I Am Africa

歌曲 I Am Africa
歌手 Clark Johnsen
歌手 Rory O'Malley
歌手 Kevin Duda
歌手 Justin Bohon
歌手 Brian Sears
歌手 Scott Barnhardt
歌手 Benjamin Schrader
歌手 Jason Michael Snow
歌手 Josh Gad
专辑 The Book Of Mormon (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[00:00.000] 作曲 : Robert Lopez/Trey Parker/Matt Stone
[00:00.976] ELDER MCKINLEY: I am Africa...
[00:05.462] I am Africa.
[00:07.885] With the strength of the cheetah,
[00:10.144] My native voice will ring...
[00:16.004] ELDERS: We are Africa!
[00:18.882] We are the heartbeat of Africa
[00:21.928] ELDER SCHRADER: With the rhino-
[00:23.226] ELDER THOMAS:The meerkat-
[00:24.119] ELDER CHURCH: The noble lion king-
[00:26.812] ELDERS: We are Africa-
[00:31.150] We are the winds of the Serentgeti,
[00:34.206] We are the sweat of the jungle man,
[00:37.303] We are the tears of Nelson Mandela,
[00:40.383] We are the lost boys of the Sudan.
[00:45.365] ELDER CUNNINGHAM: I am Africa!
[00:48.179] Just like Bono, I am Africa!
[00:51.523] I flew in here and became one with this land! (ELDERS: Ha na heya! Za ba neyba!)
[00:57.706] I'm not a follower anymore,
[01:00.803] No, now I'm frickin' Africa!
[01:03.977] With my Zulu spear,
[01:05.504] I run barefoot through the sand!
[01:08.896] I am Africa! (ELDERS:Ha na heya za ba ney...)
[01:22.233] ELDERS: We are Africa
[01:25.470] We are the one, the only Africa (The one and only Africa)
[01:28.868] And the life we live is primitive and proud! (Let us smile and laugh-rica)
[01:35.785] We are Africa!
[01:38.054] We are the deepest, darkest Africa! (So deep and dark Africa)
[01:41.396] We are the fields and fertile forests well endowed
[01:46.018] We are Africa! (We are Africa-)
[01:49.632] ELDER MCKINLEY: We are the sunrise on the Savannah...
[01:54.321] ELDER ZELDER: A monkey with a banana...
[01:57.502] ELDER CHURCH: A tribal woman who doesn't wear a bra....( ELDERS: Ahhhhh-)
[02:03.915] ELDERS: Africans are African,
[02:07.100] But we are A-frica!

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Robert Lopez Trey Parker Matt Stone
[00:00.976] ELDER MCKINLEY: I am Africa...
[00:05.462] I am Africa.
[00:07.885] With the strength of the cheetah,
[00:10.144] My native voice will ring...
[00:16.004] ELDERS: We are Africa!
[00:18.882] We are the heartbeat of Africa
[00:21.928] ELDER SCHRADER: With the rhino
[00:23.226] ELDER THOMAS: The meerkat
[00:24.119] ELDER CHURCH: The noble lion king
[00:26.812] ELDERS: We are Africa
[00:31.150] We are the winds of the Serentgeti,
[00:34.206] We are the sweat of the jungle man,
[00:37.303] We are the tears of Nelson Mandela,
[00:40.383] We are the lost boys of the Sudan.
[00:45.365] ELDER CUNNINGHAM: I am Africa!
[00:48.179] Just like Bono, I am Africa!
[00:51.523] I flew in here and became one with this land! ELDERS: Ha na heya! Za ba neyba!
[00:57.706] I' m not a follower anymore,
[01:00.803] No, now I' m frickin' Africa!
[01:03.977] With my Zulu spear,
[01:05.504] I run barefoot through the sand!
[01:08.896] I am Africa! ELDERS: Ha na heya za ba ney...
[01:22.233] ELDERS: We are Africa
[01:25.470] We are the one, the only Africa The one and only Africa
[01:28.868] And the life we live is primitive and proud! Let us smile and laughrica
[01:35.785] We are Africa!
[01:38.054] We are the deepest, darkest Africa! So deep and dark Africa
[01:41.396] We are the fields and fertile forests well endowed
[01:46.018] We are Africa! We are Africa
[01:49.632] ELDER MCKINLEY: We are the sunrise on the Savannah...
[01:54.321] ELDER ZELDER: A monkey with a banana...
[01:57.502] ELDER CHURCH: A tribal woman who doesn' t wear a bra.... ELDERS: Ahhhhh
[02:03.915] ELDERS: Africans are African,
[02:07.100] But we are Africa!

歌词大意

[00:00.976] wǒ shì fēi zhōu......
[00:05.462] wǒ jiù shì fēi zhōu
[00:07.885] píng jiè liè bào de lì liàng
[00:10.144] wǒ de běn néng zhī shēng jiāng huì míng xiǎng......
[00:16.004] wǒ men shì fēi zhōu!
[00:18.882] wǒ men shì fēi zhōu de xīn tiào
[00:21.928] zhè lǐ yǒu xī niú
[00:23.226] māo yòu
[00:24.119] yǐ jí zūn guì de shī zi wáng
[00:26.812] wǒ men shì fēi zhōu
[00:31.150] wǒ men shì sāi lún gài dì píng yuán shàng de zhèn zhèn wēi fēng
[00:34.206] wǒ men shì cóng lín yě rén de lín lí hàn shuǐ
[00:37.303] wǒ men shì ní ěr sēn màn dé lā de rè lèi
[00:40.383] wǒ men shì sū dān de mí tú nán hái
[00:45.365] wǒ jiù shì fēi zhōu!
[00:48.179] jiù xiàng bō nuò, wǒ jiù shì fēi zhōu! zhù: U2 yuè duì zhǔ chàng shè huì huó dòng jiā, rè xīn fēi zhōu wèn tí
[00:51.523] wǒ jiàng lín yú cǐ, bìng chéng wéi zhè piàn tǔ dì de yī fèn zi
[00:57.706] wǒ zài yě bú shì shén me zhuī suí zhě
[01:00.803] bù, wǒ xiàn zài jiù shì tè me de fēi zhōu
[01:03.977] wǒ shǒu chí zǔ lǔ cháng máo
[01:05.504] chì jiǎo zài shā tān shàng bēn pǎo
[01:08.896] wǒ jiù shì fēi zhōu!
[01:22.233] wǒ men shì fēi zhōu
[01:25.470] wǒ men shì wàn zhōng wú yī dú yī wú èr de fēi zhōu dú yī wú èr de fēi zhōu
[01:28.868] wǒ men shēng huó fāng shì yuán shǐ, wǒ men yǐ cǐ wéi háo ràng wǒ men wàng diào yōu chóu
[01:35.785] wǒ men shì fēi zhōu!
[01:38.054] wǒ men shì shēn suì yǒu hēi de fēi zhōu! rú cǐ shēn suì yǒu hēi de fēi zhōu
[01:41.396] wǒ men shì tiān cì de wò tǔ yǔ měi lín
[01:46.018] wǒ men shì fēi zhōu! wǒ men shì fēi zhōu
[01:49.632] wǒ men shì sà fán nà de chū shēng xù rì
[01:54.321] zhuā zhe xiāng jiāo de dà mǎ hóu yì zhī
[01:57.502] bù chuān xiōng zhào de bù luò nǚ zǐ
[02:03.915] fēi zhōu rén shì fēi zhōu de rén
[02:07.100] dàn wǒ men cái shì fēi zhōu běn shēn!