la possibilité d'une île

歌曲 la possibilité d'une île
歌手 Carla Bruni
专辑 Comme si de rien n'etait

歌词

[00:26.35] Ma vie, ma vie, ma très ancienne
[00:30.53] Mon premier vœu mal refermé
[00:33.01] Mon premier amour affirmé
[00:36.44] Il a fallu que tu reviennes,
[00:43.00] Il a fallu que tu reviennes
[00:51.81] Il a fallu que je connaisse ce que la vie a de meilleur
[00:57.42]
[00:58.33] Quand nos corps jouent de leur bonheur
[01:01.85] Et sans fin s’unissent et renaissent
[01:08.41] Et sans fin s’unissent et renaissent
[01:16.74] Entrer indépendance entière
[01:20.67] Je sais le tremblement de l’être
[01:23.94] L’hésitation à disparaître
[01:26.86] Le soleil qui frappe en lisière
[01:35.90] Et l’amour où tout est facile
[01:39.72] Où tout est donné dans l’instant
[01:42.16]
[01:42.95] Il existe au milieu du temps la possibilité d’une île
[01:52.49] Il existe au milieu du temps la possibilité d’une île
[02:13.66] Ma vie, ma vie, ma très ancienne
[02:17.70] Mon premier vœu mal refermé
[02:20.06] Mon premier amour affirmé
[02:22.44] Il a fallu que tu reviennes
[02:26.63] Il a fallu que je connaisse
[02:28.18]
[02:28.55] Ce que la vie a de meilleur
[02:31.12] Quand deux corps jouent de leur bonheur
[02:33.56] Et sans fin s’unissent et renaissent
[02:35.32] Entrer indépendance entière
[02:42.81] Je sais le tremblement de l’être
[02:46.23] L’hésitation à disparaître
[02:49.27] Le soleil qui frappe en lisière
[02:58.26] Et l’amour où tout est facile
[03:01.67] Où tout est donné dans l’instant
[03:04.53]
[03:05.12] Il existe au milieu du temps la possibilité dune île
[03:14.57] Il existe au milieu du temps la possibilité d’une île.

拼音

[00:26.35] Ma vie, ma vie, ma trè s ancienne
[00:30.53] Mon premier v u mal refermé
[00:33.01] Mon premier amour affirmé
[00:36.44] Il a fallu que tu reviennes,
[00:43.00] Il a fallu que tu reviennes
[00:51.81] Il a fallu que je connaisse ce que la vie a de meilleur
[00:57.42]
[00:58.33] Quand nos corps jouent de leur bonheur
[01:01.85] Et sans fin s' unissent et renaissent
[01:08.41] Et sans fin s' unissent et renaissent
[01:16.74] Entrer indé pendance entiè re
[01:20.67] Je sais le tremblement de l' tre
[01:23.94] L' hé sitation à dispara tre
[01:26.86] Le soleil qui frappe en lisiè re
[01:35.90] Et l' amour où tout est facile
[01:39.72] Où tout est donné dans l' instant
[01:42.16]
[01:42.95] Il existe au milieu du temps la possibilité d' une le
[01:52.49] Il existe au milieu du temps la possibilité d' une le
[02:13.66] Ma vie, ma vie, ma trè s ancienne
[02:17.70] Mon premier v u mal refermé
[02:20.06] Mon premier amour affirmé
[02:22.44] Il a fallu que tu reviennes
[02:26.63] Il a fallu que je connaisse
[02:28.18]
[02:28.55] Ce que la vie a de meilleur
[02:31.12] Quand deux corps jouent de leur bonheur
[02:33.56] Et sans fin s' unissent et renaissent
[02:35.32] Entrer indé pendance entiè re
[02:42.81] Je sais le tremblement de l' tre
[02:46.23] L' hé sitation à dispara tre
[02:49.27] Le soleil qui frappe en lisiè re
[02:58.26] Et l' amour où tout est facile
[03:01.67] Où tout est donné dans l' instant
[03:04.53]
[03:05.12] Il existe au milieu du temps la possibilité dune le
[03:14.57] Il existe au milieu du temps la possibilité d' une le.

歌词大意

[00:26.35] wǒ de shēng huó wǒ de shēng huó wǒ de qián shì jīn shēng
[00:30.53] dì yī cì bù jīng yì jiān xǔ xià de shì yán
[00:33.01] dì yī cì ài qíng de gào bái
[00:36.44] nǐ yí dìng yào huí lái
[00:43.00] nǐ yí dìng yào huí lái
[00:51.81] wǒ xū yào zhī dào yuán lái shēng huó yě yǒu měi hǎo de yī miàn
[00:58.33] dāng wǒ men de shēn tǐ bù yóu zì zhǔ de hù xiāng qǔ yuè
[01:01.85] yǒng wú zhǐ jìng de jié hé yòu zhòng shēng
[01:08.41] yǒng wú zhǐ jìng de jié hé yòu zhòng shēng
[01:16.74] wán quán de bù shòu shù fù
[01:20.67] wǒ liǎo jiě zhè yàng de jì dòng
[01:23.94] suǒ yǒu chí yí yān xiāo yún sàn
[01:26.86] yáng guāng sǎ mǎn biān yuán
[01:35.90] zài ài qíng zhōng yī qiè dōu nà me jiǎn dān
[01:39.72] rèn jūn yú qǔ yú qiú
[01:42.95] zài shí jiān de cháng hé zhōng yǒu yī zuò dǎo yǔ de kě néng xìng
[01:52.49] zài shí jiān de cháng hé zhōng yǒu yī zuò dǎo yǔ de kě néng xìng
[02:13.66] wǒ de shēng huó wǒ de shēng huó wǒ de qián shì jīn shēng
[02:17.70] dì yī cì bù jīng yì jiān xǔ xià de shì yán
[02:20.06] dì yī cì ài qíng de gào bái
[02:22.44] nǐ yí dìng yào huí lái
[02:26.63] nǐ yí dìng yào huí lái
[02:28.55] shēng huó yě yǒu měi hǎo de yī miàn
[02:31.12] dāng liǎng gè shēn tǐ bù yóu zì zhǔ de hù xiāng qǔ yuè
[02:33.56] yǒng wú zhǐ jìng de jié hé yòu zhòng shēng
[02:35.32] wán quán de bù shòu shù fù
[02:42.81] wǒ liǎo jiě zhè yàng de jì dòng
[02:46.23] suǒ yǒu chí yí yān xiāo yún sàn
[02:49.27] yáng guāng sǎ mǎn biān yuán
[02:58.26] zài ài qíng zhōng yī qiè dōu nà me jiǎn dān
[03:01.67] rèn jūn yú qǔ yú qiú
[03:05.12] zài shí jiān de cháng hé zhōng yǒu yī zuò dǎo yǔ de kě néng xìng
[03:14.57] zài shí jiān de cháng hé zhōng yǒu yī zuò dǎo yǔ de kě néng xìng