de hái zi ba? |
[01:14.661] | zhè běn shū néng wéi nín jiē shì yǒng shēng de mì mì! |
[01:17.293] | tīng qǐ lái bù cuò ba? |
[01:17.788] | yǒng shēng yé! |
[01:19.120] | hé yē sū jī dū yí kuài ér! |
[01:19.832] | chāo jí yǒu yì sī! |
[01:20.987] | nín hǎo! |
[01:21.459] | dīng dōng! |
[01:21.889] | rú guǒ nín néng ràng wǒ men jìn mén de huà wǒ men jiù gěi nín zhǎn shì rú hé huò dé yǒng shēng! |
[01:24.980] | bù yòng le xiè xiè? |
[01:25.413] | nǐ què dìng? |
[01:25.940] | é, xíng ba |
[01:26.395] | méi shì |
[01:27.180] | zài jiàn! |
[01:27.759] | zài dì yù lǐ wán dé kāi xīn hā |
[01:28.650] | zěn me shuō huà ne! |
[01:29.460] | nín yà gēn méi fǎ xiǎng xiàng zhè běn shū huì ràng nín de rén shēng fà shēng duō dà de biàn huà |
[01:32.384] | zhè běn shū huì gǎi biàn nǐ de rén shēng |
[01:32.832] | zhè běn shū huì gǎi biàn nǐ de rén shēng! |
[01:33.926] | zhè běn shū huì gǎi biàn nǐ de rén shēng |
[01:34.578] | zhè běn shū huì gǎi biàn nǐ de rén shēng |
[01:38.503] | nǐ hǎo a! xiǎng bù xiǎng huàn xià zōng jiào xìn yǎng? wǒ zhè ér yǒu běn miǎn fèi de yē sū dà zuò! |
[01:43.927] | bù, bù, kǎn níng hàn zhǎng lǎo! |
[01:46.297] | wǒ men bú shì zhè me gàn de! nǐ yòu zài hú biān luàn zào le |
[01:49.711] | yào àn shì xiān guī dìng de huà shù shuō |
[01:52.066] | zhǎng lǎo men, gěi tā dǎ gè yàng! |
[01:53.961] | nín hǎo! |
[01:54.656] | nín hǎo... |
[01:55.410] | wǒ de míng zì shì |
[01:55.610] | kǎn níng hàn zhǎng lǎo? |
[01:56.823] | wǒ men xiǎng hé nín fēn xiǎng zhè běn guān yú yē sū jī dū de zhù zuò! |
[02:00.301] | nín hǎo! |
[02:00.882] | nín hǎo! |
[02:01.270] | dīng dōng! |
[02:01.780] | nín hǎo! |
[02:02.230] | nín jiù ná zhe zhè běn shū ba! |
[02:02.826] | bú yào qián! |
[02:03.199] | hái qǐng nín huì cún! |
[02:04.073] | jiù dāng gěi wǒ gè miàn zi! |
[02:04.340] | nín kàn dào le ba? |
[02:04.576] | nín yà gēn méi fǎ xiǎng xiàng zhè běn shū huì gěi nín de rén shēng dài lái duō dà de gǎi biàn! nín hǎo! |
[02:07.432] | zhè běn shū huì gǎi biàn nín de rén shēng! |
[02:08.307] | zhè běn shū huì gǎi biàn nín de rén shēng! nín hǎo! |
[02:09.138] | zhè běn shū huì gǎi biàn |
[02:10.091] | zhè yàng nín jiù bú huì zài dì yù lǐ zāo shòu huǒ |
[02:11.365] | xíng xìng huì a! |
[02:13.845] | nín zǒng yǒu nǎ tiān huì sǐ |
[02:16.574] | dàn shì dú le zhè běn shū nín jiù huì zhī dào qí shí hái yǒu miǎn yú yī sǐ de fǎ zǐ |
[02:20.025] | yǔ qīn yǒu yì qǐ, yǒng shì bù fēn lí |
[02:23.592] | wǒ men gǎn dǎ bāo piào gé xià de rén shēng huì yīn zhè běn shū ér gǎi biàn! |
[02:27.631] | zhè běn shū huì gǎi biàn nín de rén shēng! |
[02:29.372] | zhè běn shū huì gǎi biàn nín de rén shēng! |
[02:30.879] | zhè běn shū huì gǎi biàn nín de rén shēng! |
[02:33.824] | mó mén jīng mó mén |
[02:45.001] | nín hǎo!!! |