| 歌曲 | Don De Fluir |
| 歌手 | Celso Fonseca |
| 歌手 | Jorge Drexler |
| 专辑 | Rive Gauche Rio |
| [00:00.00] | 作曲 : Drexler |
| [00:12.90] | Los dos parlantes afuera, |
| [00:17.04] | La música en el balcón |
| [00:20.03] | Cayendo por la vereda |
| [00:23.27] | En sonoro borbotón. |
| [00:27.10] | Alguien me acerca un trago, |
| [00:29.69] | Alguien me quiere hablar, |
| [00:32.44] | Yo sólo quiero que mires |
| [00:34.03] | Mientras te miro girar. |
| [00:38.31] | Llevás el cabello suelto |
| [00:41.32] | Y sandalias en los pies, |
| [00:44.26] | Tu vestidito violeta |
| [00:46.24] | Cabe todo en una nuez. |
| [00:49.78] | Alguien me hace preguntas, |
| [00:53.11] | Alguien me ofrece fumar, |
| [00:56.50] | A todo digo que sí |
| [00:58.18] | Con tal de verte bailar. |
| [01:01.01] | Sólo quiero verte bailar |
| [01:07.03] | Sólo quiero verte bailar |
| [01:12.77] | Quisiera verte girando, girando, |
| [01:16.45] | Mirándome mirar. |
| [01:21.99] | Soy aquel tipo callado |
| [01:25.98] | Con aires de intelectual |
| [01:28.73] | Que te mira de costado |
| [01:31.37] | Sólo por disimular. |
| [01:32.00] | "Gracias, pero no, no bailo, |
| [01:37.99] | Quizás la próxima vez, |
| [01:38.58] | Tengo torpes las rodillas |
| [01:42.72] | Y tú veloces los pies." |
| [01:45.80] | Sólo quiero verte bailar |
| [01:52.10] | Sólo quiero verte bailar |
| [01:57.13] | Quisiera verte girando, girando, |
| [02:01.27] | Mirándome mirar. |
| [02:05.58] | Porque bailas, |
| [02:06.97] | Como quien respira, |
| [02:11.24] | Con un antiguo don de fluir... |
| [02:17.17] | Bailas, |
| [02:18.91] | Y parece tan fácil |
| [02:22.54] | Como dejar el corazón latir. |
| [02:31.20] | Como dejar el corazón latir. |
| [02:41.06] | Los dos parlantes afuera, |
| [02:45.04] | La música en el balcón |
| [02:48.03] | Cayendo por la vereda |
| [02:51.56] | En sonoro borbotón. |
| [02:54.80] | "Los músicos no bailamos, |
| [02:56.49] | Ya habrás oído decir, |
| [03:00.00] | Gracias de todos modos |
| [03:02.27] | Y gracias por insistir". |
| [03:06.30] | Sólo quiero verte bailar |
| [03:11.22] | Sólo quiero verte bailar |
| [03:16.24] | Quisiera verte girando, girando, |
| [03:21.33] | Mirándome mirar. |
| [03:24.03] | Sólo quiero verte bailar |
| [03:29.75] | Sólo quiero verte bailar |
| [03:35.77] | Quisiera verte girando, girando, |
| [03:38.95] | Mirándome mirar. |
| [03:43.18] | Porque bailas, |
| [03:45.37] | Como quien respira, |
| [03:49.41] | Con un antiguo don de fluir... |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Drexler |
| [00:12.90] | Los dos parlantes afuera, |
| [00:17.04] | La mú sica en el balcó n |
| [00:20.03] | Cayendo por la vereda |
| [00:23.27] | En sonoro borbotó n. |
| [00:27.10] | Alguien me acerca un trago, |
| [00:29.69] | Alguien me quiere hablar, |
| [00:32.44] | Yo só lo quiero que mires |
| [00:34.03] | Mientras te miro girar. |
| [00:38.31] | Llevá s el cabello suelto |
| [00:41.32] | Y sandalias en los pies, |
| [00:44.26] | Tu vestidito violeta |
| [00:46.24] | Cabe todo en una nuez. |
| [00:49.78] | Alguien me hace preguntas, |
| [00:53.11] | Alguien me ofrece fumar, |
| [00:56.50] | A todo digo que sí |
| [00:58.18] | Con tal de verte bailar. |
| [01:01.01] | Só lo quiero verte bailar |
| [01:07.03] | Só lo quiero verte bailar |
| [01:12.77] | Quisiera verte girando, girando, |
| [01:16.45] | Mirá ndome mirar. |
| [01:21.99] | Soy aquel tipo callado |
| [01:25.98] | Con aires de intelectual |
| [01:28.73] | Que te mira de costado |
| [01:31.37] | Só lo por disimular. |
| [01:32.00] | " Gracias, pero no, no bailo, |
| [01:37.99] | Quizá s la pró xima vez, |
| [01:38.58] | Tengo torpes las rodillas |
| [01:42.72] | Y tú veloces los pies." |
| [01:45.80] | Só lo quiero verte bailar |
| [01:52.10] | Só lo quiero verte bailar |
| [01:57.13] | Quisiera verte girando, girando, |
| [02:01.27] | Mirá ndome mirar. |
| [02:05.58] | Porque bailas, |
| [02:06.97] | Como quien respira, |
| [02:11.24] | Con un antiguo don de fluir... |
| [02:17.17] | Bailas, |
| [02:18.91] | Y parece tan fá cil |
| [02:22.54] | Como dejar el corazó n latir. |
| [02:31.20] | Como dejar el corazó n latir. |
| [02:41.06] | Los dos parlantes afuera, |
| [02:45.04] | La mú sica en el balcó n |
| [02:48.03] | Cayendo por la vereda |
| [02:51.56] | En sonoro borbotó n. |
| [02:54.80] | " Los mú sicos no bailamos, |
| [02:56.49] | Ya habrá s oí do decir, |
| [03:00.00] | Gracias de todos modos |
| [03:02.27] | Y gracias por insistir". |
| [03:06.30] | Só lo quiero verte bailar |
| [03:11.22] | Só lo quiero verte bailar |
| [03:16.24] | Quisiera verte girando, girando, |
| [03:21.33] | Mirá ndome mirar. |
| [03:24.03] | Só lo quiero verte bailar |
| [03:29.75] | Só lo quiero verte bailar |
| [03:35.77] | Quisiera verte girando, girando, |
| [03:38.95] | Mirá ndome mirar. |
| [03:43.18] | Porque bailas, |
| [03:45.37] | Como quien respira, |
| [03:49.41] | Con un antiguo don de fluir... |
| [00:12.90] | liǎng gè rén zài wài miàn shuō huà |
| [00:17.04] | yáng tái shàng yǎn zòu zhe yīn yuè |
| [00:20.03] | yī piàn xuān xiāo zhī zhōng |
| [00:23.27] | luò zài rén háng dào shàng |
| [00:27.10] | yǒu rén gěi wǒ duān le bēi yǐn liào |
| [00:29.69] | yǒu rén xiǎng gēn wǒ shuō jǐ jù huà |
| [00:32.44] | ér wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ mù bù zhuǎn jīng |
| [00:34.03] | dāng wǒ kàn zhe nǐ piān piān qǐ wǔ de shí hòu |
| [00:38.31] | nǐ cháng fà pī jiān |
| [00:41.32] | jiǎo shàng chuān zháo liáng xié |
| [00:44.26] | nà tiáo xiǎo xiǎo de zǐ sè qún zi |
| [00:46.24] | xiān xì dé zhǐ néng fàng jìn yī kē hé táo |
| [00:49.78] | yǒu rén gēn wǒ wèn huà |
| [00:53.11] | yǒu rén qǐng wǒ chōu yān |
| [00:56.50] | wǒ dōu tōng tōng dā yìng xià lái |
| [00:58.18] | zhǐ shì wèi le kàn nǐ wǔ dǎo |
| [01:01.01] | wǒ zhǐ xiǎng kàn nǐ wǔ dǎo |
| [01:07.03] | wǒ zhǐ xiǎng kàn nǐ wǔ dǎo |
| [01:12.77] | wǒ yuàn zhù shì zhe nǐ, piān piān qǐ wǔ, qīng yí lián bù |
| [01:16.45] | duì wǒ mù bù zhuǎn jīng |
| [01:21.99] | wǒ shì nà gè ān jìng de jiā huo |
| [01:25.98] | yī fù wén qīng de yàng zi |
| [01:28.73] | zài wǔ tái biān shàng kàn zhe nǐ |
| [01:31.37] | zhǐ wèi cáng zhù zì jǐ de xīn yì |
| [01:32.00] | " xiè xiè, kě wǒ bù tiào wǔ de |
| [01:37.99] | kě néng xià cì ba |
| [01:38.58] | wǒ bèn shǒu bèn jiǎo de |
| [01:42.72] | ér nǐ mǐn jié dé jǔ bù shēng fēng." |
| [01:45.80] | wǒ zhǐ xiǎng kàn nǐ wǔ dǎo |
| [01:52.10] | wǒ zhǐ xiǎng kàn nǐ wǔ dǎo |
| [01:57.13] | wǒ yuàn zhù shì zhe nǐ, piān piān qǐ wǔ, qīng yí lián bù |
| [02:01.27] | duì wǒ mù bù zhuǎn jīng |
| [02:05.58] | yīn wèi qǐ wǔ de nǐ |
| [02:06.97] | fǎng fú hū xī jiān dōu tòu zhe yī gǔ |
| [02:11.24] | piān xiān màn miào de gǔ yǎ tiān fù |
| [02:17.17] | nǐ tiào zhe wǔ |
| [02:18.91] | kàn qǐ lái duō me qīng ér yì jǔ |
| [02:22.54] | rú tóng yī kē xīn de zì zài yuè dòng |
| [02:31.20] | rú tóng yī kē xīn de zì zài yuè dòng |
| [02:41.06] | liǎng gè rén zài wài miàn shuō huà |
| [02:45.04] | yáng tái shàng yǎn zòu zhe yīn yuè |
| [02:48.03] | yī piàn xuān xiāo zhī zhōng |
| [02:51.56] | luò zài rén háng dào shàng |
| [02:54.80] | " wǒ men zuò yīn yuè de dōu bù tiào wǔ |
| [02:56.49] | nǐ yǐ qián hěn kě néng jiù tīng shuō guò le |
| [03:00.00] | bù guò hái shì yào xiè xiè nǐ |
| [03:02.27] | xiè xiè nǐ zhè yàng jiān chí." |
| [03:06.30] | wǒ zhǐ xiǎng kàn nǐ wǔ dǎo |
| [03:11.22] | wǒ zhǐ xiǎng kàn nǐ wǔ dǎo |
| [03:16.24] | wǒ yuàn zhù shì zhe nǐ, piān piān qǐ wǔ, qīng yí lián bù |
| [03:21.33] | duì wǒ mù bù zhuǎn jīng |
| [03:24.03] | wǒ zhǐ xiǎng kàn nǐ wǔ dǎo |
| [03:29.75] | wǒ zhǐ xiǎng kàn nǐ wǔ dǎo |
| [03:35.77] | wǒ yuàn zhù shì zhe nǐ, piān piān qǐ wǔ, qīng yí lián bù |
| [03:38.95] | duì wǒ mù bù zhuǎn jīng |
| [03:43.18] | yīn wèi qǐ wǔ de nǐ |
| [03:45.37] | fǎng fú hū xī jiān dōu tòu zhe yī gǔ |
| [03:49.41] | piān xiān màn miào de gǔ yǎ tiān fù |