| 歌曲 | J'en Connais |
| 歌手 | Carla Bruni |
| 专辑 | Quelqu'un M'a Dit |
| [00:20.04] | J'en connais des qui charment |
| [00:22.05] | Des qui me laissent femme |
| [00:24.28] | J'en connais qui me pâment |
| [00:26.53] | |
| [00:28.57] | J'en connais des jolis |
| [00:30.73] | Des qui roule comme des filles |
| [00:32.66] | Des qui me piquent mes bodys |
| [00:34.93] | |
| [00:37.09] | J'en connais tant tellement ça me |
| [00:39.68] | Prend tout mon temps |
| [00:41.34] | Et même ma maman qui m'adore tendrement |
| [00:45.87] | Elle me dit |
| [00:47.12] | C'est pas bien ce n'est pas bon tout ce rien |
| [00:50.05] | Reprends ton droit chemin |
| [00:52.36] | |
| [01:03.21] | J'en connais des superbes |
| [01:05.18] | Des bien-mûrs des acerbes |
| [01:07.50] | Des velus des imberbes |
| [01:09.40] | |
| [01:11.84] | J'en connais des sublimes |
| [01:14.04] | Des mendiants des richissimes |
| [01:16.13] | Des que la vie abîme |
| [01:18.33] | |
| [01:20.58] | J'en connais même tellement ça me prend trop de temps |
| [01:24.54] | Et ma pauvre maman se dit en soupirant |
| [01:28.56] | Qu'ais-je fait pour cela |
| [01:31.23] | Est-ce de ma faute à moi |
| [01:33.42] | Si ma fille est comme ça |
| [01:35.86] | |
| [01:55.14] | J'en connais même tellement ça me prend trop de temps |
| [01:59.22] | Et ma pauvre maman se dit en soupirant |
| [02:03.04] | Qu'ais-je fait pour cela |
| [02:05.86] | Est-ce de ma faute à moi |
| [02:07.97] | Si ma fille est comme ça |
| [02:10.15] | |
| [02:12.27] | J'en connais dans chaque port |
| [02:14.46] | Dans chaque Sud dans chaque Nord |
| [02:16.51] | J'en connais sans efforts |
| [02:18.53] | |
| [02:20.99] | J'en connais qui vont dire |
| [02:23.15] | Que je suis bonne à maudire |
| [02:25.07] | Et moi ça me fait sourire |
| [00:20.04] | J' en connais des qui charment |
| [00:22.05] | Des qui me laissent femme |
| [00:24.28] | J' en connais qui me p ment |
| [00:26.53] | |
| [00:28.57] | J' en connais des jolis |
| [00:30.73] | Des qui roule comme des filles |
| [00:32.66] | Des qui me piquent mes bodys |
| [00:34.93] | |
| [00:37.09] | J' en connais tant tellement a me |
| [00:39.68] | Prend tout mon temps |
| [00:41.34] | Et m me ma maman qui m' adore tendrement |
| [00:45.87] | Elle me dit |
| [00:47.12] | C' est pas bien ce n' est pas bon tout ce rien |
| [00:50.05] | Reprends ton droit chemin |
| [00:52.36] | |
| [01:03.21] | J' en connais des superbes |
| [01:05.18] | Des bienm rs des acerbes |
| [01:07.50] | Des velus des imberbes |
| [01:09.40] | |
| [01:11.84] | J' en connais des sublimes |
| [01:14.04] | Des mendiants des richissimes |
| [01:16.13] | Des que la vie ab me |
| [01:18.33] | |
| [01:20.58] | J' en connais m me tellement a me prend trop de temps |
| [01:24.54] | Et ma pauvre maman se dit en soupirant |
| [01:28.56] | Qu' aisje fait pour cela |
| [01:31.23] | Estce de ma faute à moi |
| [01:33.42] | Si ma fille est comme a |
| [01:35.86] | |
| [01:55.14] | J' en connais m me tellement a me prend trop de temps |
| [01:59.22] | Et ma pauvre maman se dit en soupirant |
| [02:03.04] | Qu' aisje fait pour cela |
| [02:05.86] | Estce de ma faute à moi |
| [02:07.97] | Si ma fille est comme a |
| [02:10.15] | |
| [02:12.27] | J' en connais dans chaque port |
| [02:14.46] | Dans chaque Sud dans chaque Nord |
| [02:16.51] | J' en connais sans efforts |
| [02:18.53] | |
| [02:20.99] | J' en connais qui vont dire |
| [02:23.15] | Que je suis bonne à maudire |
| [02:25.07] | Et moi a me fait sourire |
| [00:20.04] | wǒ zhī dào nèi xiē mí rén de rén |
| [00:22.05] | nèi xiē liú xià wǒ de rén |
| [00:24.28] | wǒ zhī dào nèi xiē ràng wǒ chī kuáng de rén |
| [00:28.57] | wǒ zhī dào nèi xiē hǎo kàn de rén men |
| [00:30.73] | hé nǚ hái bān kě ài de rén men |
| [00:32.66] | nèi xiē cì tòng le wǒ de rén |
| [00:37.09] | wǒ huā fèi le suǒ yǒu de shí jiān |
| [00:39.68] | qù liǎo jiě rú cǐ duō de shì qíng |
| [00:41.34] | mā mā de ài shì rú cǐ wēn róu |
| [00:45.87] | tā duì wǒ shuō |
| [00:47.12] | zhè yī qiè dōu shì bù hǎo de |
| [00:50.05] | huí dào shǔ yú nǐ de lù shàng |
| [01:03.21] | wǒ zhī dào nèi xiē jiāo ào de rén |
| [01:05.18] | nèi xiē jiān suān kè bó de rén |
| [01:07.50] | yǒu jīng yàn wú jīng yàn de rén |
| [01:11.84] | wǒ zhī dào nèi xiē gāo shàng de rén |
| [01:14.04] | nèi xiē qǐ tǎo de rén hé fù yǒu de rén |
| [01:16.13] | nèi xiē duò rù shēn yuān de rén |
| [01:20.58] | wǒ zhī dào jí shǐ rú cǐ huā fèi tài duō de shí jiān |
| [01:24.54] | wǒ kě lián de mā mā huì zì yuàn zì yì |
| [01:28.56] | wǒ wèi cǐ dōu zuò le xiē shén me |
| [01:31.23] | zhè dōu shì wǒ de cuò ma |
| [01:33.42] | wǒ de nǚ ér shì fǒu yě huì rú cǐ |
| [01:55.14] | wǒ zhī dào jí shǐ rú cǐ huā fèi tài duō de shí jiān |
| [01:59.22] | wǒ kě lián de mā mā huì zì yuàn zì yì |
| [02:03.04] | wǒ wèi cǐ dōu zuò le xiē shén me |
| [02:05.86] | zhè dōu shì wǒ de cuò ma |
| [02:07.97] | wǒ de nǚ ér shì fǒu yě huì rú cǐ |
| [02:12.27] | wǒ zhī dào zài měi gè gǎng kǒu |
| [02:14.46] | zài měi gè nán fāng hé běi fāng |
| [02:16.51] | wǒ zhī dào suǒ yǒu zhè yī qiè bù fèi chuī huī zhī lì |
| [02:20.99] | wǒ zhī dào tā men shuō |
| [02:23.15] | wǒ xǐ huān bào yuàn |
| [02:25.07] | ér wǒ gǎn jué kāi xīn bù yǐ |