Stavo pensando che Dio...

歌曲 Stavo pensando che Dio...
歌手 Cesare Cremonini
专辑 Maggese

歌词

[00:13.152] Stavo pensando che Dio, altro non è che l'amore infinito
[00:18.872] Ma uno stupido e un pazzo e antipatico come me, non può credere
[00:25.580] Che tutto sia stato creato, come Dante ha poi visto e raccontato
[00:31.542] Compreso il male, il godere e il peccato,
[00:34.774] Per non essere usato mai,
[00:38.123] Come credere, se sei nata tu...
[00:45.882] Credo in un solo destino,
[00:48.714] Quello deciso da me
[00:52.570] Dopo avermi tradito tu!
[00:58.354] Hai detto che,
[01:05.055] Che amavi meglio di me,
[01:11.294] E invece adesso no!
[01:19.909] Tu non ci sei...
[01:33.075] Tic! Tac! Ride la pioggia, sono gocce di lava bollente.
[01:38.994] Il destino mi bagna la bocca di vino e si prende gioco di me.
[01:45.657] Ma non mi importa se nessuno mi ascolta:
[01:52.233] Qualcuno rimetta ogni cosa a suo posto, compreso te!
[01:58.640] Ah!
[02:01.646] Come credere se sei nata tu!
[02:18.755] Hai detto che,
[02:25.043] Che amavi meglio di me,
[02:31.570] E invece adesso no!
[02:39.627] Tu non ci sei!
[02:43.826] Hai scelto me, hai detto che, che c'eri ormai e invece no!
[03:04.876] Tu non ci sei!
[03:09.876] Ritorneranno gli angeli a ritirarmi su
[03:22.534] Sorriderò fingendo di...
[03:29.609] ... di non amarti più
[03:44.735] Stavo pensando che Dio
[03:46.984] Quell'immenso giardino incantato
[03:50.760] Deve averlo inventat.o e creato..
[03:56.709] ... solo per sè.
[04:01.411]

拼音

[00:13.152] Stavo pensando che Dio, altro non e che l' amore infinito
[00:18.872] Ma uno stupido e un pazzo e antipatico come me, non puo credere
[00:25.580] Che tutto sia stato creato, come Dante ha poi visto e raccontato
[00:31.542] Compreso il male, il godere e il peccato,
[00:34.774] Per non essere usato mai,
[00:38.123] Come credere, se sei nata tu...
[00:45.882] Credo in un solo destino,
[00:48.714] Quello deciso da me
[00:52.570] Dopo avermi tradito tu!
[00:58.354] Hai detto che,
[01:05.055] Che amavi meglio di me,
[01:11.294] E invece adesso no!
[01:19.909] Tu non ci sei...
[01:33.075] Tic! Tac! Ride la pioggia, sono gocce di lava bollente.
[01:38.994] Il destino mi bagna la bocca di vino e si prende gioco di me.
[01:45.657] Ma non mi importa se nessuno mi ascolta:
[01:52.233] Qualcuno rimetta ogni cosa a suo posto, compreso te!
[01:58.640] Ah!
[02:01.646] Come credere se sei nata tu!
[02:18.755] Hai detto che,
[02:25.043] Che amavi meglio di me,
[02:31.570] E invece adesso no!
[02:39.627] Tu non ci sei!
[02:43.826] Hai scelto me, hai detto che, che c' eri ormai e invece no!
[03:04.876] Tu non ci sei!
[03:09.876] Ritorneranno gli angeli a ritirarmi su
[03:22.534] Sorridero fingendo di...
[03:29.609] ... di non amarti piu
[03:44.735] Stavo pensando che Dio
[03:46.984] Quell' immenso giardino incantato
[03:50.760] Deve averlo inventat. o e creato..
[03:56.709] ... solo per se.
[04:01.411]

歌词大意

[00:13.152] wǒ jué de shàng dì chú le bó ài yī wú shì chù
[00:18.872] dàn shuí yòu huì xiāng xìn wǒ zhè yàng de bèi rén tǎo yàn de fēng kuáng de shǎ zi ne
[00:25.580] yī qiè dōu shì zhù dìng hǎo de, zhèng rú dàn dīng xù shù tā suǒ jiàn de chǎng jǐng
[00:31.542] bāo kuò xié è, zòng yù hé zuì niè
[00:34.774] shì yǒng yuǎn de jìn jì
[00:38.123] xìng kuī dàn shēng le nǐ, fǒu zé wǒ yǒng yuǎn bú huì qù xiāng xìn
[00:45.882] xiāng xìn yí gè
[00:48.714] yóu wǒ zhǔ zǎi de mìng yùn
[00:52.570] wǒ bèi pàn le nǐ
[00:58.354] nǐ què shuō
[01:05.055] nǐ fǎn ér gèng ài wǒ le
[01:11.294] bù, xiàn zài bú shì nà zhǒng shí hòu!
[01:19.909] nǐ bìng bù cún zài zài zhè lǐ...
[01:33.075] dī dá dī dá, yǔ dī bàn zhe róng yán dī là xià lái
[01:38.994] zuǐ biān zhān rǎn de jiǔ zì rú tóng mìng yùn wú qíng bān de qǔ xiào
[01:45.657] wǒ bù zài hu yǒu méi yǒu rén tīng wǒ de
[01:52.233] yǒu rén shì tú jiāng yī qiè huí guī yuán wèi, kěn dìng yǒu nǐ!
[01:58.640]
[02:01.646] xìng kuī dàn shēng le nǐ, fǒu zé wǒ yǒng yuǎn bú huì qù xiāng xìn
[02:18.755] nǐ shuō
[02:25.043] nǐ ài wǒ gèng shèng wǎng xī
[02:31.570] bù, xiàn zài bú shì nà zhǒng shí hòu!
[02:39.627] nǐ bìng bù zài nà li!
[02:43.826] nǐ míng míng xuǎn zé le wǒ, dàn nǐ què bìng bù zài nà li!
[03:04.876] nǐ, bìng bù zài
[03:09.876] tā men huì jiāng tiān shǐ cóng rén jiān qiǎn huí, xiū yí gè cháng cháng de jiǎ
[03:22.534] wǒ gù zuò wēi xiào...
[03:29.609] ! duì nǐ de ài... yǐ bù zài!
[03:44.735] wǒ xiǎng, shàng dì jiāng
[03:46.984] nà me dà de cuì lè tíng
[03:50.760] chuàng zào chū lái
[03:56.709] jiù wèi le yī jǐ zhī yù nà...
[04:01.411]